学位论文独创性声明

本人郑重声明

坚持以“求实、创新”的科学精神从事研究工作。

、

本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和取得的研究成

、

本论文中除引文外,所有实验、数据和有关材料均是真实的。

、

本论文中除引文和致谢的内容外,不包含其他人或其它机构已

经发表或撰写过的研究成果。

、

其他同志对本研究所做的贡献均已在论文中作了声明并表示了

谢意。

作者签名

日期力。夕一夕

学位论文使用授权声明

本人完全了解南京师范大学有关保留、使用学位论文的规定,学

校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电子

版和纸质版有权将学位论文用于非砚利目的的少量复制并允许论文

进入学校图书馆被查阅有权将学位论文的内容编入有关数据库进行

检索有权将学位论文的标题和摘要汇编出版。保密的学位论文在解

密后适用本规定。

作者签名

日期牛。夕少,、Aeknowledgements

1wouldliketoexPressmysineeregrateuflnesston1ydeePlyresPeeted

sPuervisor,,

一,

一

,

\'

,,,

,

加。

,

,

,ContentS

Acknwodelmgnest

..............

……

,

…

,·······································

……

……

`

……

……

摘要

月以舀

……

`

二诀……

……

一……

国拟入……

刀沙一……

……

,一……

盯…,……

……

,

……

……

……

,

……

,、

…

,

…

……

,

……

一……

一…,……

……

,

…

、……

……

、

…

,、、,

……

,

……

……

……

……

,

二

内、︸

,

`AbstraCt

]丈一

及“之心入一,尹℃含

,伽

,

认

,

从,

,,

、

`,一

一

,么,

,

,

,,

一,

,一

。“

一

,

,

忿一,

,一,

、,

心一,,theauthorentersthenovelhimselftellingeradershiswritingPlna,

,

一

一

翻仙

,

界,

“,,

妞,

刀一

之,,,摘要

库特·冯尼古特一是美国当代文学史上最重要的后现代主义小说家之

一。《五号屠场》是第一部令他获得大众及评论界广泛称赞的作品,也代表了他的最

高成就。小说以冯尼古特亲身经历的德累斯顿被轰炸事件入手,结合科学幻想的元

素,利用时间旅行组织故事的结构安排,从另类的角度审视了人类的生存状态。小

说采用了蒙太奇、非线性叙述和元小说等后现代主义叙事手段,重建了那段历史。

小说发表于越战高潮时期,书中的反战思想正切合了当时美国民众的停战要求,

反映了时代精神。此外,冯尼古特在书中暴露了美国当时的种种现状和问题,探讨

了死亡、重生、宗教和人性等多重主题。

本论文试图深入探究《五号屠场》的后现代主义写作特征,揭示小说最具代表

性的多个主题。论文由四章组成。

第一章简要介绍了作者及其作品,并分析了国外对《五号屠场》的研究现状。

第二章详细论述了《五号屠场》的后现代主义写作模式。首先,简要界定了后

现代主义,介绍了它的主要特征。然后,从三方面阐述了冯尼古特在《五号屠场》

中是如何运用后现代主义写作模式的首先是叙述的不连贯性。冯尼古特借助科幻

作品中时光旅行的手段,运用电影中蒙太奇的技巧使情节呈现支离破碎的效果。并

且,冯尼古特采用环形叙述模式代替传统的线形结构。其次,冯尼古特本人不时进

入小说,告诉读者他写《五号屠场》的意图、计划和过程,使得该作品有了元小说

