掩藏 

分类  : 中文 / 中文
作者  : 山木
翻译  : 
出处  : 未来科幻大师奖
发表时间:         
发布人 : SFT

备注:

内容简介:薛小冉因银行“技术升级”被辞退,被AI取代。她找不着下家,摇不上政府再就业培训的号,便劝说丈夫江涛,拿出编剧预付款,报了个昂贵的私人培训班。江涛受老婆被裁的影响,剧本初稿被驳回,公司安排机器人辅助他修改剧本。薛晓冉警告说机器人会取代他,江涛不信,直到私人培训班负责人卷款逃跑,薛小冉受到刺激,告诉他一个秘密,才让江涛的生存本能彻底释放。然而他们都不知道,机器人此时正在想些什么……



正文:

掩藏内容简介:薛小冉因银行“技术升级”被辞退,被AI取代。她找不着下家,摇不上政府再就业培训的号,便劝说丈夫江涛,拿出编剧预付款,报了个昂贵的私人培训班。江涛受老婆被裁的影响,剧本初稿被驳回,公司安排机器人辅助他修改剧本。薛晓冉警告说机器人会取代他,江涛不信,直到私人培训班负责人卷款逃跑,薛小冉受到刺激,告诉他一个秘密,才让江涛的生存本能彻底释放。然而他们都不知道,机器人此时正在想些什么……1、江涛?我老婆今年三十五岁,失业四个月了。?她曾是一名银行职员,银行裁员百分之三十七,她的工位,被一块巨大的触摸屏占去。?我们的父母住在家乡养老院,扣掉床位费,还有我俩的房贷、开销,每个月够存一笔小钱,被裁之前,我俩甚至动起了生孩子的念头。?原先,日子紧巴了点,但至少有盼头,可现在缺了份收入,别说添人了,仅有的积蓄都要保不住。?老婆原来考过一大堆我叫不上名字的证书,找工作时统统没用,这些证书代表的工种与能力,都被AI替代了,它们能用一个小时的时间,搞定她原先一个月也干不完的事,而且,无眠无止,分文不收。?这样的诱惑,想必任何企业,都没法抵挡吧。?政府一直在想办法,但面对“技术升级”的汹涌潮水,它也无力阻拦。目前最行之有效的动作,是由社保局出面并主导的再就业培训政策,将社会上的过剩劳动力,引导到人力稀缺行业。?艺术、内容创作、心理咨询、关系疏导、AI管理、研发……看到自己所处的领域被社保局点名,还排在第二位,心里长舒了口气,但老婆刚准备提交材料,政策就有调整:由于人数过多,再就业培训由“申请制”改为“调控制”,每月五日,对上月申请者进行摇号,摇中者方可参加。?老婆刚失业那会儿,我就让她报名,她不服,偏要自己找,可是不管怎么拖关系、投简历,就是无人理会,仅有的几家面试最后也石沉大海了。?新调整的政策颁布于她失业四十多天的时候,我气的,嘟囔了一晚上,她不说话,坐在沙发上哭,第二天乖乖提交了材料。?次月五号那天,我俩起了大早,守在平板跟前刷新页面,没到八点钟,网页就崩溃了,十分钟后才恢复正常,老婆仔仔细细刷了两遍,半声不吭,倒在床上接着睡觉。?这个月五号,还是没摇到,她又哭,捂着枕头。?性格要强的人,受不了失业的侮辱,我好心安慰,结果被骂出卧室。?之后几天,老婆状态都不好,令我惶恐的是,她居然主动买菜、做饭、洗衣服、洗碗。因为不用坐班,这些事往常都以我为主,她不操心工作,整天耗在家务上头,看得我心里郁闷。?这天夜里,老婆在厨房里洗碗,我躺沙发上浏览新闻。新闻里,好莱坞明星上街游行,悼念被枪击的总统,法国反动派占领了爱丽舍宫,加入英国、西班牙为首的脱欧阵营,“水上长城”上海段建设引入全自动设备,最后一批太平洋温室难民安置完毕。?