科幻小说在我国的传播困境与发展对策

分类  : 中文
作者  : 邹德辉
来源  : 东北师范大学
卷   : 2010年第2期
发表时间: 2010.05.01.
发布人 : SFT

摘要:


正文:

科幻小说在我国的传播困境与发展对策

摘 要

科幻小说作为一种文学样式,它的广泛传播具有十分重要的科学和思想价值,它的

繁荣程度也体现了一个国家的民族想象力与创造力的发达程度。科幻小说在我国诞生和

传播已经有一百多年的历史,但是其传播状况却在当前陷入了困境。

本文主要从科幻小说在我国的传播困境这一现象入手,对科幻小说的概念及传播意

义做出简单的描述,通过数据分析和文献研究对科幻小说在我国的传播困境有一个总体

上的认识,并且从多个要素上分析造成这种困境的原因。从传统文化、传播历程以及传

播要素等方面探寻科幻小说在我国传播困难的根源。其中,创新点和难点在于研究我国

的传播环境对科幻小说的抑制作用,突出中国传统文化和人们的思想认识对科幻小说传

播的抵制力。以科幻小说传播过程中的几大要素作为参考依据,对传播者、媒介、受众

等进行逐一的研究与分析。同时在纵向上和横向上对科幻小说的传播做出审视:纵向上

以历史的视角详尽分析一个世纪以来科幻小说在我国的发展历程和各个阶段的发展特

点

,

横向上对科幻小说在国外和我国不同的发展状况做出比较与分析。综合前人的观点和

意见,对造成科幻小说传播困境的原因做出理性的把握。在此基础上,对科幻小说在我

国的传播与发展提出自己的意见与建议。

关键词:科幻小说;传播困境;发展对策

II

Abstract

As one kind of literary style, the science fiction plays an important role in spreading

science and valuable ideas. The level of its prosperity shows the level of national imagination

and creativity. The science fiction has been spreading in our country for more than one

hundred years, but it has got trouble in spreading in our country recently.

This thesis focus on the predicament of the science fiction spreading in our country, it

simply describes the definition of the science fiction and the significance of its spreading, it

also makes an probable understanding on the predicament by analyze the data and studying

the literature. The focal point lies in analyzing what caused the predicament with various

factors: the traditional culture, the history of spreading and factors of communication. The

originality and difficulty are to study the how the communication conditions of our country

counteract the science fiction, to stress the influence of the traditional culture and people’s

minds. The thesis refers to several elements in the spreading of the science fiction; it does

research on the communicator, the audience and the media one by one. And it also makes

comparisons on both horizontal and vertical direction. On horizontal direction it studies the

history and the features of the science fiction in different periods. And on vertical direction it

compares the science fiction in our country with other countries. Summarizing the ideas of

former scholars, we can understand the reasons rationally. After that, some suggestions are

given to improve the science fiction spreading in our country.

Key words: science fiction; significance in spreading; development strategies

III

目 录

摘 要

.............................................................................................................................I

ABSTRACT ..................................................................................................................... II

引 言

............................................................................................................................ 1

一、科幻小说的概念

........................................................................................................ 3

(一)科幻小说的定义

................................................................................................ 3

(二)科幻小说的分类

................................................................................................ 4

(三)科幻小说与类似文体的区别

............................................................................ 5

二、科幻小说在我国的传播困境及原因

........................................................................ 6

(一)科幻小说的传播受我国传统文化影响

............................................................ 6

(二)科幻小说在我国的发展历程曲折反复

............................................................ 9

(三)科幻小说的传播要素问题突出

...................................................................... 12

三、当前科幻小说在我国的传播对策

.......................................................................... 21

(一)加强对科幻小说价值的认识

.......................................................................... 21

(二)扩大科幻小说的影响力

.................................................................................. 23

(三)创造良好的外部环境

...................................................................................... 24

(四)借鉴国外科幻小说的成功经验

...................................................................... 25

(五)强化科幻小说的传播环节

.............................................................................. 27

结 论

.......................................................................................................................... 30

参考文献

.......................................................................................................................... 31

后 记

.......................................................................................................................... 33

在学期间公开发表论文及著作情况

.............................................................................. 34

