日本翻译家浅仓久志逝世,享年80岁。作为《SF Megazine》的多产翻译者,浅仓久志曾不得不使用多个笔名发表其译作(包括迈克尔·克莱顿、菲利普·K·迪克等人的作品)以避免带给读者重量不重质的印象。其在翻译库尔特·冯内古特的作品时所采用的日语叙事风格被著名作家村上春树认为是其创作风格的灵感来源之一。
书名 |
标题 |
作者 |
译者 |
备注 |
|---|