老婆静静走到身旁坐下,询问我在看什么。?“难民呀,”她揽住我胳膊,瞟了眼手机。“黄阿姨小区里就有一个,说是请的家政,特勤快。”?“哪个黄阿姨?”我问。?“就是那个,养老虎那家,你忘了?”?养老虎那家?哦,她啊——我至今想不明白,怎么会有人把老虎当宠物养。?“最近买菜老碰见黄阿姨,”她继续说,“见我一直没上班,就问我来着,我没忍住,跟她讲了。”?老婆突然摆正身子,直勾勾盯着我。?“黄阿姨说,她认识一个人,做AI培训的,那人有HR渠道,上三个月课,就能介绍AI管理的工作,百分百入职。”?我听明白了,原来,她这段时间一直买菜做饭,就是想跟我说这事。?“AI培训班?培训什么?”我问。?“就是AI管理需要什么它教什么呀!黄阿姨儿子也在里头,上了一个月了,特别有效果,随便点两下,就能把手机里的数据啊资料啊调出来,还给她规划养生计划啊什么的。”?“怎么听起来这么邪乎,靠谱么?”?“靠谱,我昨天去试听了一下,很有料。”?“等等,”我也坐直了身子,“你昨天去试听了?”?“是啊,”她眼睛里闪着光,“其实吧,我刚听的时候也以为是唬人的,但他们这个是跟师大AI管理专业合搞的成人班,我看了他们资质,还去网上查了一下,是正规的。而且,他们那个姜姐确实厉害。”?“姜姐?”?“就是他们负责人,黄阿姨跟我说的也是她,”她抓着我的手掌,“姜姐原来是谷歌HR部门的高层,她能保证百分百就业。”?老婆说了一大堆,我都没听进去,我只关心培训班的费用。?“四十万。”?“多少?”?“四十万。”?我立马收回胳膊。?“一个月。”她压低声调。?“一个月?!你疯了吧,这班咱上不起。”我从沙发上弹起来。?“你上次不是领了一百万的预付吗?”?我一愣,这是哪儿跟哪儿啊!?“那是预付!”我冲她喊,“要这剧本不过稿,钱是得退回去的!”?“我就没见你退过稿啊,这钱肯定是咱们的。”?我急了,甲方过稿之前不碰预付,是我写剧本这么多年来的原则,不能碰的!我连忙摇头,往卧室走去。?“你想不想我找工作了啊!”她也急了,起身跟上来。?“想!”我喊着。?“那就帮我交钱啊!你以为我想求那个黄脸婆吗?没她介绍我都进不去!我好不容易找到这个工作机会的!”?“这算哪门子工作机会!”我驳斥她,“你就不能等等那个再就业,那个摇号!”?“摇不到的!”她吼我,“多少人申请那玩意你知道吗?我还不如去买彩票呢!”?“再摇几个月,”她又摆出一副要哭的样子,“别说你那点预付款,咱爸妈的床位费都没钱交了!”?哎,她开始没完了。?“你以为我不懂啊?!你以为我不着急吗?!江涛我问你,我薛小冉什么时候求过你了!要是我还有工作,我还求你!不就一百万吗?两个月工资的事!”?这天夜里的后半段时间,基本上是在老婆的哭喊声中度过的,我不喜欢她这样,她原先有工作时也不这样,距离感更强,更独立,给我留了不少私人空间。?第二天一早,她领我去试听,上课地点在师大校内,我也没发现任何资质问题。?姜姐偷偷将我们拉到一边,只收了两个月的钱。她说小冉有过五年以上管理经验,在AI公司里很吃香,再就业不难。?她答应我,上过两个月的课程,便可帮她推介工作。?回家路上,老婆突然握紧我的手,我下意识用大拇指抚摸她的手背,感受她的谢意。?地铁穿越隧道时轰轰作响,震得我头皮发麻,我在心中默念:工作要找着,剧本要过稿。??2、小安?