1

引 言

作为通俗文学门类下的科幻小说,它的传播具有十分重要的价值,尤其是在科技飞

速发展、科学技术对人类的生活与世界的发展起到越来越重大作用的今天,人们对科学

的兴趣也逐渐浓厚。作为一种特殊的文学样式,科幻小说不仅在传播科学知识、培养人

们的科学兴趣与科学思维上起到了重大的作用,在科学飞速发展而产生的诸多问题上,

科幻小说也有深刻的描写与反思。在今天,这个问题更加值得关注,科技的发展不仅在

一定程度上影响了自然环境,也对现实社会的人际关系产生了冲击,给人们的传统生活

方式带了变化,甚至对人类长期以来遵循的伦理与道德观点产生了影响。这些问题也越

来越受到人们的关注与重视。这些变化距离我们的生活不再遥远,科学的发展将许多现

实问题摆在了我们面前,而科幻小说通过它独特的方式把这些问题现实化,在科幻小说

中作者对这些问题进行了展望与深刻的反思,无论是正面还是负面的影响,都能够开阔

我们的思维,有助于我们更好地理解科学、认识科学。

然而在我国,科幻小说的创作与传播状况却不尽人意。作为一种外来品,现代科幻

小说在我国传播了长达一个世纪的时间,历经波折,本土科幻小说的发展随西方科幻小

说的传播而发展与起伏。然而目前科幻小说在我国的传播与发展却陷入低迷的状态,本

土与国外科幻小说在我国的传播都处于十分尴尬的境地。

科幻小说的发展可以在一定程度上体现一个国家对科学的热爱程度和民族的想象

力。科幻小说在我国的传播困境正体现了我国在这两点上的缺乏。我国的民族想象力受

到束缚,这一点不仅体现在科幻小说的创作与传播上,还体现到了文化产业的各个领域

之中。积极深入地研究科幻小说在我国的传播困境,还能够窥一斑而知全豹,对我国文

化传播领域整体上存在的问题有所探析。对深化文化体制改革、提高我国文化软实力有

一定的借鉴意义。

本文在研究方法上力求做到实践与理论相结合,利用传播学常用的研究方法对科幻

小说传播中的各个要素进行研究,取得尽量可靠的数据,对科幻小说在我国的传播现状

和问题有一个整体上的概括和描述。同时充分钻研史料和前人的研究成果,对科幻小说

的发展和在我国的传播历程有一个整体上把握,综合前人对科幻小说在我国传播的研究

成果,在此基础上进一步深入研究。力求从整体上描绘出科幻小说在我国的传播困境,

对其原因进行多方面和深层次的探究,对我国科幻小说的发展提出一些个人的意见与建

议。

目前对科幻小说在我国的传播情况已经有了为数不少的研究。在文学界,学者们普

遍从史学的角度,对科幻小说这一文学形式在我国一百多年的发展与传播情况进行了梳

理,指出了科幻小说在我国发展的各个阶段的特点。近年来,有少数学者开始尝试从传

播学角度对科幻小说的传播进行研究,多为对当今的传播者、受众等因素的研究与分析,

2

较少涉及历史与文学的内容。不过无论从哪个角度,学者们都普遍达成了科幻小说在我

国传播情况不容乐观的共识。在这里值得一提的是著名的科幻小说翻译家郭建中先生,

郭先生作为一名翻译学者,虽然有亲自参与科幻小说的写作,但是在翻译国外优秀科幻

作品的过程中,却形成了自己对科幻小说独特的见解与认识,也可以说,正是由于他从

翻译和传播的角度来认识和看待科幻小说,才使他能够对科幻小说在我国的传播与发展

有更好的认识与理解。郭先生认为中国的传统文化是影响科幻小说在中国传播的一个重

要原因,同时还结合了中国当时的历史和社会条件以及人们对科幻小说的认识等角度来

