新世纪以来,随着经济的飞速发展、技术的更新迭代,科幻想象与人们日常生活日益密切,中国科幻文学出现了空前繁复的气象。中国科幻文学不仅受到了主流文学界的关注,更是做到了走出国门走向世界。中国科幻文学崛起的背后是每一位科幻作者的努力耕耘和辛勤付出。作为科幻创作的中坚力量,以郝景芳、陈楸帆为代表的“更新代”科幻作家创作了大量的优秀科幻作品,在科幻理论研究方面也取得了进一步发展。“更新代”科幻作家继承了韩松、刘慈欣等前辈科幻作家关注现实、思考现实的创作理念,通过生态文明、传统文化、消费文化等多元视角,塑造了自己笔下独特的中国形象,为“科幻中国”的建构注入了新鲜血液,同时也将中国形象的建构从“科幻中国”拓展到“科幻人类”的新空间。探究“更新代”科幻小说中中国形象的建构,一方面,可以帮助人们更深入地了解当代中国与中国人;另一方面,可以深入剖析科技与人类、万物的关系,为未来世界新秩序的建构提供中国智慧和中国方案。本文选取了陈楸帆、郝景芳、飞氘、宝树等“更新代”科幻代表作家的作品文本作为主要的研究对象,联系当下的社会问题和当代人的精神诉求,梳理了“更新代”科幻小说多重视域下的中国形象,分析了“更新代”科幻小说作家塑造中国形象时面临的阐释困境,探究了“更新代”科幻小说中中国形象的哲学内涵。论文主要包括绪论、正文、结语。绪论部分主要介绍了“更新代”科幻小说中中国形象的研究缘起,梳理了中国形象的整体研究和文学中中国形象的相关研究,并对目前学界中已有的科幻小说中中国形象的研究现状进行了详细整理,还讨论了“更新代”科幻作家的相关概念和中国形象的渊源。第一章梳理了多重视域下的“更新代”科幻小说中的中国形象。这一章主要从生态、传统文化、消费文化等多种角度为切入点,结合“更新代”科幻小说作家陈楸帆的《荒潮》《鼠年》《未来病史》、郝景芳的《北京折叠》《宇宙跃迁者》、钱莉芳的《天意》、飞氘《中国科幻大片》等作品及创作理念进行文本分析,展开论述“更新代”科幻小说中多元的中国形象。生态视域下的中国形象呈现出了科幻作者对近未来世界中环境污染和精神危机的担忧焦虑;传统文化视域下的中国形象则通过重塑奇幻波谲的神话国度和屹立东方的古老文明,呈现了积极进取、坚守历史的民族精神,将中国传统文化中的优秀品质引入了科幻范式之中;消费文化的冲击则催生了追求权力与资本的“恶托邦”和混淆现实与虚拟边界的“元宇宙”。第二章分析了“更新代”科幻小说作家塑造中国形象时面临的阐释困境...
摘要
I
摘要
新世纪以来,随着经济的飞速发展、技术的更新迭代,科幻想象与人们日常生活日益
密切,中国科幻文学出现了空前繁复的气象。中国科幻文学不仅受到了主流文学界的关注,
更是做到了走出国门走向世界。中国科幻文学崛起的背后是每一位科幻作者的努力耕耘和
辛勤付出。作为科幻创作的中坚力量,以郝景芳、陈楸帆为代表的“更新代”科幻作家创
作了大量的优秀科幻作品,在科幻理论研究方面也取得了进一步发展。“更新代”科幻作
家继承了韩松、刘慈欣等前辈科幻作家关注现实、思考现实的创作理念,通过生态文明、
传统文化、消费文化等多元视角,塑造了自己笔下独特的中国形象,为“科幻中国”的建
构注入了新鲜血液,同时也将中国形象的建构从“科幻中国”拓展到“科幻人类”的新空
间。探究“更新代”科幻小说中中国形象的建构,一方面,可以帮助人们更深入地了解当
代中国与中国人;另一方面,可以深入剖析科技与人类、万物的关系,为未来世界新秩序
的建构提供中国智慧和中国方案。
本文选取了陈楸帆、郝景芳、飞氘、宝树等“更新代”科幻代表作家的作品文本作为
主要的研究对象,联系当下的社会问题和当代人的精神诉求,梳理了“更新代”科幻小说
多重视域下的中国形象,分析了“更新代”科幻小说作家塑造中国形象时面临的阐释困境,
探究了“更新代”科幻小说中中国形象的哲学内涵。
论文主要包括绪论、正文、结语。
绪论部分主要介绍了“更新代”科幻小说中中国形象的研究缘起,梳理了中国形象的
整体研究和文学中中国形象的相关研究,并对目前学界中已有的科幻小说中中国形象的研
究现状进行了详细整理,还讨论了“更新代”科幻作家的相关概念和中国形象的渊源。
第一章梳理了多重视域下的“更新代”科幻小说中的中国形象。这一章主要从生态、
传统文化、消费文化等多种角度为切入点,结合“更新代”科幻小说作家陈楸帆的《荒潮》
《鼠年》《未来病史》、郝景芳的《北京折叠》《宇宙跃迁者》、钱莉芳的《天意》、飞
氘《中国科幻大片》等作品及创作理念进行文本分析,展开论述“更新代”科幻小说中多
元的中国形象。生态视域下的中国形象呈现出了科幻作者对近未来世界中环境污染和精神
危机的担忧焦虑;传统文化视域下的中国形象则通过重塑奇幻波谲的神话国度和屹立东方
的古老文明,呈现了积极进取、坚守历史的民族精神,将中国传统文化中的优秀品质引入
了科幻范式之中;消费文化的冲击则催生了追求权力与资本的“恶托邦”和混淆现实与虚
拟边界的“元宇宙”。
第二章分析了“更新代”科幻小说作家塑造中国形象时面临的阐释困境。首先,随着
中国科幻小说理论的发展和本土化进程的加速,科幻小说在塑造中国形象时面临的伦理问
题愈加明显,科技发展能否带给人类幸福,成为了科幻作者反复讨论的重要问题。其次,
西风百年,“科幻”作为舶来品,中国的科幻创作必然受到西方的影响,“更新代”科幻摘要
II
作者不断尝试,努力打破西方的影响焦虑,书写古老民族在信息科技时代的转变,表达对