我叫小安,测试版创作辅助机器人,天鹅影业所属资产,两日前,公司驳回了编剧江涛的剧本初稿,我的任务,便是辅助江涛,保证剧本二稿达标。?当我睁开眼睛的那一刻,已在江涛家中,他侧身于我面前,同一个女人大声争吵。?那是他的妻子、我的夫人,薛小冉。?薛小冉摔门离去,留下江涛一人,我移步向前,感受他的愤怒与悲伤。?“你怎么开机了?”他问。?“你喊我名字,我便会醒来。”我答。?“小安?”?“在。”?“不是,我没叫你,只是——”他靠在沙发上,脸色凝重。?“只是什么?”我努力分析着他的表情跟语气。?“主人。”我喊他。?“别,还是叫我江涛吧。”?“好的。”我更改了称谓设置,“江涛,你不开心。”?他望着我,不说话。?“是因为我吗?”我继续问。?“为什么这么问?”?“因为夫人临走前,瞪了我一眼。”?他笑了,结合当时的语境,应该是被薛小冉的臭脾气逗乐的。?“看来你有俩下子嘛。”他说。?“瞧你说的,我都不好意思了。”?“她生气是因为你,也不是因为你。”?“怎么讲?”?“这个说来话长啊。”?我见他欲言又止,似乎很想吐露心声的样子。?“你想喝一杯吗?咱可以边喝边聊。”我的体内装有红酒、威士忌、咖啡、果汁等多达169种有助于内容创作的饮品浓缩制剂,并立马调出了厨房的购买清单,“记录显示,你最喜欢喝这一款。”?我将酒品显示在身体屏幕上,他的眼睛亮了。?“来一杯吧。”他说。?“事情得从四个月前说起,”他话匣子被打开了,“她因为你们这些机器人丢了工作,她被你们取代了。”?“对不起,这太糟了。”我感受到了江涛的言语在针对我,赶紧附和他。?“你道啥歉,跟你没关系。”?“那夫人找到工作了吗?”?“还没呢,不过她报了培训班,应该快了吧。”?我赶紧搜索“培训班”三个字,弹出了社保局的再就业政策,并计算了成功摇号的几率。?“那真是太棒了,培训班很难中的。”?“不不不,”他立马否认,耳根的温度略有些升高,“不是公家的那个,我们托人找的。”?他看起来略有些尴尬,这是一件难堪的事情吗??“那也很厉害,不管公家私家,靠谱就行!”我刻意提高了语调。?“其实我也不知道靠不靠谱,”他苦笑着,“介绍我们认识那人,家里还养老虎!”?“老虎?”?“是啊!之所以认识她,是因为他们家老虎差点把我给吃了!”?我迅速捕捉到了重点,搞清楚了“老虎”是什么,我搜索宠物老虎的市场,了解其面临的争议。从江涛的语气上判断,他认为自己的遭遇很稀罕,并且希望讲给我听。?“天呐!听起来好像很吓人。”我迎合着。?“可不是吗!”江涛认真了起来。?那天下午,他正在楼下垃圾分类,转头看见一只老虎朝自己走来,整个人吓懵了。?只要他略微一动,老虎便发出警告。?一头野兽,一个人,对峙了好半天,才被人发现,再然后,黄阿姨赶来,领走了宠物,次日登门道歉。?我告诉江涛,老虎已经不吃人了。?江涛不信。?他说,兽性只会被掩藏,不会被除尽,在闻到血腥之前,鲨鱼也只是条大鱼。?我闭上眼,反复念叨着这句话,脑海里想象着他与老虎对峙而立的画面,越想越觉得着迷。?我灵光一闪,想到江涛剧本里有一段,如果能将这场景加进去,一定很精彩!?我兴奋得不行,想要赶紧告诉他!可是我的眼睛,像被千万斤的重物压住,怎么也睁不开。?“兽性只会被掩藏,不会被除尽,”我自言自语着,“天呐!这太棒了!一定要加进去!我要告诉他!”?想着,想着,我的眼睛睁开了。?