中国科幻小说的受众心理解读
摘 要
科学幻想小说是一种新兴的文学类型。它是一种将科学和幻想连系到一起的
一种文学体裁。西方科幻小说的发展开始于 19 世纪上半叶。自从世界上第一部
科幻小说发表后,科幻小说在西方国家得到了长足的发展。科幻小说不单是一种
文学式样,更是一种充满生命力的亚文化。在美国,科幻小说拥有众多的读者。
从八岁的儿童到八十岁的老人,都是科幻小说的忠实读者。甚至有 400 多所大专
院校开设科幻小说的课程。然而,对于中国文学而言,现代科幻小说实在是一种
“舶来品”。因此,它在中国大陆的发展总有点水土不服。相对于西方国家的科
幻小说的发展,中国的科幻小说还在比较初期的阶段,存在着不少的问题:中国
科幻文学的发展速度缓慢。中国科幻文学创作者队伍素质低下。中国科幻读者群
不足。中国主流文学和大众文学严重脱节。中国科幻文学的出版阵地不足。中国
科幻文学的评论与理论严重缺乏。但是,同样我们必须看到的是,中国的科幻小
说也在不断的发展和进步中。从早期被定位为科普少儿读物,到今天拥有一批青
年读者,中国科幻小说正在走向繁荣。由于中西方文化的差异,中国科幻小说并
不会沿袭西方科幻小说的发展之路。它从一开始就带有浓重的本土色彩。它的传
播也就不可避免的具有浓厚的中国味。
关键词:科幻小说;亚文化;文化差异;受众心理;
II
Abstract
Science fiction is an emergent literature style, which combined science and
fantasy. The development of western science fiction started in the end of the 19
th
century. Since the first science fiction in the world published, it has developed
enormously. It is not only a literature style, but also a lively subculture. In the U.S.A.,
there are innumerably faithful science fiction readers, whose age range from 8 to over
80, and even the course of science fiction opened in more than 300 higher learning
institutions. As to Chinese literature, however, the modern science fiction is just an
exotica. Therefore, it has been developing not very well all the time. Comparing to the
development of the western science fiction, Chinese science fiction is still at the
primary stage and has some problems such as the lower development of Chinese
science fiction literature, the poor quality of the Chinese science fiction writers, the
insufficient Chinese science fiction readers, the mismatch of Chinese main strain
literature and popular literature, the shortage of publication in science fiction and the
serious deficiency of science fiction critics and theory. Nevertheless, we must note
that Chinese science fiction is developing and progressing gradually. From being
treated as popular science reading matter for children to possess a large group of
young readers, Chinese science fiction is thriving. It will not follow the way in which
western science fiction developed thanks to the difference between Chinese and
western culture. It began with great local characteristics, so it conveyed avoidably
with heavy Chinese element.
Key words: Science fiction; subculture ; culture difference;
III
目
录
中文摘要……………………………………………………………………Ⅰ
英文摘要……………………………………………………………………Ⅱ
引 言 ....................................................... 1
1 研究背景 .................................................... 2
2 文献分析 .................................................... 5
2.1
国内现状研究
...................................................................................................... 5
2.2
国外现状研究
..................................................................................................... 6
3 理论基础 .................................................... 8
4.国内科幻小说的发展过程..................................... 11
4.1
.国外科幻小说的发展简述
............................................................................. 11
4.2
.国内科幻小说的发展及现状
......................................................................... 15
5.受众心理分析............................................... 23
5.1
受众的文化背景
............................................................................................... 23
5
.
1.1
儒家思想的深远影响
............................................................................... 23
5.1.2
中西文化对人与自然关系的不同认识。
................................................. 26
5.1.3
中西文化中对“变”与“久”的认识。
.................................................. 27
5.1.4
中西文化对个人与他人的不同认识
......................................................... 27
5
.
2.