研究科幻小说的传播。可以说虽然郭先生没有主动意识到,其实他已经在利用传播学的

观点来审视和考察科幻小说的传播过程,进而产生了独到的见解。可以说他的观点对本

次论文的写作有着重要的指导意义。

值得一提的是,由于历史和政治等原因,香港和台湾的科幻小说的产生和发展与大

陆地区有着截然不同的发展状况,本文的研究范围是大陆地区科幻小说的发展状况,香

港的和台湾地区的科幻小说不作为本文的研究对象。

3

一、科幻小说的概念

(一)科幻小说的定义

科幻小说的全名为科学幻想小说,其英文“

science fiction

”直译过来是科学虚构的

意思。至今为止,科幻小说没有一个统一的和权威的定义。我们可以看一看工具书和权

威学者们对科幻小说做出的定义:在《辞海》上,科幻小说的定义是:“依据科学技术

上的新发现、新成就以及在这些基础上可能达到的预见,用幻想的方式描述人类利用这

些新成果完成某些奇迹的新型小说。”《简明不列颠百科全书》第四卷中将科幻小说定义

为“

20

世纪发展起来的一种文学体裁,这种体裁的小说以真实或想象的科学理论的发现

为基础。”美国的著名科幻杂志编辑雨果·根斯巴克认为科幻小说就是“传播科学知识

并具有预言性的作品”。美国的科幻小说家阿西莫夫则给科幻小说下了这样的定义:“它

是文学的一个分支,描写的是在技术发展的性质或范围方面与我们的社会大相径庭的一

种虚构的社会。”

①

虽然对科幻小说的定义是众说纷纭的,但是只要我们仔细揣摩,就能

从科幻小说的名字上对科幻小说的定义进行一种比较准确的把握和定位。

首先,科幻小说第一个字“科”代表了科学,无论什么样的科幻小说,必须包含一

定的科学内容,没有科学内容的小说称不上是科幻小说,这可能也是科幻小说与其他幻

想类小说的最大区别。但是需要注意的是,这里“科学”的含义与科学界的那种严谨务

实的“科学”有很大的区别。在科幻小说中,科学只是作品的一个支点、框架或者说外

衣,对科幻小说中的科学内容并没有科学界那样严格的要求,它并不要求和当今时代的

科学发达程度相吻合,也并不需要完全符合公认的科学定理。正如《简明不列颠百科全

书》中给出的定义中所说,可以是“想象的科学理论”。科幻小说中的科学允许在已有

科学内容的基础上进行合理的扩展和想象,比如虫洞、时间倒流这些虽然有一定科学依

据但是并没有现实依据的概念,在科幻小说中完全可以实际存在,而且对其具体情况的

描述也可以根据作者的不同的想象而有所差别。

其次,科幻小说的第二个字“幻”代表了幻想,幻想是科幻小说的另一个特性。科

幻小说并不是科普读物,它不是通过简单的陈述来向人们传播基本的科学知识,而是通

过瑰丽的想象和奇妙的虚构对这个世界的科学进行一番别有风味的诠释。不过,科幻小

说中的幻想显然并不是毫无根据的空想,它必须有一定的基础——就是科学。科幻小说

中的幻想必须建立在一定的科学理论和科学技术的基础之上,脱离了科学内容的幻想并

不是科幻。科幻小说中的幻想还要有一定的限制和要求,不能胡思乱想,它不能彻底违

背和颠覆我们已知的科学事实,幻想是建立在我们已有的科学知识之上的,是对未知的

科学知识进行的合理幻想。如果说在有的科幻小说中存在音速超过了光速这样的想象,

①

范伯群

,

孔庆东

.

通俗文学十五讲

[M].

北京

:

北京大学出版社

,2003.257.

4

那无疑只能是伪科学;而如果说在科幻小说中出现了超越光速的速度,那则是合情合理

的,因为那是我们目前的科学一知半解和不能确定的内容。科幻小说还应该有一定的科

学预见性

,

既符合现今科学的发展方向又对其发展趋势有一定的预测,虽然这种预测并不

一定完全正确,但是仍具有积极的探索意义。

最后科幻小说的本质是“小说”,这就决定了其文学体裁的基本性质,科幻小说毫

无疑问是一种文学样式。而且科幻小说是属于通俗文学的,它是一种面向大众的文学,

并不像那些严肃和高雅文学一样令普通人难以企及,而是一种老少皆宜、可以信手拈来

阅读的通俗文学。它的目的并不是要给科学家提供什么宝贵的意见和研究方向,而是给

一般读者作为娱乐消遣和发展兴趣的工具,它具有很大的发展空间和很高的商业价值。

但是作为一种新兴的文学样式,科幻小说曾长期被主流文学排除在外,为了争取自己在

文学界的一席之地,科幻小说及作家们是经历了一番波折的。

综上所述,科幻小说定义的三个关键词就是科学、幻想和小说,虽然看起来简洁明

了,但是在历史上,对科幻的概念有过诸多的争论与误读,

80

年代在我国关于科幻小说

姓“科”还是姓“文”的问题上,也产生了大范围的争论。直至今天,很多人还是不能

对科幻小说有足够正确和客观的认识。

(二)科幻小说的分类

科幻小说的分类有多种依据,但是最为明显和公认的一种分类方法就是把科幻小说

分为硬科幻和软科幻,这是由科幻小说科学性和幻想性的双重特性决定的。

硬科幻小说就是着重于科学一面的科幻小说,它主要以地理学、物理学、天文学、

化学等自然科学为基础,以描写科学技术的发展给人类社会带来的影响为主要内容。科

学内容是硬科幻小说的主体和主要研究内容,在硬科幻小说中对科学技术往往有深刻而

详细的描写,科学技术往往是影响事件发展、推动情节的关键因素,中心思想和故事情

节都围绕科学技术而展开,可以说这是我们印象中比较“正统”的科幻小说。而软科幻

小说的内容则集中于哲学、心理学、政治学和社会学等人文科学。相对于硬科幻,软科

幻作品更倾向于人文创作,作品中科学内容的重要性大大降低,科学在软科幻小说中只

作为事件发展的一个因素而存在,更重要的内容是随科学内容而来的有关人类和社会的

内容,着重描写人的心理和思考活动、社会的动荡和变化,这类科幻小说的重点内容在

于对社会和人类自身的反思,反映的是人类对自身生存状态的迷茫和对未知世界的恐惧

等抽象的精神状态,具有比较深刻的思想意义。

不管是硬科幻还是软科幻,都无疑是科幻小说的一种。但是科幻小说的双重特性给

科幻小说的发展带来了不必要的麻烦,尤其是在其自身的定位上。由于科幻小说存在很

多科学的“硬”内容,曾不被文学界接纳,而将之归于科学的范畴。而科幻小说中很多

“软”的内容又不能称之为严格意义的科学,甚至很多被认为是“假科学”、“伪科学”,

因此又被科学界嗤之以鼻。国内对科幻小说的认识一度处于迷茫和混乱的状态,对科幻

小说许多错误的认识也一直延续至今。

5

(三)科幻小说与类似文体的区别

虽然科幻小说的定义看起来是很宽泛的,但是也有着严格的界定范围,由于其双重

特性的身份和受众认识的不足,人们常常将科幻小说与其它类似的文体混淆。

在科学类的文体中,最容易与科幻小说混淆的就是科普作品。其实,科幻小说与科

普作品的区别是显而易见的,科幻小说与科普作品最大的区别就在于其创作的目的。科

幻小说是一种文学形式,其目的是给人带来文学审美的享受和哲学的思索,它并不主动

承担传播科学知识的目的;而科普读物就是为了向大众普及科学知识而产生的,这是它

产生的唯一目的。因此在内容上,科幻小说也与科普读物有着明显的区别:科幻小说在

科学元素的基础上可以进行天马行空的想象,脱离现实、畅想未来都不是什么难事;而

科普读物在陈述科学知识时要求严谨、实事求是,不能脱离现有的科学技术知识而胡编

乱造。然而令人感到遗憾的是,科幻小说传入我国以后,在相当长的一段时期内,人们

将科幻小说与科普作品混为一谈,导致了至今对科幻小说的认识偏差,严重影响了科幻

小说的正常发展。

在幻想类的文体中,人们又经常将科幻小说和魔幻、奇幻、玄幻作品等文学样式混

淆。其实只要把握了科幻小说的科学性,就能很好的把他们区别开来。虽然科幻小说是

一种文学样式,重在通过文字来表达其思想内容,但是科学内容仍然是其必不可少的支

柱和框架,可以说科幻小说的故事是从科学上衍生出来的,其幻想建立在科学之上。而


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。