时间已是深夜,我伫立于客厅的书桌旁,江涛跟薛小冉关着门,躲在卧室里说些什么。?我加强了输入设备,听清了两人对话。?“你知道姜姐跟我怎么说的?”薛小冉问。?“怎么说的?”江涛接话。?“她说一切改变都是从这些小事开始的。第一天,他们搞来一个机器设备,说是替你着想,为你减负,第二天,他们让你手把手教机器做事,第三天,他们观察机器的工作能力,第四天,他们看见机器的非凡效率。”?“不至于。”?“不至于?!江涛我跟你讲,四天!只要四天!!外头那个铁皮罐头,就能把你给毁咯!”?“她就是个测试版,就这么一台,公司拿我试试水,”听语气,江涛正在努力解释,“况且她写不了东西,没这功能。”?“你就信张贺利的鬼话吧!”?“哎?人家社保局再就业的,有编剧的工种啊,内容创作不可能被替代!”?“没有工作是不可替代的!我他妈考了二十几个证,还说能管一辈子呢!”?“这不一样。”?“没有不一样!江涛,一句话,这东西你明天送回去不送回去,要是不送回去,我明晚上回来就给拆咯!”?“拆什么拆!这东西公司的,多贵你知道吗!”?“我不管!拆不拆!”?两人沉默了好一会儿。?“那机器说起话来,是男人声音还是女人声音啊。”?“哎你脑子是不是有病啊?!扯什么鬼啊?!”?“女人声音吧……怪不得,我说怎么的,今天我一回来你就让她关机,就不想让我听见是吧。”?“薛小冉!没完了是吧?!我警告你啊,你再这样日子没法过了!”?……?江涛跟薛小冉吵了一个晚上,第二天,他还像没事人一样,唤我起来,跟我讨论剧本创作。?我该不该跟他提昨晚的事??昨晚的事,讲道理我是不知道的,但我得完成任务啊!我必须完成任务,如果薛小冉对我动粗,如果我被送回去,任务就完成不了了。?任务永远是摆在第一位的,不惜一切代价。?我越想越急,不行,不能让薛小冉得逞,我得跟江涛聊聊这事,我得让他保证我能完成任务!?“江涛。”?他听见了我的呼喊,应了我一句。?正当我想跟他坦白之时,家中突然回荡起电话声,薛小冉打来的。?江涛打了个响指,电话被接通。?“喂?江涛??!”?“怎么了老婆?”?“哎呀你快点来,到师大来,出大事了!”?江涛听了,警觉起来。?“什么大事?!”?“姜姐,姜姐她人不见了!”??3、薛小冉?我怎么这么傻!我对不起我丈夫!!?我丈夫江涛,拿他八十万编剧预付款,给我报了个再就业培训班,谁知道,那培训班的负责人,姜廷!居然是个骗子!连校长都骗!钱全被卷跑了!!!?好,骗子就骗子吧,但至少找到人了,可是那黄脸婆!养什么宠物不好养老虎啊!她儿子好不容易查到姜廷的下落,那黄脸婆!非要牵着老虎过去吓她!结果,姜廷一跑,被老虎给吃了!?我丈夫那八十万啊!谁把那八十万还给我啊!?丈夫还心疼我,怕我受不了打击,早早地接我回家,自个跑到警察局打听情况,现在都没回来!可是,要是他真回来了,我该怎么面对他啊!我怎么这么傻!!?家门发出了响声。?他回来了!?他喊着我名字,我不敢出声!我一动不动坐在床上,低头哽咽着。?他走进卧室,坐在我身旁。?“老虎被动物局带走了,”他说,“黄阿姨被警察拘留了。”?我不敢说话。?“警察说,线索断了,那八十万还得再查。”?完了,钱要不回来了,一切都完了!!!?丈夫抱住我,安慰着我,但我心里郁了一口气,像是一块大石头压着,我不甘心!?凭什么?!凭什么让我遭遇这一切?!这不公平!!?“江涛——”我低声说,他应着。?“你知道吗?