■
.??
<
??
????
曲义《??
Shanxi?University??
2016届硕±学位论文??
现代科技的批判性反思??
—H.G.威尔斯对布莱恩?奧尔迪斯科幻创作的影响??
作者姓名田佳哲??
指导教师郝琳副教授??
学科专业英语语言文学??
硏究方向英美文学??
培养单位外国语学院??
学习年限?2012年9月至20化年6月??
麵?1
|
麵..
.葬!?I?1??山西大学??
2016届硕±学位论文??
现代科技的批判性反思??
—
—H.?G.威尔斯对布莱恩?奥尔迪斯科幻创作的影响??
作者姓名?田佳哲??
指导教师?郝琳??
学科专业?英语语言文学??
研究方向?英美文学??
培养单位?外国语学院??
学习年限?2012年9月一2016年6月??
二〇—六年六月??Thesis?for?Master’s?degree,Shanxi?University,?2016??
CRITICAL?REFLECTIONS?ON??
MODERN?TECHNOLOGY:??
吐?G.?WELLS’?INFLUENCES?ON?BRIAN?ALDISS’?SCIENCE??
FICTION?WRITING??
Name
?Tian?Jiazhe??
Supervisor
?Hao?Lin??
Major
?English?Language?and?Literature??
Field?of?Research
?E打glish?and?American?Litera扣re??
Department
?School?of?Foreign?Languages??
Research?Duration
?September,?2012_June,?2016??
June,?2016??ABSTRACT??
H.?G.?Wells?has?made?a?great?contribution?to?the?development?of?science?fiction.?His??
SF?writing?and?thinking?have?influenced?a?lot?of?SF?writers?of?young?generations,?of??
which?the?most?influential?are?his?critical?reflections?o打?modem?1:echnology.?By?adopting??
"in打uence?study"?methodology,?and?by?close?reading?bxts,the?present?thesis?intends?to??
provide?textual?evidence?to?demonstral:e?how?Wells’?critical?reflectio打s?on?modem??
technology?have?affected?Brian?Aldiss>?SF?writing,Aereby?provoking?化〇11复1118?abcmt?化6??
efforts?化e?two?serious?and?respons化le?SF?writers?have?made?to?achieve?human??
improveme打t?and?social?progress?through?their?creation?of?science?fiction.??
The?rtiesis?consist?of?four?chapters.?The?first?chapt;er?offers?an?introduction?to?the??
two?writers?and?their?works,?die?scholarly?con化xt,and?the?thesis,methodology?and??
signi巧cance?of?the?study.??
The?second?chap化r?expounds?the?affinity?betwee打?technology?and?scie打ce?fiction,??
化e?two?化ends?of?化chnology?in?science?fictio打,and?也e?criticism?of?modem?l;echnology?in??
scie打ce?fiction.??
The?third?chapl:er?investigates?WeHs,critical?reflections?on?modem?t:ech打ology?and??
their?specific?influe打ces?on?Aldiss,SF?writing?in?化e?1:hi*ee?aspects?respectively?regarding??
humankind,?society?a打d?e打vironment:?The?first?aspect?concerns?Wells,critical?re円ections??
on?modem?technology’s?impact?0打?human?beings?a打d?ttieir?influences?on?Aldiss.?Under??
die?inCuence?of?Wells?>?skepticism?i*egarding?&e?blessing?of?modem?l:echnology,?Aldiss??
raises?doubts?化at?modem?t:echnology?can?bring?human?wel技re?and?explores?化e??
uselessness?and?loneliness?huma打?beings?feel?in?a?tech打ology-dominat;ed?world?in?his??
science?fiction.?The?second?aspect?deals?wit:h?Wells?>?critical?reflections?on?modem??
technology,s?impact?o打?society?and?their?influences?on?Aldiss.?Following?Wells?in?his??
iii??uncertainty?about?modem?t:echnology?as?a?positive?force,?Aldiss?envisages?a?bleak?world??
in?l;he?future?where?social?conditio打?becomes?eve打?worse?because?of?modem?t:echnology??
in?his?science?fiction.?The?third?aspect?addresses?Wells,critical?reflectio打s?on?modem??
化chnology,s?impact?on?environment?and?their?influences?on?Aldiss.?As?one?of?Wells,??
successor,?Aldiss?continues?Wells,concern?about?enviromne打tal?problems?mostly?caused??
by?modem?technology?and?infUses?certain?environme打化?1?matters?into?his?science?fiction.??
The?last?chap化r?summarizes?化at?Aldiss?inve巧igates?critical?reflections?on?modem??
technology?further,?deeper?and?more?particularly?in?his?science?打ction?when?he?draws??
inspiratio打?from?Wells,化inking?and?writing,and?concludes?化at?化e?two?authors’?science??