的意味。最后,通过对圣经情节的戏仿,冯尼古特将小说主人公变成了有如后

现代社会的耶稣基督似的人物。

第三章是主题分析。分为三部分。第一部分探讨了反战主题。这是该小说首要

的,也是最鲜明的主题。小说在第一章便已明确的反战主张。第二部分分析了死亡

主题。通过贯穿全书的无数死亡事件,冯尼古特一再提醒读者万事万物皆将消亡的

事实,并提出既然死亡不可避免,不如“只关注美好时光”的人生观。第三部分讨

论了书中听天由命的思想。似乎书中的人物都无法掌握自己的命运,只能被动地接

受命运的安排。

第四章是结论部分。总结了《五号屠场》的写作手法和主题,并指出虽然该小

说有宿命论的色彩,但作者并未对人性失望,小说表现了作者对人类的关怀与对爱心、人性的呼唤。

关键词后现代主义,反战,科幻小一说,人道主义目叮舌

库特·冯尼古特,一是美国最有影响力的后现代主义小

说家之一。其最高成就《五号屠场》拟一,被认为是黑色幽

默的经典代表。然而在他创作初始的十余年却一直被视为普通科幻小说家而境遇窘

迫没有评论界的关注,没有固定的出版社,稿酬微薄甚至难以养家糊口。这一状

况由于《五号屠场》在年的发表而彻底改变。小说一问世,就立刻以其重大的

主题、深刻的思想和艺术的创新风靡读者群,在权威性的《纽约时报书评周刊》上

得到了头版位置的评论,并且迅速跻身于《时代》周刊的畅销书的行列。小说的问

世正值越南战争时期,冯尼古特在书中对战争的否定、厌恶与谴责迎合了美国民众

反对越战的情绪,因而受到广泛的喝彩并成为这个时代的公众代言人。年后,《五

号屠场》被搬上银幕,并作为优秀影片在哈佛大学附近的一家专门影院定期上映达

年之久。

涅,尼古特一贯在作品中思考科技的发展给人类带来的影响和由此产生的社会行

为,并以幽默讽刺的风格无情地暴露社会的弊端。在他的作品中不强调情节、时间、

人物发展等传统文学观念,而是运用新闻体短句、片断拼贴、元小说等后现代主义

艺术特征,将幻想与历史结合,各种艺术门类包括诗歌、新闻报道、科幻小说、戏

剧、绘画合为一体。这种反体裁的小说解构并重建了历史及小说本身。《五号屠场》

便是其中的代表。

小说取材于冯尼古特的亲身经历。二战结束前夕,美军对德国小城德累斯顿毫

无意义的轰炸,将这座美丽和平的城市化为灰烬,,无辜平民被杀害,而战

后此事却被完全封锁。作为这场大屠杀的见证人,冯尼古特觉得有责任将历史展现

给大家,然而他认为,传统小说遵循因果假设的概念,无法解释德累斯顿轰炸的非

逻辑性。因此他在小说中采用了看似非理性的表现形式,让故事游走在历史、现实

与幻想之中。

冯尼古特对小说形式的刻意创新和对历史与现实的深刻反思,使《五号屠场》

成为当代世界文学的一部重要作品。甚而被评论家认为是“美国后现代文学的里程

碑”。《五号屠场》一经问世,国外评论家便给予很高的评价。

在,一书中将《五号屠场》列为“美国后现代文学的里程

碑”。这当然与年强烈反战的社会情绪有关,而事实上,冯尼古特本人对他这

一作品也是相当宠爱。他在其自传性文集《棕树主日》中不无得意地为它打了个十

的分数。

美国评论家丽在乃,织代“中指出

《五号屠场》的主题与其说是德累斯顿,不如说是时间、死亡及人生的不确定

性对主人翁心理的冲击小说中的主人翁不是比利·皮尔格里姆而是冯尼古特自己

这不是一部传统的反战小说而是有相当复杂性的试验小说。他认为,《五号屠场》就

是在“较深的意义层面上,表现了一个不确定的世界,因此可被视为对一个不确定

宇宙的暗喻。但小说中的不确定性也反映了作为小说人物的冯尼古特的艺术问题,

特别是反映他多年来一直向重构并准确、系统地表现他德累斯顿经历的努力”。评论

家则将《五号屠场》同十七世纪英国作家班杨的《天路历程》相比较,

认为主人公是“想用世纪的材料虚构一个用善良技巧战胜邪恶技术的天国,来解

决当代世界的向题,他的“圣经”是科幻小说一人类最后的善良幻想。”