偏见的形成――成人的缺失
......................................................................... 28
5.3
使用与满足――青少年的盛宴
....................................................................... 30
6.扩大受众的可行性建议....................................... 33
6.1
充分利用多种媒介
........................................................................................... 33
结语………………………………………………………………………………
35 IV
参考文献……………………………………………………………………………
38
后记…………………………………………………………………………………
40
在学期间公开发表论文及著作情况………………………………………………
41
1
引 言
现代科幻小说进入中国的时间并不算短,在晚清时期,文学界革命就
提出了新小说的口号,中国小说创作发生了重要的变革。在各种变革之中,
科幻小说体现了中国小说之“新”,并对中国小说的变革产生重要影响。
1900 年薛绍徽翻译了房朱力士(即凡尔纳)的《八十日环游记》,这是中
国第一部外国科幻小说翻译作品,4 年之后荒江钓叟就创作了中国第一部
科幻小说《月球殖民地小说》。从翻译到创作,科幻小说在中国的演变之
快,是域外引进的其它小说文类无法比拟的。这类畅想型的科幻小说进入
20 年代以后并没有结束,但社会效果却大不如以前了。
解放初期,叶永烈的《小灵通漫游未来》被后人誉为新中国科幻小说
的经典之作。当时甚至出现排队买书的热闹情景。但是,好景不长,很快
这本书就受到了批判
①
。科幻小说被批判为带有浓厚的资本主义色彩。科幻
小说的作家也被迫转行,叶永烈从此就主要进行纪实文学和报告文学的创
作。中国的科幻小说也走入了一段漫长的空白期。直到改革开放,科幻小
说才又在神州大地生长和繁荣起来。然而,我们的科幻小说已经远远落后
于西方了。
科幻小说为何在中国的发展状态如此的不顺?为何在这片同样充满
着幻想的土地上不能像西方一样结出累累硕果?笔者认为这或许与中国
科幻小说的受众心理有着一定的联系。
①
这一时期受文化大革命的左倾思想的影响,科幻小说被划入文学的黑五类中。之前颇为有名的科幻作家
例如童恩正等人,都不得不放弃了科幻小说的创作。从此,中国科幻小说进入了一段黑暗时期。
2
1 研究背景
科幻小说是一种新兴的文学类型。顾名思义,它是牵涉到科学和幻想
的文学体裁。
1
在这两者之间,幻想起着主要的作用。是以科学技术为载体
进行的一种文学形式。著名美国科幻小说泰斗艾萨克·阿西莫夫
(1920-1996)
曾给科幻小说下了这样的定义
:
“它是文学的一个分支,描写的是在技术发
展的性质或范围方面与我们的社会大相径庭的一种虚构的社会。”当代英
国科幻小说评论家戴维·普林格尔也曾给科幻小说下了一个定义,这个定
义非常简明扼要,他认为:“科幻小说是幻想小说的一种形式,它开拓了现
代科学想象的前景。”
2
从这两个定义中,我们可以看出科幻小说这种文学
形式对现代社会和现代科技的发展有着不可否认的积极作用。
自从
1818
年著名诗人雪莱的妻子玛丽?雪莱发表的第一部科幻小说
《弗兰肯斯坦》之后的一百多年的历史长河里面,科幻小说在西方国家得
到了长足的发展
3
,尤其是美国。随着科学技术的日新月异
,
科幻小说越来
越受到人们的喜爱
,
现代科幻小说的存在已不单是一种文学式样
,
而且是一
种生机勃勃的亚文化。科幻小说的日益普及
,
当然也与人们的文化教育水平
不断提高紧密相连。在美国
,
中等教育已在全国普及
,
现在的年轻人几乎都
受到不同程度的高等教育
,
科学思想深入人心
,
人们对科学的兴趣与日俱增
,
因而科幻小说成为很多人必不可少的精神食粮,“从八岁的儿童到八十岁
的老人,爱看科幻小说的数不胜数,并且已有三百多所大专院校开设科幻
小说的课程。”科幻书和幻想惊奇类畅销小说摆放在车站的超市里,如同
《故事会》一般。同时优秀的科幻作家也是层出不穷,比如海因莱茵,乔
治·马丁,菲利普·K·迪克。
而在中国,从
20
世纪
30
年代末
40
年代初顾均正写的第一部科幻小
说《和平的梦》以来,科幻小说经历了漫长而又艰难的发展时期,从最初
的科普论到如今的社会论,中国的科幻小说日益成熟起来
4
。但是,我们也
必须看到的是,科幻小说在中国的状况仍然是不容乐观的。科幻小说在中
国远不像在西方国家那样拥有广阔的市场与广大的读者群,受关注和重视
的程度也远不及西方
5
。
造成这样局面的原因众多。其中之一的原因就在于中国大陆对科幻小
说的定位。“在很长一个时期内,文学界对科幻小说是持冷漠态度的。它
3
视科幻为儿童文学里的一个小小的品种。”
6
更是在一个相当长的时期内,
不断争论科幻小说是姓“科”还是姓“文”。这样毫无意义的争论耗去了