巧ction,both?serving?more?as?serious?warnings,打ot?just?show?the?efforts?Wells?and?Aldiss??
have?made?!:〇?improve?human?welfare?and?develop?human?society,?but?also?make??
themselves?science?fiction?classics.?Additionally,化is?化esis?propo化s?poss化le?future??
巧化?arch?prospects?of?Wells’?influences?on?Aldiss.??
Key?words:?H.?G.?Wells;?Brian?Aldiss;?Science?fiction;?Influence?study;?Critical??
reflections?on?modem?technology??
iv??摘要??
H.G.威尔斯对科幻小说的发展做出了巨大贡献,他的科幻作品和思想影响了一??
大批后来的科幻小说家。其中,最具影响力的是威尔斯在作品中流露出的对社会进??
步中现代科技的批判性反思。从影响研巧入手,通过文本分析,本文旨在论述英国??
著名科幻小说家布莱恩?奥尔迪斯对威尔斯批判性反思的继承与发展,探讨科技发??
展对人类、社会W及自然的深刻影响,从而引发对两位严肃的科幻小说家在科幻创??
作中为促进人类发展、社会进步中所作努力的深思。??
本文共分四章。第一章简介威尔斯、奥尔迪斯及其创作,L义及本研究的研究现??
状、论点、方法和意义。??
第二章阐述科技与科幻小说的密切关系、科技在科幻小说中的两种趋势、W及??
科幻小说对现代科技的批判。??
第H章从现代科技对人类、对狂会W及对自然环境的影响H方面详细探讨威尔??
斯对现代科技的批判性反思及其对奥尔迪斯科幻创作的影响,具体而言;第一方面??
关注威尔斯对现代科技影响人类身也的批判性反思及其对奥尔迪斯的影响。受威尔??
斯影响,奥尔迪斯质疑现代科技-定会给人类带来福祉,并在其科幻小说中进-步??
描述了人类在现代科技主宰的世界中深深的孤独感和无用感;第二方面关注威尔斯??
对现代科技影响人类社会的批判性思考及其对奥尔迪斯的影响。威尔斯认为现代科??
技不完全是社会发展的积极动力,受其影响,奥尔迪斯在其科幻小说中描述了一个??
因为现代科技而变得更糟糕的未来社会;第H方面关注威尔斯对现代科技影响自然??
环境的批判性反思及其对奥尔迪斯的影响。作为威尔斯的继承者,奥尔迪斯继续了??
威尔斯对环境问题的关注,并将由现代科技引起的一些具体的环境问题融入自己的??
V??I??
科幻创作中。??
第四章首先总结了奥尔迪斯从威尔斯的思想和作品中受到的影响,认为奥尔迪??
斯在继承威尔斯对现代科技进行批判性思考的同时,比威尔斯探索得更多、更远、??
更具体。同时得出结论;两位作家的科幻小说更多的是一种严肃的警示,它们展现??
了两位作家为人类进步、社会发展所做出的努为,也奠定了他们及其作品在科幻小??
说领域的经典地位。最后,本文提出了未来可能的研究展望。??
关键词:H.G.威尔斯;布莱恩?奥尔迪斯;科幻小说;影响研巧;对现代科技的批??
判性反思??
vi??ACKNOWLEDGEMENTS??
First?of?all,I?am?especially?grateful?to?my?supervisor?Hao?Lin.?Without?her??
pro耗ssional?guidance?and?constant?encouragement,this?thesis?would?nev巧?have?existed??
in?也is?妃rm.??
Secondly,I?would?1化e?to?化ank?Professor?Zhang,?Professor?B过i,Professor?Yan?and??
other?pro耗ssors?for?their?interesting?and?inspiring?lectures?about?the?theory?of?western??
literature?during?my?M.A.?study.??
Thirdly,?my?classmates?and?my?family?also?deserve?my?gratitude?for?their?support,??
love?and?understa打ding?during?出e?writing?of?this?化esis.??
At?last,?my?great?thanks?go?to?National?Library?of?China?and?some?useful?websUes??
through?which?I?obtained?abundant?valuable?materials?for?the?production?of?this?thesis.??
vii??TABLE?OF?CONTENTS??
ABSTRACT?IN?ENGLISH
?iii??
ABSTRACT?IN?CHINESE
?v??
ACKNOWLEDGEMENTS
?vii??
CONTENTS?IN?ENGLISH
??
??
??
???
??
viii??
CONTENTS?IN?CHINESE
?x??
CHAPTER?ONE?INT民ODUCTION
?………
?
…1??
1.1?H.?G.?Wells,?Brian?Aldiss?and?Their?Works
?1??
1.1.1?H.?G.?Wells?and?his?works
?1??
1.1.2?Brian?Aldiss?and?his?works
?4??
1.2?Scholarly?Context
?6??
1.2.1?H.?G.?Wells:?scholarly?context?abroad?and?in?China
?6??