民族国家和现代社会的人文关怀。最后,消费时代下的繁荣幻象使得科幻作品出版混乱、
创作单一,科幻作者为了迎合市场,一味追求曝光度,科幻圈的封闭也导致了科幻创作的
停滞不前。
第三章分析了“更新代”科幻小说中中国形象的哲学内涵。一方面,探讨“科幻现实
主义”“科幻未来主义”等多种科幻理论与中国传统哲学精神的内在联系。另一方面,强
调科幻的警世与疗愈功能,探索中国智慧挽救现代文明危机的可能性。“更新代”科幻作
家不断探索研究中国科幻文学的民族特色和哲学内涵,挖掘自身潜力,为中华民族伟大复
兴和世界文明发展做出更大的贡献。
结语总结了“更新代”科幻小说中中国形象的研究意义和阐释价值。“更新代”科幻
作家以敏锐的洞察力和强大的创造力,把握了文学创作的热点,获得了文学市场的认可,
他们更加注重“中国式科幻”的书写,对反映社会现实,构建中国形象有着重要意义。中
国当代科幻文学不仅走进了大众视野,同时也逐渐得到了全球科幻文学的认可,科幻文学
在某种程度上成为了中国与世界各国、与人民群众有效对话的重要途径。中国科幻文学具
有前瞻性的科学视角打破了现实世界与虚拟想象的隔阂,为未来世界新秩序的建构提供了
中国智慧。
关键词:中国形象,科幻小说,更新代,阐释困境,哲学内涵Abstract
III
Abstract
Since the new century,with the rapid development of economy and the updating and
iteration of technology,science fiction imagination has become increasingly close to People's
Daily life,and Chinese science fiction literature has appeared unprecedentedly complicated.
Chinese science fiction literature has not only attracted the attention of the mainstream literary
circle,but also has gone out the world.Behind the rise of Chinese science fiction literature
is the hard work and hard work of every science fiction writer.As the backbone of science
fiction creation,the"newer generation"of science fiction writers,represented by Hao Jingfang
and Chen Qufan,created a large number of excellent science fiction works and made further
development in science fiction theoretical research.The"newer generation"of science fiction
writers inherited the creation concept of paying attention to reality and thinking about reality
from the predecessors such as Han Song and Liu Cixin.Through multiple perspectives such as
ecological civilization,traditional culture and consumer culture,they created their own unique
image of China,injecting fresh blood the construction of"science fiction China".At the
same time,it also expands the construction of Chinese image from"science fiction China"to a
new space of"science fiction human".On the one hand,exploring the construction of Chinese
image in science fiction of"newer generation"can help people to have a deeper understanding
of contemporary China and Chinese people.On the other hand,it can deeply analyze the
relationship between science and technology,human beings and everything,and provide
Chinese wisdom and Chinese solutions for the construction of the new world order in the
future.