作者的精力和时间,也耗去了读者的兴趣。更是将本来已经陷入两难的科
幻小说推向了更狭窄的空间里。
另外一个原因就是中国大陆关于科幻类的出版物稀少。作为出版产业
链中不可或缺的一环,中国大陆上名目繁多的期刊杂志中却难以找到本真
正意义上的科幻杂志
①
――除了《科幻世界》。我们不得不承认《科幻世界》
这本杂志为中国科幻小说的发展作出不小的贡献。
2006
年
02
月
23
日的《新
京报》就刊出了这样一篇文章――《科普刊物仅剩〈科幻世界〉一根独苗》。
该文指出,先有科学的幻想,科学的灵感,科学的思维,才有了科学的创
新和创造
———
这是为世界科学发展史所证明的一条成功路径。正因为如
此,到
2004
年,美国拥有
148
种专发科幻小说的期刊,并且有
400
多所
大学开设有科幻课。在许多领域,科幻小说甚至担当了美国科技的侦察兵,
预警机,先头部队,美国科技紧紧地跟在美国科幻的后面,将一个个科幻
美梦成真
。
然而,我们如今却没了科幻科普报刊的生存空间,如果不是《科
幻世界》独立撑持,一枝独秀,中国科幻早已成了灭绝的恐龙。而魏雅华
更是在《在科幻与武侠中选择》一文中指出“科幻小说的衰败,首先缘于
1982
年的科幻小说姓
“
科
”
姓
“
文
”
之争。”
7
结果,科幻小说被认为姓
“
文
”
。
自
1982
年后,中国的科普、科技类报刊和出版社,视科幻小说为异端。
出版管理机关多次发文,将科幻小说扫地出门,于是中国的科幻小说失去
了一大半阵地。尽管中国的纯文学刊物因
“
小说
”
两个字而收养了科幻小说,
而纯文学的倡导者又视科幻小说为螟蛉子
8
。结果,科幻小说就成了无家可
归无人眷顾的弃儿。
《科幻世界》是中国大陆上发行量最大的一本科幻杂志。同时也是全
世界发行量最大的科幻杂志。并获得“世界科幻协会最佳期刊奖”、“中国
国家期刊奖提名奖
”
,并入选中国百种重点社科期刊,曾承办过
1991
年世
界科幻协会年会,是中国科幻期刊中一面历久弥新的金牌。在
1991
年,
由四川省科协创办并惨淡经营了
12
年的《科幻大王》改名为《科幻世界》
时,该杂志在
1991
年的发行量还不足一万,几乎难以维持经营。然而,
到
1997
年时,该杂志的发行量已经上二十万。在随后的几年,又陆续出
了《增刊》,《飞·奇幻世界》,《译文版》等副刊。在进入
21
世纪之后,《科
幻世界》杂志社又建立了一个《科幻世界》的官方网站。除了提供每期杂
志的主要内容之外,还有不少的科幻新闻、科技新发现或是新发明。
①
当然,我们在市面上也能见到一些打着科幻旗帜的杂志,但是那些杂志不少是利用科幻的噱头来吸引受
众的眼球,实质的内容并不是科幻小说,只是一些玄幻加上一些八卦或色情或暴力的内容。这样的杂志无
疑是不能算做专业的科幻杂志的。因此,严格的说,中国只有《科幻世界》一家杂志是专门的科幻杂志。
4
《科幻世界》在这几年的发展也正是中国经济发展迅速的时刻。也是
中国对外开放程度越来越深的几年。中国科幻小说的境地也发生着深刻的
变化。从最开始的科普读物到后来的少儿读物,直至今日,拥有不少的成
年的读者群。从人们心中不登大雅之堂的少儿科普读物到今天不少高校开
设科幻小说专业,招收科幻小说的研究生。《科幻世界》是中国国内颇有
分量的一本科幻杂志,它的发展说明了整个科幻小说的发展状况
9
。它创刊
之时的艰难和现在的繁荣,都说明了中国科幻小说进入了新时代。在这个
新时代里面,它又和西方国家的科幻小说的情况大有不同。中国科幻小说
的发展,有着极其浓重的本土色彩,但是,从某一方面来说,它又缺失了
自己的个性。造成这种复杂场面的原因是什么?在科幻小说的传播过程中
是什么影响了它的传播效果?《科幻世界》这本杂志的特殊性也许能解答
这个问题。
5
2 文献分析
2.1 国内现状研究
国内关于科幻小说现状的研究很多,但是大多都是从文学或翻译角度
进行论述的,从心理学角度解读科幻小说现状的少之又少。
从科幻小说的定义上,主要有吴岩的《论科幻小说的概念》,该文分
析了科幻小说定义的几个族类。一是科普族类,将科幻小说当成一种科普
读物的定义方式,在前苏联和中国享有广泛的支持。二是广义认知族类,
是以科学的假设或非科学的假设为依据的小说,是以不存在于现实的,而
又没有超自然的因素的世界为舞台的小说。三是将科幻小说定义为创造某
种可能性和替代世界,这种观点的核心是讲述变化,认为变化是科幻小说
主旨。四是科学对社会的影响族类。”
从中西方文化差异上,主要有李雯的《中西科幻小说界定之比较》,
该文认为,中国科幻作家比外国科幻作家更关注科幻文学和主流文学的关
系,他们试图借助文学与科学、社会科学等科际整合的契机,更加关注于
文学意蕴的表达,创作具有文学风味艺术价值的科幻作品。该文还分析了
中西方读者范围和程度不同。在西方,科幻小说的读者群非常的广泛,上
到八十的老太太,下到八岁的幼齿儿童都喜欢看。而在中国,科幻小说的
读者群主要是中小学生和少部分的大学生。
魏雅华在其《在科幻和武侠中选择――中美少儿文化环境差异》一文
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。