1.2.2?Brian?Aldiss;?scholarly?context?abroad?and?in?China
??9??
1.2.3?Wells,influences?on?Aldiss:?scholarly?CO打text?abroad?and?in?China?13??
1.3?The?Thesis,?Methodology?and?Significance?of?the?Study
?15??
CHAPTER?TWO?TECHNOLOGY?AND?SCINECE?FICTION
?17??
2.1?Technology?in?Science?Sictio打:Affinity?and?Two?Trends
?17??
2.2?Modem?Technology?and?Its?Griticism?i打?Scie打ce?Fiction
?20??
CHAPTER?THREE?WELLS>?INFLUENCES?ON?ALDISS:?CRITICAL??
REFLECTIONS?ON?MODERN?TECHNOLOGY
?23??
3.1?Gritical?民eflectio打s?on?MT,s?Impact?o打?Humankind
?25??
3.1.1?Enslavement?of?human?beings
?25??
3.1.1.1?Enslavement?caused?by?scientific?research
?26??
3.LI.2?Enslavement?caused?by?machinery?civilization
?30??
3.1.2?Ab打ormal?physical?body
?36??
vi。??3.2?Critical?Reflections?on?MT^s?Impact?on?Social?Condition
?40??
3.2.1?Intensified?social?contradiction
?42??
3.2.2?Overpopulation
?45??
3.2.3?Destructive?warfare
?47??
3.3?Critical?Reflections?on?MT^s?Impact?on?Environment
?56??
3.3.1?Unbalanced?environment
?58??
3.3*2?Environmental?pollution
?
???
?61??
CHAPTER?FOUR?CONCLUSION
?65??
WORKS?CITED?68??
RESEARCH?ACHIEVEMENTS
?74??
PERSONAL?PROFILES
?75??
LETTER?OF?COMMITMENT
?76??
AUTHORIZATION?STATEMENT
?77??
ix??目录??
英文摘要?iii??
中:摘要?V??
致谢?vii??
英文g录?viii??
中如录?X??
第一章引言?1??
1.1作家及作品简介
?1??
1丄1比任威尔斯作品简介
?1??
1.1.2布莱恩?奥尔迪斯作品简介
?4??
1.2文献综述?6??
1.2.1比G.威尔斯固内外研究现状
?6??
1.2.2布莱恩?奥尔迪斯国内外研究现状
?9??
1.2.3威尔斯对奥尔迪斯影响的国内外研究现状
?n??
1.3研究论题、研究方法和研究意义
?15??
第二章科技与科幻小说
?17??
2.1科幻小说中的科技嬰素及其两种趋势
?17??
2.2科幻小说中现代科技的批判
?20??
第H章威尔斯对奥尔迪斯的影响:对现代科技的批判性反思
?23??
3.1批判性反思现代科技对人类身也的影响
?25??
3丄1现代科技对人类精神的奴役
?25??
3丄1.1科学实验对人类精神的奴役
?26??
X??3丄1.2机器文明对人类精神的奴役
?30??
3丄2现代科技对人类身体的伤害
?%??
3.2批判性反思现代科技对人类社会的影响
?40??
3.2.1加剧的社会矛盾
?42??
3.2.2过剩的人口
?45??
3.2.3毁灭性的高科技战争
?47??
3.3批判性反思现代科技对自然环境的影响
?56??
3.3.1失衡的生态环境
?58??
3.3.2环境污染问题
?61??
第四章结论?65??
参考文献?68??
攻读学位期间取得的研巧成果
?74??
个人简况及联系方式
?75??
承诺书?76??
学位论文使用授权声明
?11??
xi???
CHAPTER?ONE?INTRODUCTION
?
?
?
CHAPTE民?ONE?INTRODUCTION??
吐?G.?Wells?(1866-194巧?is?one?of?the?most?celebrated?figures?in?化e?his化ry?of?English??
化erature.?As?a?versatile?au化or?wi比?several?identiti巧:writer,?social?activist,?journalist,??
sociologist?and?historian,?he?has?accomplished?a?large?number?of?works?varying?in?subject??
matters?from?society?to?history?during?his?nearly?fifty-year?writing?career.?Nevertheless,?he??
is?best?know打?for?his?science?fictio打.British?literary?critic?Walter?Allen?believes?that?Wells,??
scie打ce?fictio打?is?"unparalleled?so?far,,(Allen?1954,?376).?Science?fictio打?historia打?John??
Clu化?deems?Wells?"化e?most?important?wri化r?化e?genre?has?yet?seen,’?and?claims?化at?his??
work?has?been?central?to?bo比?British?and?American?scie打ce-巧ctio打?fields?(1995,?114-115).??
Clu忙?not?o打ly?acknowledges?Wells’?great?achievements?in?science?巧ctio打?but?also?implies??
his?profound?influences?o打?later?SF?writers.?I打?Malcolm?Cowley’s?view,?"his?[Wells,]??
influence?was?wider?化an?any?o化er?livi打g?English?writer"?(1934,22).?George?Orwell??
affirms?化e?point?化at?any?in化lligent?Englishman?or?American?educated?betwee打化e?wars??
could?hardly?have?escaped?Wells'?influences?(2008,?153).?Indeed,?Wells?and?his?works??
have?influe打ced?such?SF?wrkers?as?C.?S.?Lewis,?George?Orwell,?Aldous?Huxley?and??
William?Olaf?Stapledon?between?die?wars.?Also,?SF?wrUers?after?World?War?Two?Hke??
Brian?Aldiss?(1925-?)?owe?a?lot?to?Wells’?SF?writing?and?化inking.?As?one?of?Wells,??
admirers,?Brian?Aldiss?acclaims?Wells?as?"出e?Shakespeare?of?science?巧ction"?(1986,?133),??
and?技?11s?under?l;he?influence?of?Wells?in?化e?writing?of?science?fiction?(Parrinder?1979,?76).??
1.1?比?G.?Wells,?Brian?Aldiss?and?Their?Works??
1.1.1?H.?G.?Wells?and?his?works??
On?21?Sepbmber,?1866,Herbert?George?Wells?was?bom?in?an?ordinary?family?in??
England.?His?ordi打ary?pare打ts?probably?do?打ot?thi打k?this?little?baby?will?become?0打e?of?the??
most?in打uential?writers?and?t:hinkers?one?day;?much?less?do?they?believe?it?is?two?breaks,??
1??CRITICAL?REFLECTIONS?ON?MODE民N?TECHNOLOGY:?H.?G.?WELLS’?INFLUENCES?ON?BRIAN?ALDISS’??
?
SCIENCE?FICTION?WRITING
?
?
?
or?rather?two?"lucky?breaks"化at?make?a?difference?in?his?life.?At?化e?age?of?eight,young??
Wells?encountered?the?first?"lucky?break,’.?In?a?cricket?match?his?tibia?bumped?into?任acture,??
so?he?had?to?stay?in?bed?and?have?a?good?rest?for?a?long?time.?In?order?to?kill?time,?his??
father?brought?some?books?for?him.?This?was?a?fresh?experience?and?he?was?attrac化d?by??
those?fantastic?stories?soo打,I打?his?autobiography?Wells?described?this?u打usual?((break,,this??
way:?"Probably?I?am?alive?today?and?writing?this?autobiography,?instead?of?being?a??
worn-out,dismissed?and?already?dead?shop?assistant,?because?my?leg?was?broke打,,(Wells??
1966,?5).?The?second?"lucky?break"?happened?i打?1887.?At?化at?time,?he?left?college?wi化out??
a?degree?a打d?became?a?t;eacher?and?football?coach?i打?a?small?private?school.?In?a?soccer??
ma1:ch,?he?was?fouled?and?his?left?kidney?was?damaged.?If?that?were?not?enough,a?lung??
hemorrhage?made?his?condition?worse.?Therefore,?Wells?gave?up?出is?job?and?began?to??
wrke?some?stories?for?magazines?t;o?earn?his?bread.?It?is?at?出e?moment?化at?he?embarked??
on?his?amazing?life?as?a?writer.?For?the?most?part,?had?it?not?been?for?these?two?''lucky??
breaks,’,Wells?might?have?been?an?ordinary?cricket?player?like?his?fa化er?or?stayed?in?化at??
small?school?as?a?t:eacher?all?his?life.??
Wells,debut?7726?77we?M口c&me?(1895)?made?a?hit?in?1895?and?from?化en?on?he??
devoted?himself?to?writing?and?created?over?five?hundred?essays?and?one?hundred?and?ten??
novels?in?his?life.?Generally?speaking,?Wells?Miterary?creation?can?be?divided?into?three??
stages?at?which?he?plays?different?roles.?At?first,?Wells?is?an?imagi打ative?呂e打ius?equipped??
with?abundant?knowledge?on?science.?Therefore,也e?works?at?this?stage?are?characterized??
by?wonderful?fancies?on?the?basis?of?certain?scientific?theories.?In?the?novel?7%e?77/ne??
Machine,?an?advanced?time?machine?is?invented?and?helps?the?inventor?come?to?the?distant??
future?where?he?sees?the?capitalist?class?and?working?class?in?modem?society?have?evolved??
into?two?huma打?species.?The?novel?77?e?Zs/口More幻w?(1896)?fbresees?the?progress??
of?medical?l:echnology?in?化e?fixture?by?describing?a?mad?scientist?who?is?addickd?!:〇??
2???
CHAPTE民?ONE?INTRODUCTION
?
?
?
scie打experime凸ts?through?which?transform?animals?into?human-like?creatures.?In?77z《??
/?W別7?/e?Maw?(1897),Wells?depicts?a?kind?of?invis化化ty?obtained?through?series?of??
scie打tific?experiment吕?in?the?future.?W幻r?〇//&《?Wor/戒(1898)?envisages?the?invasion??
of?aliens?wi比?their?advanced?high-tech?weaponry.?In
?/Ae?57e巧er?W幻fes?(1899),??
Wells?shows?his?imagination?about?t:he?situation?of?English?politics?and?society?two??
centuries?later.?The?First?Men?in?the?Moon?(1901)?is?a?prophetical?description?of?space??
flight.?The?Food?of?the?Gods?and?How?It?Came?化?Eatih?(The?Food?of?化e?Gods)?(19Q4)??
imagines?&e?result?of?gene?modification?in?the?future.?TTzc?War?zw?/Ac?(1908)?and?TAe??
脈5c/?F尸(1914)?describe?high-tech?warfare?in?&e?fiiture?when?advanced?technology??
is?applied?to?weaponry.?Apart?任om?SF?novels.?Wells?writes?dozens?of?collect;ed?short??
stories?like?The?Stolen?Bacillus?and?Other?Incidents?(1895),?Tales?of?Space?and?Time?(\嫁)9)??
and?r片e?Cbw内/Ay?〇/从e?公//化i?口内o/Aw"?5化八5?(1911).?Secondly,?Wells?is?a?social?critic.??
He?tends?to?write?some?realistic?novels?at?this?stage?to?expresses?his?discontent?with??
capitalism.?Both?扔wo-公ww供y?(^1909)?and?风?///別0^?o/Mk?戶0//3;?(1910)?mirror?lower??
middle?classes>?miserable?working?and?living?conditions,?and?&eir?unceasing?6ghts?fbr??
survival.?Thirdly,?Wells?is?a?great?化inker.?His?works?wriUe打?at?化is?stage?are?viewed?as??
打ovels?of?ideas.?In?novels?1?化e
?///‘s化^7?分从e?(1922)?and?77ze?舶/ewce?9/左辦??
(1930),Wells?expounds?his?deep?化inking?and?unique?comprehension?abo山?social?history??
a打d?huma打?nature.??
Among?the?three?roles,?however,?being?an?imaginative?genius?is?regarded?as?the?most??
successfiil?one.?This?is?because?Wells>?science?fiction?in?&e?early?days?is?acknowledged?as??
his?most?remarkable?achievement.?Bernard?Bergonzi?believes?that?those?e打Attaining??
scientific?romances?written?in?l:he?ni打el:eenth?centuiy?represent?Wells,highest??
accomplishme打t?as?a?writer?(Sutherland?1989,?666).?Important?SF?academic?Darko?Suvin??
declares?that?with?the?occurrence?of?Jules?Veme?and?H.?G.?Wells,?science?fiction?becomes??
3??C民ITICAL?艮EFLECTIONS?ON?MODERN?TECHNOLOGY:?H.?G.?WELLS,INFLUENCES?ON?BRIAN?ALDISS,??
?
SCIENCE?FICTION?WRITING
?
?
?
"
sustained?and?indeed?domina打t?with?化ese?Dioscuri"?(1988,75).?Compared?with?Jules??
Veme?who?pursues?scientific?rationality,?however,?Wells?prefers?to?refle口也e?changes?of??
human?society?caused?by?those?fantastic?inventions?rather?than?stress?the?underlying??
scientific?ratio打ality?in?his?SF?works.?His?science?行ction?written?in?this?style?is?perceived??
as?t:he?model?of?British?"Scientific?Romance,’.?This?txaditio打al?model?打ot?merely?helps?him??
wi打?the?title?of?a?father?of?science?fiction,?but?also?contribut;es?to?changing?science?fiction??
from?a?new?and?margin?genre?to?a?widely?noticed?one.?Also,?it?influences?many?SF?writers??
of?young?generations.??
1.1.2?Brian?Aldiss?and?his?works??
E打glish?SF?writer?Brian?Aldiss?was?bom?0打?August?18,1925?i打?East?Dereham,??
Norfolk?in?England.?He?came?from?a?middle?class?family?and?his?father?was?1:he?owner?of?a??
department?store.?It?is?said?that?Aldiss?began?to?write?some?little?stories?as?early?as?three??
years?old.?When?he?was?six?he?entered?into?a?boarding?school?in?Devon?and?later?educated??
at?Framlingham?College.?When?the?Second?World?War?broke?out,?he?served?in?the?army??
and?went?to?India?and?Sumatra?in?the?west?of?Indonesia.?This?experience?inspired?his??
writing?of?//oraf/o?iSVwAte,?a?novel?collection?containi?打g?7726?//幻幻
?970),??
Soldier?Erect?(1971)?and?A?Rude?Awakening?(1978).??
In?1948,?Aldiss?retired?from?the?army?and?began?his?writing?with?a?series?of?essays??
about?bookselli打g.?Later,化ey?were?collected?under?化e?title?The?Brightfount?Dairies??
(1955).?In?reality,?he?became?a?professional?SF?writer?in?1954?whe打?his?first?speculative??
story?‘(Criminal?Record,’(1954)?came?out?and?turned?out?to?be?a?minor?success.?In?the?next??
sixty?years,?Aldiss?devoid?himself?化?writing?or?studying?science?fiction?a打d?made?huge??
achieveme打ts?in?this?field.?According?to?the?吕tatistics,?he?h过s?hitherto?writte打?or?edited??
more?than?100?books?including?over?40?SF?novels,?more?than?300?scientific?short?series??
and?some?important?research?books.?Many?of?也ese?works?earn?important?awards?in??
4???
CHAPTE民?ONE?INTRODUCTION
?
?
?
science?fiction.??
His?first?SF?novel?况0/7?(^1958;?US?title?况幻nsAip)?is?a?brilliant?treatment?of??
the?Ge打eration?Starship.?It?narrabs?a?story?about?a?group?of?c山turally-primitive?people??
exploring?the?true?nature?of?the?universe?也ey?have?inhabited?for?nearly?a?century.?I打?2008,??
this?novel?was?awarded?a?re杜ospective?British?Science?Fiction?Association?Award?for?best??
novel?of?1958.?The?experimental?work?//of片01/旅(1962;?US?title?77/e?足4/於rwoo巧?〇/??
portrays?a打?amazing?picture?about?climate?change?o打?the?Earth.?It?wo打?Hugo?Award??
for?short?fiction?in?1962.
?幻(1964)?is?a?1:errible?prediction?about?the?consequence??
of?nuclear?radiation?---?people?at?t;hat?time?are?st;erilization.公幻厂认作口/^知?came?out?in?1965??
and?discussed?the?e打vironmenhl?problems?caused?by?chemicals.?Two?years?lal:er,he?wro1:e??
a?dystopian?scie打ce?fiction
?(1967),a?novel?containing?the?themes?of?time-travel,??
totalitarianism?and?unconsciousness?in?human?mind.?The?fiction??
(1973)?investigates?the?relationships?between?humans?and?science,?social?ethics?and??
science,?religion?and?science.?In?1980,?Aldiss?finished?Moreau?s?Other?Island?(1980;?US??
title?Zs7幻化:/?C口//化/?Moraaw).?This?novel?is?a?rewriting?s化ry?of?Wells,r片e?/五/幻〇/??
Doctor?Moreau,?in?which?a?US?official?discovers?that?a?series?of?bioengineering??
experiments?supported?by?his?department?are?conducted?by?a?new?Moreau,?Mr.?Dart?on?a??
deserted?island?in?the?nuclear?war.?One?of?the?Helliconia?series,?Helliconia?Spring?(1982)??
gets?Campbell?Memorial?Award?fbr?its?wonderful?imagination?and?thought-provoking??
化?eme.??
Apart?from?化ose?great?SF?novels,?Aldiss?also?accomplished?many?collections?of?short??
scienti巧c?series.?The?first?collection?appeared?in?1957?under?title?title?成化尤,77/wc?a化3^??
TV。从幻w/e/,?includin呂化e?stories?of?"T"?and?'(Not?for?an?Age’,.?It?was?quickly?followed?by??
two?other?ones,风?Cawo脚?0/77w6?(^1959)?and?jVo?77we?Me?Tbwwrow?(1959).?In?1966,??
the?collection?The?Saliva?Tree?and?Other?Strange?Growths?was?published.?Its?title?story??
5??C艮mCAL?R巨FLECTIONS?ON?MODERN?TECHNOLOGY:?H.?G-?WELLS’?INFLUENCES?ON?B民IAN?ALDISS’??
?
SCIENCE?FICTION?WRITING
?
?
?
(
The?Saliva?Tree,,was?written?for?remembering?Mr.?Wells?and?WO打?Nebula?Award?for?化e??
best?novella?of?1964,?As?his?lat;est?collectio打?named
?7b於■?Z幻五况Lo内客幻灼??
0从况口r/es?o/Fw似作?came?o山?in?2001,its?title?s化ry?"Super-Toys?Last?All??
Summer?Long,,soon?attracted?famous?director?Steve打?Spie化erg’s?eyes?and?was?adapted??
into?a?film?A/.?诚户c/a/?巧ce)?in?the?same?year.?As?an?indefatigable?SF?writer,??
Aldiss?does?not?stop?writin呂?SF?works?eve打?though?he?is?approachiri呂?90?户片姑'??
(2012),announced?as?his?fmal?SF?novel,?was?written?in?his?87?years?old.?This?story?takes??
place?in?the?distant?future?when?Mars?has?been?colonized?in?dystopian?way?by?power?blocs??
on?the?Earth.??
Moreover,Aldiss?is?not?only?a?great?SF?writer?but?also?an?esteemed?SF?researcher.?His??
masterpiece?Billion?Year?Spree:?The?True?打isk)ry?of?Science?Fiction?(1973)?with?its??
several?mocUfied?versions?(1986;?2001)?provides?a?good?insight?in1;o?化e?origin?and??
evolution?of?science?fiction.?In?this?book,?Aldiss?fixes?the?point?of?the?origin?of?science??
fiction?at?the?publication?of?Mary?Shelly’s?/Vawfews化m?(1818).?In?company?with?its??
ge打esis,?he?supplies?detailed?i打formatio打?about?the?developme打t?of?scie打ce?fictio打?by??
analyzing?many?important?writ;ers?and?出eir?works?at?each?stage?in?the?contexts?of?society,??
history?and?literature.?Among?them,?great?SF?writer?H.?G.?Wells?is?given?a?whole?chapter??
in?the?survey?and?the?final?trib山e:?"Wells?is?the?Prospero?of?all?1;he?brave?new?worlds?of??
the?mind,?and?the?Shakespeare?of?science?fictio打,,(Aldiss?1986,?133).??
1.2?Scholarly?Context??
1.2.1?H.?G.?Wells:?scholarly?cont:ext?abroad?and?in?China??
I打化e?critical?world,Wells,science?fictio打?was?not?treated?with?seriously?until?1940s.??
It?started?with?"The?First?Wells,,(1946)?writte打?by?Joi*ge?Luis?Borges.?In?this?article,?the??
scholar?credked?Wells?with?his?amazing?fantasy?in?science?fiction?(Borges?1964).??
6???
CHAPTER?ONE?INTRODUCTION
?
?
?
Afterwards,more?critics?noticed?the?literary?and?artistic?value?in?Wells?>?science?fiction.??
English?critic?Bernard?Bergonzi?in?his?book?The?Early?H.?G.?Wells:?A?Study?of?the??
Scientific?Romances?(1961)?called?Wells?as?an?esteemed?man?of?letters?and?highlighted?the??
symbolism?and?its?signi打cant?allegorical?meanings?in?Wells,SF?works?like?77ze?77/we??
MacAiwe?and?TTze?Fooi/?〇/祝?(?饥叔(Bergonzi?1961,226).?Apart?from?him,David?Lodge??
(1966)?and?Robert?Bloom?(1977)?were?among?the?group?who?recognized?the?significance??
of?Wells’?scie打ce?fiction.?In?化e?late?1980s?and?90s,several?化mes?regarding?Wells’?life?and??
works?appeared?one?and?another.?Noteworthy?of?all?were?some?large?books?compiled?or??
written?by?American?John?Hammond.?This?scholar?collect:ed?Wells?>?novels?unpublished??
加ring?his?lifetime?and?made?the?works?like?rAe?/"化rvievv
?〇///.?G.?We/知(1980)??
and?The?Uncollected?Fiction?(1984)?came?into?the?public’s?view.?He?also?wrote?a??
monograph?named?//.?<7.?We/公幻w/?Mo旅?77?巧內(1988).?Tho化?studies?involve?Wells,??
life,marriage,?thoughts,?writing?skills?and?the?influences?of?his?works,別c.?They?indeed??
make?a?great?conl:ribution?to?comprehensively?studying?Wells?and?his?works.??
I打?the?new?ce打tury,?Wells?did?打ot?go?away,nor?did?his?science-fiction?novels.?Many??
academics?still?paid?close?attention?to?Wells?and?did?more?profbund?researches.?77?e??
脈//w?幻"??舶如ys?ow?//.?G.?We//5?口0(B)?edited?by?John?S.?Partington?was?of?note.??
This?book?collechd?1:he?essays?almost?thirty?years?of?TTze??幻/?,the?journal?of?H.?G.??
Wells?Society.?Founded?in?1960,?this?society,s?membership?inc山des?fans,fbllowers,??
famous?novelists?and?theorists?who?work?0打化e?study?of?Wells?a打d?encourage?a?wider??
irUerest?in?his’?writing?and?thinking.?This?collection?covers?many?brilliant?researches?on??
Wells,science?fiction,?especially?on?his?hopes?and?(more?often)?fears?regarding?l;he?fixture??
of?humanity.?It?also?deals?with?Wells,artistic?1;echniques?and?his?thinking?as?a?social??
theorist.?Apart?from?those?studies?CO打ducted?by?academics,?some?dissertations?in?this??
period?dealt?with?Wells?>?science?fiction?from?a?new?perspective?---?technology?in?science??
7??C民mCAL?REFLECTIONS?ON?MODERN?TECHNOLOGY:吐?G.?WELLS,INFLUENCES?ON?BRIAN?ALDISS,??
?
SCIENCE?FICTION?WRITING
?
?
?
fiction?-?a?perspective?that?was?far?closer?to?that?from?which?science?fiction?has?typically??
been?written?巧Ihefiiawy?2006).??
Compared?with?abundant?and?syst;ematic?researches?in?the?West,?the?study?of?Wells??
and?his?works?in?China?is?far?任om?sufficie打t?despite?也e?拉ct?化at?there?have?been?some??
valuable?studies.??
It?seems?1:hat?1;he?critical?study?of?Wells?and?his?works?i打?China?start?with?an?essay??
discussing?Wells,social?novels.?It?fbcused?o打?such?realistic?novels?as?Zove?幻化/?Mk??
■片幻w?(1900),仍p於(1905)?and?7b內o-公辦少(1909),examined?Wells,social?and??
political?ideas?(Hou?1985).?After?this?study,?some?scholars?like?Zhong?Xia打g?and?Lao??
Wang?(^1993),Wang?Songnian?(^1999)?and?Yin?Qiping?(2001)?continued?to?explore?Wells,??
realistic?spirit?in?those?social?novels?from?the?perspective?of?novel?notion;?but?in?the??
meanwhile,?some?others?did?some?researches?o打?Wells’?science?fiction.?For?instance,?one??
of?them?investigated?the?characteristics?of?Wells,science?fictio打?a打d?illustrated?that?Wells,??
science?fiction?was?a?great?integration?of?wonder扣?1?fant:asy,enchanting?artistry?and??
seriousreflections(Yangl992).??
The?last?decade?witnessed?a?wave?of?researches?on?Wells?and?his?science?行ction?in??
China.?According?to?CNKI?database,?there?were?nearly?50?pieces,?either?in?the?form?of??
journal?article?or?that?of?MA?thesis,?studying?Wells?and?his?abundant?SF?works.?Roughly??
speaking,?the?research?on?Wells’?SF?works?in?this?period?was?related?to?moral?problems,??
utopian?and?dystopian?thoughts,social?criticism,?narrative?t:echniques?and?artistry.?Scholars??
investigated?Wells,thinking?about?moral?mostly?from?the?perspectives?of?ethic?itself?(Liu??
2010),ecology?(艮uan?2010),marriage?(Liu?2010)?and?modem?1:echnology?(Liu?2013;?Yu??
2013).?Chinese?scholars?also?did?a?good?job?in?addressing?Wells'?thoughts?of?utopias?and??
dyst;opias?by?searching?for?1:he?social?(Li?2006)?and?ideological?(Xi?2009)?root?of?his??
changed?attitude,?coding?eco-ethical?thought?in?his?dystopias?(Chen?2010)?and?examining??
8???
CHAPTE民?ONE?INTRODUCTION
?
?
?
the?value?and?dilemma?in?Wells,modem?scientific?Utopias?(Wang?2011).?Besides,?Wells5??
social?criticism?revealed?in?his?science?fiction?attrac化d?some?attention.?Scholars?illustrated??
this?point?through?analyzing?Wells,critique?of?capitalism?in?his?SF?novels?like?7726?0/??
(7〇成(Gao?2009)?and?77ze?/文/幻巧^/
?(Liu?2013).?In?regard?1:0?Wells,??
narrative?bchniques?and?artistry?in?his?SF?novels,?scholars?like?Chen?Cai?explored?Wells?>??
dual?narration?of?imperialism?and?modernism?in?The?77we?M幻c/n?巧e?t;o?re打ect?the??
conflicting?state?of?mind?prevailing?among?the?middle?class?in?the?late?Vicl;oria?(Chen??
2015).??
I打?additio打,t;hanks?to?the?unceasing?effort?of?a?large?number?of?great?SF?writers,??
science?fiction?gradually?becomes?an?important?branch?of?literature.?It?is?impossible?to??
avoid?this?form?of?literature?whe打?Chinese?scholars?write?books?about?t:he?history?of??
western?literature.?As?one?of?the?primary?pioneers?of?science?巧ction,Wells?and?his?SF??
works?are?sure?to?be?dealt?with.?Huang?Lushan?in?^?///別0?7
?fopw/ar?F/c/zow??
(2005)?stated?化e?significance?of?Wells?in?化e?history?of?science?fictio打.He?agreed?化at?it??
was?Wells?with?his?SF?works?diat?contribiUed?to?rtie?expansio打?of?the?vision?of?science??
fictio打?and?made?化is?kind?of?fiction?a?true?popular?form?(Huang?2005,?228).?Scholar?Jiang??
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。