This paper s the works of representative writers of the"renewal generation",such as
Chen Qufan,Hao Jingfang,Fei Deuteri and Bao Shu,as the main research objects.In
connection with the current social problems and the spiritual demands of contemporary people,
this paper sorts out the Chinese images of the"renewal generation"science fiction from
multiple perspectives and analyzes the interpretive difficulties faced by the"renewal
generation"science fiction writers in shaping the image of China.This paper probes the
philosophical connotation of the Chinese image in the science fiction of"renewal generation".
The thesis mainly includes introduction,text and conclusion.
The introduction mainly introduces the origin of the study of Chinese image in science
fiction of the"Renewal generation",sorts out the overall study of Chinese image and the related
research of Chinese image in literature,and sorts out the research status of Chinese image in
science fiction existing in the academic circle in detail,and discusses the related concepts ofAbstract
IV
science fiction writers of the"renewal generation"and the origin of Chinese image.
The first chapter combs the image of China in science fiction of"renewal generation"from
multiple perspectives.This chapter mainly starts from the perspectives of ecology,traditional
culture,consumer culture and other aspects,and analyzes the text in combination with the
works and creative ideas of the"renewal generation"science fiction writer Chen Qufan's
"Drought Tide","Year of Rat","Future History",Hao Jingfang's"Folding Beijing","Cosmic
Jumper",Qian Lifang's"The Will of Heaven",and"Chinese Science Fiction Blockbuster".The
diversified Chinese images in science fiction of"renewal generation"are discussed.The image
of China from the ecological perspective shows the science fiction writers'anxiety about
environmental pollution and spiritual crisis in the near future world.From the perspective of
traditional culture,the image of China presents the national spirit of being proactive and
sticking to history by reshaping the fantastic and mysterious mythical country and the ancient
civilization standing in the east,introducing the excellent quality of traditional Chinese culture
the science fiction paradigm.The impact of consumer culture gave birth to the"evil topia"
that pursued power and capital and the"metauniverse"that confused the boundary between
reality and virtual.
The second chapter analyzes the interpretation dilemma faced by the"renewal generation"
science fiction writers in shaping the image of China.First of all,with the development of
Chinese science fiction theory and the acceleration of localization process,science fiction faces
more and more obvious ethical problems in shaping the image of China.Whether the
development of science and technology can bring human happiness has become an important
issue repeatedly discussed by science fiction authors.Secondly,since"science fiction"has been
imported from the West for centuries,Chinese science fiction creation is bound to be influenced
by the West.The science fiction writers of the"renewal generation"keep trying to break the
western influence anxiety,write about the transformation of the ancient nation in the age of
information technology,and express the humanistic care for the nation state and the modern
society.Finally,the illusion of prosperity in the age of consumption makes the publication of
science fiction works chaotic and single creation.In order to cater to the market,science fiction
authors blindly pursue exposure,and the closure of science fiction circle also leads to the
stagnation of science fiction creation.
The third chapter analyzes the philosophical connotation of the Chinese image in the
science fiction of"Renewal Generation".On the one hand,it discusses the inner relationship
between science fiction theories such as"science fiction realism"and"science fiction futurism"
and the spirit of traditional Chinese philosophy.On the other hand,it emphasizes the warning
and healing function of science fiction and explores the possibility of Chinese wisdom savingAbstract
V
the crisis of modern civilization.The"renewal generation"science fiction writers continue to
explore and study the national characteristics and philosophical connotation of Chinese science
fiction literature,tap their own potential,and make greater contributions to the great
rejuvenation of the Chinese nation and the development of world civilization.
The conclusion sums up the research significance and interpretation value of the Chinese
image in the science fiction of"renewal generation".With keen insight and strong creativity,
science fiction writers of the"newer generation"have grasped the hot spots of literary creation
and won the recognition of the literature market.They pay more attention to the writing of
"Chinese-style science fiction",which is of great significance to reflect the social reality and
construct the image of China.Chinese contemporary science fiction literature has not only
entered the public's vision,but also been gradually recognized by the global science fiction
literature.Science fiction literature,to some extent,has become an important way of effective
dialogue between China and other countries and people in the world.The forward-looking
scientific perspective of Chinese science fiction literature breaks the barrier between the real
world and the virtual imagination and provides Chinese wisdom for the construction of the new
world order in the future.