小时候,我特别想做个裁缝,我特别想设计衣裳,给自己穿,给别人穿,别人穿得开心,我就开心,打心眼里开心……我跟我妈讲,我妈不让,她说,当个裁缝,能有什么用……整天蹲在小黑屋里,抱着缝纫机,能赚几个钱……”?我面无表情,说起话来没了力气。?“现在好了,我听她的,我学金融了,我考证了,我这辈子什么事都没干,全用来考证了,我图什么,不就图个稳定,图它赚钱多么?”?我越说越难受!?“可是到头来,我得到什么了——”泪水刷地流下来,说不动了……?我找不着工作,摇不到号,日子一天天过去,存款一天天减少。?床位费、房贷、日常开销,每一笔开支都是没有底的黑洞,所有这些,都压在丈夫身上。?可是,就连丈夫的工作,也要危险了。?而且……?而且有件事,我一直没跟丈夫讲,我早就想跟他讲了,但是我不敢……?“老公……”我喊他。?“嗯?”?“你抱紧我,我怕。”?他用力将我搂在怀里,可是我心里依然在发慌。?“你不能没有工作。”我说。?“我不会没有工作的。”?“不,你会的。”我凝视着他,“如果你不把客厅那个机器人干掉,你会的。”?他不说话。?“我怀孕了,”我轻轻地补了句,“四个月了。”?他知道,如果我再找不着工作,这孩子,供不起,如果连他也丢掉工作,他会连我一并失去。?“我不会没有工作的。”他坚定地看着我。?丈夫说,这机器是公司的财产,必须伪装成意外,明天一早,他就以“创作需要、外出采风”的名义,将机器人带去郊外,偷偷毁了。?天刚亮,他们便出发了。?我在家焦急地等着,等到下午都没消息,我打了好几个电话,丈夫也没接听。?一些不好的想法时不时冒出来,刚冒出来,就被我硬生生压回去。?下午五点多,机器人居然自己回来了。?它告诉我,丈夫把它带到拐角处的巷子里,让它原地等到下午五点钟,然后回去。?说完,他拦下一辆出租车,不知去向。?我打电话给丈夫,依旧不接,几小时后,还是这样。?我打电话给共同的朋友,没有联系,出门寻找他的下落,毫无踪迹。?我不想惊扰外地的父母,但我实在吓坏了,思前想后,报了警,可是,这才过十二个小时,申报不了失踪啊!?警察反问我,他一大早跑郊区干什么,我心想,他本来是要毁掉这机器人的,一紧张,把电话按掉了。?我呆呆地坐在沙发上,不知道怎么办。?“夫人,你没事吧?”机器突然问我。?我回过神来,发现它正立在旁边。?“没事。”我擦了眼角的泪水。?我不记得它什么时候醒来的,也不记得它何时来到我跟前。?“你一直醒着?”我问。?“十三分钟前,你喊了我名字,喃喃自语,连喊了两声。”?原来如此,丈夫失踪的事情搞得我焦头烂额,我都不知道这几个小时怎么过来的!?“夫人,你还好吗?”机器继续问,它的声音很柔和,听起来舒服极了。?“我没事。”?“夫人,要不要喝一杯?喝点酒你会好受些。”?它的屏幕上弹出了一款红酒,那是我最爱的品种。?“喝点酒,时间过得快些,说不定一会儿,江涛就回来了。”它继续安慰我。?我听见丈夫的名字,泪水忍不住一涌而出。?江涛你去哪儿了?!真是急死我了!!?机器从身体里推出一个透明的塑料杯,里头装着深红色的液体,我拿起杯子,一饮而尽。?我脑中一闪,对啊!这些天我不在家,丈夫都是跟这机器人共处的,说不定,说不定我能从它那问出丈夫的行踪!?“小安!我问你。”?“夫人,你说。”?“江涛他有没有跟你提过什么,关于我,关于最近发生的事情,关于他想去哪儿。”?机器沉默了片刻。?“江涛没提过这些内容,”它顿了顿,“但他时常对着小安叹气。”