从发表在各大学术期刊的文章来看,国内学者或着重研究《五号屠场》的反战

思想,如《五号屠场思想研究》、《五号屠场与反战争叙事》,或分析其艺术特色,如

“叙事手法和语言风格—《五号屠场》的多维研究\'夕、“《五号屠场》的环境描写”等。值得一提的是陈世丹的《库尔特·冯尼古特对现实世界和小说世界的解构与重

构及其新历史主义倾向》一文,全面探讨了冯尼古特的后现代主义世界观、后现代

主义艺术创新和新历史主义倾向。

本论文试图深入探究《五号屠场》的后现代主义写作特征,揭示小说最具代表

性的多个主题。论文由四章组成。

第一章简要介绍了作者及其作品,并分析了国外对《五号屠场》的研究现状。

第二章详细论述了《五号屠场》的后现代主义写作模式。首先,简要界定了后

现代主义,介绍了它的主要特征。然后,从三方面阐述了冯尼古特在《五号屠场》

中是如何运用后现代主义写作模式的首先是叙述的不连贯性。冯尼古特借助科幻

作品中时光旅行的手段,运用电影中蒙太奇的技巧使情节呈现支离破碎的效果。并

且,冯尼古特采用环形叙述模式代替传统的线形结构。其次,冯尼古特本人不时进入小

一

说,告诉读者他写《五号屠场》的意图、计划和过程,使得该作品有了元小说

的意味。最后,通过对圣经情节的戏仿,冯尼古特将小说主人公变成了有如后

现代社会的耶稣基督似的人物。

第三章是主题分析。分为三部分。第一部分探讨了反战主题。这是该小说首要

的,也是最鲜明的主题。小说在第一章便已明确其反战主张。第二部分分析了死亡

主题`,通过贯穿全书的无数死亡事件,冯尼古特一再提醒读者万事万物皆将消亡的

事实,并提出既然死亡不可避免,不如“只关注美好时光”的人生观。第三部分讨

论了书中听天由命的思想。似乎书中的人物都无法掌握自己的命运,只能被动地接

受命运的安排。

第四章是结论部分。总结了《五号屠场》的写作手法和主题,并指出虽然该小

说有宿命论的色彩,但作者并未对人性失望,小说表现了作者对人类的关怀与对爱

心、人性的呼唤。

多数评论家都把《五号屠场》看作一部弥漫着浓郁悲观气氛的小说—的确,书中充满死亡,每当死神降临便会出现一句就那么回事,它一共出

现了次,默然的语调显露出无可奈何的悲哀。书中的冯尼古特也承认,“要阻止

战争就像拦截冰河那样难”。似乎冯尼古特在表现一种消极的、逆来顺受的意识。美

国批评家指出,这是小说中严重的道德问题,是一种不可取的观点。然

而我认为,当我们从荒诞派小说的角度来看《五号屠场》时,我们也可以把这种“消

极”理解为对不可改变的荒诞世界的无奈而表现出来的黑色幽默。面对无法改变的

悲剧,无论对战争与死亡是消极接受或悲叹战争恐怖从而唤醒人们的良知并阻止战

争,都总算是一种无法选择的选择,它能使幸存的还活着的人们继续以某种方式活

下去。既然人都是要面对死亡的,不如“不去理会糟糕的日子,专注于美好的时光”。

冯尼古特究竟是一个消极的悲观主义者,还是一位悲天悯人的人道主义者《五

号屠场》究竟要表达对人性和人类社会的失望,还是对爱心,人性的呼唤论文拟

从后现代主义角度重新审视小说和作家所要传达的信息,探讨小说所提出的这些问

题和作者对这些问题的回答。ChaPterOneABriefIntroduction

1.KurtVonnegutandSal“一

一,,,,

犯,“一,\'】

,

人如亏从,兮口,人斤

,

,

“

占人一,

沂人介之“”

占一,

一,

,,

〔,

占谈“人一\'\'

,

\'

、

,

,,ePaturedbytheGemransintheBattleoftheBulgeonDeeember22,,

,,

,

,

,

一

,,

一

,,

“一,“

,”【

,

\'

一

国“一\'

,,,

一“一

”

从七叭厄,

“\',”

\',,

,,,,

,

一〔Sla“一

,

,“

,\',,,

\',一,

一

,\'

幻,一

己

,

介一

一

,

\'

挥\'

,

`,

一

\',

\',

,一,

,

,。

,

,

一

,“

,\'一

灿

,2.SomeRePresentativeResearches011Sallglhetrhouse一

不,

一

理尽,““一\'

,\'一

,\'

【

五了已但万

一

几

“`\',及“从一

”

“,,\',“一,

一一

\',

,

,,”

`

贷“一一,

,

一,

理

“,祝一〕

\',

\',,

,

”\'只”,,

“一

国口一“

”\'

“名,人“人一

一一…塔城

,”夕“SwiftinasatireofKurtVonneugt,”“一,

,

,…,,

…”

“\',占“况一,\'

,

…,,”「

,一


试阅到此结束，如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文，请联系站长。