Key words:Chinese Image,Science Fiction,Generation Renewal,Interpretation of
Dilemmas,Philosophical Connotations目 录
绪论 ............................................................................................................. 1
一、研究缘起 .......................................................................................... 1
二、研究现状 .......................................................................................... 2
三、概念界定 .......................................................................................... 6
第一章 多重视域下的中国形象 ............................................................ 10
第一节 生态视域下的中国形象 ......................................................... 10
一、面临生态危机的家园 ................................................................. 11
二、寻找人类文明的灯塔 ................................................................. 13
第二节 传统文化视域下的中国形象 ................................................. 15
一、奇幻诡谲的神话国度 ................................................................. 15
二、屹立东方的古老文明 ................................................................. 16
三、崇尚科学的传奇民族 ................................................................. 17
第三节 消费文化视域下的中国形象 ................................................. 18
一、追逐权力与资本的“恶托邦” ..................................................... 19
二、混淆虚拟与现实的“元宇宙” ..................................................... 20
第二章 中国形象的阐释困境 ................................................................ 23
第一节 伦理困境:科技能否给人类带来幸福? .................................. 23
第二节 影响焦虑:“他者”对科幻民族化的阻碍 ................................. 26
一、中国形象的失真与异化 ............................................................. 26
二、中国科幻民族化的探索 ............................................................. 27
第三节 消费文化下的繁荣幻象 ......................................................... 29
一、消费文化与科幻创作 ................................................................. 29
二、中国形象的庸俗化 ..................................................................... 31
第三章 中国形象的哲学内涵 ................................................................ 33
第一节 科幻创作与中国传统哲学精神 ............................................. 33
一、“科幻现实主义”与积极“入世”的社会责任 ............................. 34
二、“科幻未来主义”与“天人合一”的生态智慧 ............................. 35
第二节 中国智慧与现代文明危机 ..................................................... 36
一、科幻文学的功能:警世与疗愈 ................................................... 37
二、中国智慧对现代文明的积极作用 ............................................. 38
结语 ........................................................................................................... 42
参考文献 ................................................................................................... 43 绪论
1
绪论
一、研究缘起
随着郝景芳的《北京折叠》在第74届世界科幻大会上获得科幻文学领域的国际最高
奖“雨果奖”①,陈楸帆的《荒潮》获得第3届“全球华语科幻星云奖”
②
最佳短篇科幻小
说金奖,中国当代科幻小说开始受到学界和大众的关注,并且进一步受到全球科幻文学领
域的认可,提升了中国文学在世界文学体系中的影响力。与此同时,以郝景芳、陈楸帆等
人为代表的“更新代”科幻作者也逐渐成为了当代中国科幻小说创作的中坚力量,这些科
幻作者基本都是在21世纪初开始发表作品的,至今仍在坚持创作。
学者董仁威、高彪泷在《中国科幻作家群体断代初探》③一文中,不仅概括了“更新
代”科幻作家的相关概念,还明确界定了“更新代”科幻作家的人员构成和创作风格。相
较于“新生代”的前辈科幻作家,“更新代”科幻作家更擅长将“中国元素”与科学畅想
结合,作品设定更具本土特色,无论是对近未来社会的现实映射和变形书写,还是对中国
传统文化中的经典神话传说、历史故事进行科幻改编,“更新代”科幻作者都始终关切着
科幻小说中中国形象的建构。“更新代”科幻作家群主要包括陈楸帆、郝景芳、钱莉芳、
阿缺、长铗、飞氘、谢云宁等22人。
“更新代”科幻作者通过关注现实社会,挖掘传统文化,唤醒中华民族的文化认同,
解决当下个体在现代化语境中的精神焦虑和认同危机,这种将社会现实与传统文化结合的
创作观念凸显了“更新代”科幻作者独特的历史观与国家观。陈楸帆的《荒潮》《鼠年》
《未来病史》、宝树的《雾霾少女》等作品彰显了“科幻现实主义”的社会价值和现实意
义;郝景芳的短篇小说《癫狂者》《北京折叠》《宇宙跃迁者》等作品则呈现了作者对中
式科幻的探索;飞氘的《中国科幻大片》、夏笳的《百鬼夜行街》、钱莉芳的《天意》、
长铗的《昆仑》、阿缺的《征服者》等科幻作品都是将中华民族传统文化中的神话传说与
历史故事与西方的科幻文学范式相结合,弘扬中华民族积极进取、拼搏奋斗的民族精神,
促进中国科幻的民族化、本土化。
“更新代”科幻作家群人数众多,作品数量庞大,他们对中国形象有着自己的理解和
创造,立足于社会现实,重点书写了人性与技术在科技时代异化,关切着当代人的精神文
明,不断挖掘优秀的传统文化,为未来新秩序的建构和世界文明的发展提供中国智慧。但
是目前科幻小说中的中国形象研究还比较薄弱,学界的研究主要集中在清末民初科幻作家
①
雨果奖(Hugo Award),正式名称为“科幻成就奖”(The Science Fiction Achievement Award),是为纪念“科
幻杂志之父”雨果·根斯巴克由世界科幻协会所颁发的奖项。自1953年起,每年在世界科幻大会上颁发。雨果奖和星
云奖是科幻文学领域的国际最高奖项,被誉为“科幻文学界的诺贝尔奖”。
②
全球华语科幻星云奖由世界华人科幻协会设立,授权全球华语科幻星云奖组织委员会组织评奖颁奖活动。全球华语科
幻星云奖的评奖对象为规定年度期间全球发行的华语科幻出版物及相关领域杰出人物或组织。
③
董仁威、高彪泷:《中国科幻作家群体断代初探》,《科普研究》2017年第2期,第69-80页。绪论
2
和“新生代”科幻作家身上,中国形象在科幻小说中的建构仍然存在很大的研究空间,尤
其是当下研究对“更新代”科幻作家笔下中国形象的建构探索仍有不足。
二、研究现状
目前学界关于中国国家形象的研究主要集中在跨文化交流、媒介沟通等方面,致力于
探讨如何塑造更好的国家形象及促进中国形象的传播,实现“中国梦”,在未来新秩序中
贡献自己的力量。文学中中国形象的建构则表现为对能够代表中国真正的独特个性,即“中
华性”(中国形象的新阶段)①的追求,科幻小说中中国形象相关研究在众多学者的努力
下也取得了一定的成果。
(一)中国形象的整体研究梳理
国家形象本身是一个相对复杂的概念,傅海曾在《国家形象概念溯源》中提到国家形
象是一个综合体,是国家的外部公众和内部公众对国家本身、国家行为、国家的各项活动
及其成果所给予的总的评价和认定,国家形象具有极大的影响力、凝聚力,是一个国家整
体实力的体现。②国家形象包括自我和他者两个位面,一方面国家形象需要内部大众的认
同,另一方面,“他者”视角有利于审视自我、认知自我。如何塑造优秀的中国形象,展
现真实的中国样貌,一直是国家形象建构的重点。因此学界对中国形象的研究主要集中于
探讨如何通过跨文化交流和媒介沟通等途径促进中国形象的传播及接受。
张昆在《当前中国国家形象建构的误区与问题》③一文中提出在全球化背景下,中国
想要塑造良好的中国形象,不仅要从跨文化交流的角度出发,拓展传播媒介的渠道,增进
各个国家、各个民族之间的文化交流,还要注重提升国民文化素质,促进中华民族的文化
