又见清河 

分类  : 中文 / 中文
作者  : 濮毅
翻译  : 
出处  : 《科幻世界》1996年第9期
发表时间: 1996.09.
发布人 : SFT

备注:



正文:

又见清河

濮毅

  我的好朋友阿天是个聪明绝顶的家伙,他靠编写电脑游戏程序挣钱。几年来,他编写了数百种大大小小的游戏,不论是战争类、动作类还是冒险类游戏,都有出类拔萃之处。他的那些游戏如此精彩以至于许多盗版商想尽了办法去破解它们的密码,但都是徒劳。三年前,当他已经大大地赚了一把的时候,他和他那群一起编程序的伙伴们在近郊租了一套房子,忽然过起了与世隔绝的生活。在“闭关”前夕他告诉我他要搞一项大工程,甚至“让全世界都吃一惊”。他说成功后第一个就通知我,就像过去许多次一样,我将成为他的这项大工程的第一个受益者。

  从那以后就再也没有他的消息了,一晃就是三年。我常常想起这桩事情,心里总是挺挂念他的。可我知道他是个工作狂,所以没事不去打搅他。突然有一天,我接到一个电话,是一直和阿天一道编程序的小王打来的。我和小王见过面,但不是很熟。只听他急切地说:“你赶快过来一趟,阿天出事了!”

  我心里一阵紧张,放下电话抓起件外套就奔出门去。

  阿天他们租的房子靠近城乡结合部,我花了一个多小时才赶到那儿。那是一套两层楼的房子,是典型的新式农家小院。老远就看到小王站在门口等我。

  进了门,只见大厅里横七竖八地放着一大堆古怪的仪器,还有五六台计算机。小王再三嘱咐我当心地上的电缆,它们就像绊马索一样,一不当心就会让你栽个跟头。走进靠左边的一间小屋,见阿天端坐在屋子中央的一张椅子上,头上戴个烫发筒一样的金属套子,上面的几十根电缆连在旁边的一台不知什么的机器上。他闭着眼睛,一动不动,似乎是睡着了一样。我看他呼吸倒很均匀,才稍稍松了一口气,回头问小王:“他这是怎么了?”

  “他正在调试程序,没想到发生了事故。”

  “调试程序?”我不解,“什么程序要这样调试?”

  “说来话长。三年前,我们七八个人搬来这里,想搞一个空前的大游戏。这个游戏的运行,需要游戏者思维的介入,也就是说,游戏者的思维将作为主控程序,参与并控制整个游戏程序的运行。开始,我们还请了几位生物学和医学方面的专家来协助这项工程。要知道,人的神经系统的信息传输是通过电脉冲,而这一点跟计算机传输信息的原理相似。我们想通过计算机模拟神经系统的脉冲,于是就截取了人的部分脑神经和脊神经上的脉冲信息加以分析和归纳,制造了一个简单的人脑脉冲翻译器,我们把它叫做脑脉冲MODEM。”

  “脑脉冲调制解调器?”

  “对,这是我们这项工程的核心。”小王指了指阿天身旁的一台卸掉外壳的计算机,说道,“它能把计算机提供的数据模拟成人脑可接受的信息,也能把人的神经系统的信息转换成计算机可识别的指令,比如视觉、听觉等。这样,当这个机器所发出的电脉冲取代了脑神经和脊神经反馈给大脑的脉冲时,就建立了大脑与计算机系统的信息交换。”

  “我怎么越听越糊涂?”

  “说简单些,就是进入这个主程序之后,你的所有感觉将是由计算机系统提供的虚拟感觉,而你的思维则可以决定程序的运行情况。举个例子吧,就视觉方面而言,计算机把三维景观图像文件送入脑脉冲MODEM,转换成与原来视神经所发出的脉冲相似的电脉冲,送入间脑,再交给大脑皮层处理。而间脑发至眼神经和滑车神经的脉冲,被送至脑神经MODEM,转换成计算机指令,让计算机读取游戏者想要看到的图像信息。这就是视觉上的信息交换。听觉、触觉也是一样。我们采取了十六个微处理器并行工作的方法,全力仿真各种人脑脉冲信息,构成了整个虚拟的环境。”

  “这太不现实了,怎么可能呢……不过,如果真是这样的话,实在是很了不起啊!”

  “可不是嘛,”小王的脸上露出一丝得意之色,“不过,一年以后,我们逐渐发现这件事情太危险。因为在游戏运行时,游戏者大脑与全身神经系统的联系将被切断,直到游戏终止,才能恢复。游戏者的感觉依赖计算机系统而游戏者本人则是独立于计算机的,如果在游戏中发生诸如断电、机器损坏等事情导致程序中断,虽然机器可以再启动,但游戏者的思维却将停滞在这个断点,无法恢复与外界的联系,那么,游戏者就会成为植物人。另外,整个程序的设计也十分复杂,所以其他人员都逐渐丧失了信心并离开了这里,后来只剩下我和阿天。大约一个星期以前,这个程序总算大体完成了。因为它是由我和阿天分头写的,所以要把我们写的不同的部分进行连接,然后作一下调试。今天早上,连接基本完成了,阿天急着要总调。你该理解,他太想感受这两年拼命工作的成果了。他从不怀疑自己的能力,相信这个程序是完美的。他戴上了程序导入仪,就是他头上的这个东西,然后我就启动了主程序。开始我们可以保持联系,我通过监视屏上的亮点可以知道阿天在地图上的哪个位置,也就是程序的哪一部分。当他运行到我编写的那部分时,我会通过话筒给他一些提示,我的声音通过话筒传入计算机,转换成程序的一部分,被他接收到。我们认为这样做是万无一失的,事实也是这样,如果我不去关那盏该死的灯的话——”

  “那又怎样了?”


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。
如因学习需要阅览全文,请联系站长。


缩写/改写: