陌生化是俄国形式主义的重要理论之一,以求新、求异为核心,强调增加感知难度,增强审美愉悦性。赵华的科幻作品是陌生化理论的实践,体现于题材上不循规蹈矩,形象塑造上突破常规,叙述风格上亲和温情。这种有温度的创作是对科幻文体艺术空间的拓展,亦是赵华对儿童文学创作的成功尝试与探索。
第
41
卷第
8
期 宁夏师范学院学报
2020
年
8
月
No. 8 Vol. 41 Journal of Ningxia Normal University Aug. 2020
论赵华科幻作品的陌生化书写
张存霞
( 宁夏师范学院 文学院,宁夏 固原
756000
)
摘 要:
陌生化是俄国形式主义的重要理论之一,以求新
、
求异为核心,强调增加感知难度,增强审美愉悦
性
。
赵华的科幻作品是陌生化理论的实践,体现于题材上不循规蹈矩,形象塑造上突破常规,叙述风格上亲和
温情
。
这种有温度的创作是对科幻文体艺术空间的拓展,亦是赵华对儿童文学创作的成功尝试与探索
。
关键词:
陌生化; 温情; 叙述风格
中图分类号:
I206
文献标识码:
A
文章编号:
1674 - 1331
(
2020
)
08 - 0041 - 05
收稿日期:
2020 - 02 - 16
基金项目:
“
十三五
”
自治区重点学科中国语言文学建设成果; 宁夏高等学校一流学科建设( 教育学学科)
资助项目(
NXYLXK2017B11
)
。
作者简介:
张存霞(
1974 -
) ,女,宁夏海原人,硕士,宁夏师范学院文学院教授,主要从事比较文学研究
。
赵华以韧性和个性致力于宁夏儿童文学的创
作
。
他将科幻小说作为情感表达的主要载体,为
读者营造了温情浪漫又不失价值评判的文学世
界
。
他的反传统
、
反常理的文学视角注定其嗜好
于追求虚拟的异域世界和唯美的理想,这是作家
对现实的态度和情绪的体现
。
不走寻常路的创作
意识和动向使赵华的作品呈现出陌生化特征,打
破了读者阅读思维的自动化倾向,调动了读者的
阅读期待和审美态度,展现了独特的艺术效果
。
细观赵华的作品,陌生化书写体现于三个层面: 跨
时空的撷取题材; 异于常态的形象打造; 别有个性
的叙述风格
。
创作上的标新立异,使赵华为读者
提供了与众不同的文本
。
一
、
题材的陌生化
赵华是地处西北边陲宁夏的一位儿童文学作
家
。
他很少触及现实题材,也不擅长提取自己的
童年记忆,而是倾力于童话和科幻作品的创作,挥
洒自如地为读者展示神奇奥妙的星际世界
、
久远
古老的史前画面,亦或国外生活
。
读者很少从他
的作品中看到宁夏的痕迹(
《
银盗
》
是仅有的一
部) ,所以地域性或民族性不是赵华作品的标志
。
跨时空采撷科幻题材,致力于外星文明的叙述,是
作者有意规避现实的限制,在充满虚构和大胆想
象的叙述中描述人类的科学态度和对未知世界的
探知
。
作者很巧妙地将现实世界与虚构世界进行
了关联,这是对现实独辟蹊径的一种书写,这种言
此及彼的效果得益于作者在题材选择上的陌生化
意识,是对陌生化
①
理论的践行
。
《
开元通宝
》
以一枚中国古币为线索,跨越漫
长悠久的历史,涉猎不同民族和国家的人情世俗,
穿梭于星际之间,最终揭开这个神奇奥妙故事的
真相
。
这是一个具有多个维度的艺术构思,作者
将民族的
、
国家的
、
星际的众
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。
短评