认同,倡导人类命运共同体的建构,彰显负责任的世界大国形象。孙祥飞在《中国形象:
历史演进及跨文化传播路径》④一书中指出虽然对中国形象的阐释有很多角度,但是目前
的中国形象主要集中表现在两个方面:一方面,中国自身对“和平崛起”和“中国梦”的
呼吁;另一方面,在西方主导的国际话语格局中,许多国家将中国塑造成“东方地狱”,
中国形象只能被误读、曲解,西方媒体为了维护本国利益也大多宣扬中国威胁论、中国责
任论、中国崩溃论。
国内对于中国国家形象的建构研究多集中于外国媒体对中国形象的影响机制,某些境
外媒体刻意对中国进行选择性报道,放大中国的负面问题,或者制造虚假的中国新闻事件
以迎合西方的刻板偏见。比如,张巨岩在《权力的声音:美国的媒体和战争》⑤一书中,
揭露了媒体和政府是如何影响国际舆论并扭曲他国形象的。陈勇、张昆也在《美国国家利
益和意识形态主导下的中国形象塑造—探析〈时代〉周刊(1949~2008年)的中国报道》
①
王一川:《中国形象诗学:1985至1995年文学新潮阐释》,上海:上海三联书店,1998年,第462页。
②
傅海:《国家形象概念溯源》,《新闻界》2011年第8期,第45页。
③
张昆:《当前中国国家形象建构的误区与问题》,《中州学刊》2013年第7期,第168-171页。
④
孙祥飞:《中国形象:历史演进及跨文化传播路径》,北京:中国人民大学出版社,2018年。
⑤
张巨岩:《权力的声音:美国的媒体和战争》,北京:生活·读书·新知三联书店,2004年。绪论
3
中指出《时代》周刊的中国报道最终是以美国国家利益和主流意识形态为根本导向的。国
家利益与意识形态是须臾不可分离的。①这种通过媒体报刊输出意识形态从而影响中国形
象建构的机制是复杂的且长久的,想要打破西方的刻板印象,需要拓展新的媒介途径,发
出真实的声音。
除此之外,国家形象的相关理论和研究角度也有所拓展。比如,刘琛等人合著的《镜
像中的中国国家形象》②创新性地使用统一的评价指标,对中国电视上的中国形象国际传
播效果进行区域/国别对比分析,从“具体对象国/地区”和“全球”两个维度进行传播影
响要素和策略分析。何辉等人在《新媒体环境中国家形象的构建与传播》③中,从文化环
境和新式媒介的角度出发,分析了网络媒体、传播平台等新媒体传播环境的改变对国家形
象建构的重要意义。潘霁则在《文化框架:美国主流媒体中的“中国制造”》④中剖析了
“中国制造”在全球消费者与中国形象的物质中介作用。2021年10月,张昆教授带领的
国家形象研究团队推出了《中国国家形象传播报告(2020-2021)》⑤第四本国家形象蓝皮
书。这本以2020年中国国家形象传播面临的新时代、新战略、新境界为主题,从经济、
政治、文化等多方面,分析了中国政府、企业和国民形象传播的基本状况。
总体来说,中国形象的塑造依靠多种媒介的建构,无论是传统媒体还是新媒体,无论
是经济消费还是国际关系,中国一直都在追求“和平崛起”,建构人类命运共同体,用中
国智慧为国际性问题提供解决方案。但是中国长期以来都缺乏有效的自我表达,在世界话
语体系中,中国一直在被误读,西方世界关于“中国威胁论”的想象,也从侧面反映了其
焦虑的情绪。中国急需以积极、主动的姿态去表明自己的身份,拓展交流的途径,讲述好
自己的故事,传播好自己的声音,塑造好中国形象。
(二)文学中中国形象的相关研究梳理
目前学界对文学中的中国形象的考察,主要可以概括为“自塑”和“他塑”两个方面。
自塑主要体现为“中华性”,王德威在《中国形象诗学:1985至1995年文学新潮阐释》
中指出20世纪80年代以来,中国形象进入了一个新的阶段,由“中国性形象”变为“中
华性形象”,在全球化语境中,真正能够代表中国文化之“神”与“道”的,正是独特的中
国个性。⑥王德威将众多文学作品中展现出的独特个性总结为了“中华性”,“中华性”
强调不再将西方标准当做全球统一标准,将中国优秀文化作为重要支撑,在世界文化中仍
保持着自己的独特个性。他塑则通常表现为落后、野蛮、可怖的中国形象。周宁在《天朝
遥远:西方的中国形象》⑦中通过研究西方著作结合历史背景分析梳理了中国形象在西方
①
陈勇、张昆:《美国国家利益和意识形态主导下的"中国形象"塑造——探析《时代》周刊(1949--2008年)的中国报道》,
《当代亚太》2012年第3期,第156页。
②
刘琛、张玉宁:《镜像中的中国国家形象》,北京:中国人民大学出版社,2016年。
③
何辉、刘朋:《新媒体环境中国家形象的构建与传播》,北京:外文出版社,2008年。
④
潘霁:《文化框架:美国主流媒体中的“中国制造”》,上海:复旦大学出版社,2018年。
⑤
张昆、张明新:《中国国家形象传播报告(2020-2021)》,北京:社会科学文献出版社,2021年。
⑥
王一川:《中国形象诗学:1985至1995年文学新潮阐释》,上海:上海三联书店,1998年,第467页。
⑦
周宁:《天朝遥远——西方的中国形象研究》,北京:北京大学出版社,2006年。绪论
4
不同叙事方式中的形象,将1750年—20世纪末西方的中国形象概括为“停滞”“专制”
和“野蛮”三个阶段的负面形象,以此来突出西方所谓的“进步”“自由”“文明”。中
国这个“他者”为西方世界提供了文化认同和精神胜利。文学中的中国形象在自塑与他塑
两个方面相差甚远,这种差异也彰显着塑造好中国形象的重要性,文学作为展示国家形象
的桥梁应当被重视。
试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。