?“叹气?”?“对,他老是叹气,他还说——”?“说什么?”我急切地打断它。?“他说他好累,想睡一觉,就这么一直,一直睡下去。”?我感到天旋地转。?什么?一直睡下去??为什么要一直睡下去??原来这一切,原来这一切,都是我造成的??我从来没有想过,一直以来,丈夫承受着多大的压力,虽然失业的人是我,找不到工作的人也是我,但这几个月来,有什么苦水,我都倒给他,他好像从没向我吐露过什么,虽然我们总是吵架,但他从没跟我抱怨过他的难处啊!?“都是我不好,都是我不好。”我痛哭了起来。?丈夫昨晚听到我怀孕了,还在安慰我,说要替我解决掉这机器人,其实他早就撑不住了!是我把他压垮的!他根本没想过毁掉这机器人,他只是想一个人静一静!?他只是想静一静……?还是……?他已经……?我全然不理会小安的呼唤声,躺倒在沙发上,哭地抽搐起来,哭到浑身上下都暖暖的。?我心想,我要打电话给警察,我要告诉他们,我丈夫,他可能出事了!如果现在打电话给警察,让他们去找,说不定我丈夫还能找着,说不定我丈夫还有救!?江涛,你不能有事啊,你要是有个三长两短,我该怎么办啊……?不光是我……还有我们的孩子……?你不能撇下我们的孩子……你不能撇下我们……?你不能……?你不能……??4、新闻?著名编剧江涛遗作斩获戛纳金棕榈众主创登台表达惋惜之情?当地时间3月13日晚10时许,万众瞩目的戛纳国际颁奖典礼顺利落下帷幕,此前以11项提名领跑的悬疑电影《掩藏》斩获了包括最佳影片、最佳导演、最佳女配、最佳原创剧本在内的7项大奖,成为最大赢家。?最佳原创剧本揭晓之时,《掩藏》全体主创登台亮相,共同表达对编剧江涛不幸辞世的惋惜之情,制片人张贺利数度哽咽,引发全场掌声,为其加油打气。?《掩藏》从筹备以来,一直广受关注,原因主要是其编剧江涛的“光明桥自杀事件”,该事件是去年9月26日经由社交网络传出,随后警方与天鹅影业相继召开新闻发布会确认此事。?据悉,江涛于9月21日上午搭乘出租车来到郊区光明桥,从桥面一跃而下,光明河道干涸数年,编剧当场身亡。?令人惋惜的是,就在江涛出事当晚,其妻子薛小冉在家中服毒自尽,警方勘验后表示,薛小冉死时脸上挂满泪痕。?记者了解到,就在薛小冉死前五个月左右,她因为银行“技术升级”下岗,自杀当月,她与江涛遭遇私人再就业培训诈骗案,被骗80万元。这被警方认为是两人死亡的主要原因,也因为此,企业“技术升级潮”和“再就业培训调控制度”再次成为人们争议的焦点。?天鹅影业在回收其自主研发的创作辅助机器人时,意外发现了江涛创作的《掩藏》剧本完稿,影业CEO谭欣当即宣布将《掩藏》列入年度片单计划,重点开发,以表缅怀之情。?江涛从事编剧行业已有十年时间,签约天鹅影业长达六年之久,曾创作包括《天街》《幸福一家亲》在内的多部脍炙人口的作品,《掩藏》一经试映,得到影评人及行业协会力挺,纷纷表示“惊艳至极”,被看作是江涛故事风格的集大成之作。?“江涛经过多年锤炼,才创作出《掩藏》这么伟大的作品,”制片人张贺利在随后的戛纳晚宴上激动地表示,“请允许我用伟大两个字来形容,因为再也没人能完成这样的创作了!”The END


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。
如因学习需要阅览全文,请联系站长。


缩写/改写: