罪恶曝光实录

[美]威尔森·塔克

杨士悼　译

　　泰博警官沿着楼梯朝三楼那个女人住的房间走去。当他上楼梯的时候，沉重的相机箱子撞击着他的腿．差点就要碰上他受伤的膝盖。他把箱子换到左手，低声抱怨着：“这女人要是死在一楼该多好！”

　　一个巡警在楼梯转角处走来走去，漫不经心地把守着楼梯和三楼走廊。

　　泰博感到奇怪，“没有守门机吗？”

　　“守门机忘记带来了，警官。”巡警答道，“已经有人回去找了。”

　　“是哪个房间？”

　　“是在３３号房间，法医正在验尸。”他膘了一眼那只笨重的箱子，又说：“她全身光溜溜的。”

　　“要不要我拍一张精彩的给你？”

　　“不，先生，我才不要呢。我是说她虽然光着身子，但已经不诱人了。”

　　泰博应道：“死了的人，再好看也会变丑的。”

　　他顺着走廊走向３３号房间；发现房门半开着，里面传出低沉的说话声。泰博推开门，走进那女人的房间。

　　屋子不大，大概只有两间，一些人正在忙乎着。一个查找指纹的人正用喷雾罐和紫外线灯在一张咖啡桌的玻璃面上找寻着。那人满脸阴沉，说明无迹可寻。

　　警察局长站在一旁，看着来回扫动的紫外线灯。他瞥了一眼刚进屋的泰博．又看了—下相机枪，随后目光又回到咖啡桌上。他神色平静，显得极有耐心。一个便衣侦探在门后等着，一动不动。两个抬尸体的人坐在一张垫得又软又厚的椅子的两边扶手上，注视着椅子后面地上的什么东西。他们中一人回过头朝刚到的泰博看了一眼，又把注意力集中到地上。就在椅子那边，一个肥胖的秃子刚刚直起身，正在掸掉裤子膝部上的灰尘，由于太吃力，不由得张大着嘴，直喘粗气。

　　泰博认得局长和这个法医。

　　法医看看泰博紧挨门边放着的沉重的黑箱子，问道：“要拍照？”

　　“对，先生，用时间曝光相机来拍。”

　　“那我倒要看看你拍的照片了。我已经八九年没见过枪杀了，真太罕见了。”他用粗胖的食指指着地上说：“她是被枪打死的，你能想象得到吗？在这种年代被枪打死！我倒要看看照片，看看这胆大包天的歹徒，居然带枪行刺。”

　　“好的，先生。”泰博又转向局长，“您有何高见？”

　　“现在还说不清楚，警官。”局长回答道。“被害人似乎认识凶手。我猜想，是她让他进门，随后从他身边走开。凶手就站在你现在站的地方。他们可能吵了起来，但没有打斗。什么东西也没有打破，也没有搞乱，连指纹也没有找到。你身后那个门把手被擦干净了。她被枪击的时候正站在椅子后面并倒在那里。”

　　“明白了，失生。我把相机架在门旁，有厨房吗？”

　　“有厨房和浴室。这是起居室兼卧室。”

　　“我从门口开始拍起，然后移进来。厨房里没东西吗？”

　　“只有脏盘子。除了那张椅子后面，连地板都是干净的。”

　　泰博誓官看了一下屋子另一边的窗户，又回过头来看局长。

　　“没有安全出口”，局长说道。“不过把窗户也拍下来。有什么拍什么。按你的惯例办。”

　　泰博从容地点点头。他挪着身子来到那张垫得又软又厚的椅子边，仔细地注视看椅子的后面，随即猛地收紧腹部肌肉。他的胃一个劲地翻腾着，他竭尽全力也控制不住。

　　这是个金发女人，皮肤白皙，大约有３０岁。她的容貌很动人，面部洁净，未施粉黛，手指、手腕和脖颈上也没有珠宝饰物。果然是一丝不佳。她的胸部已炸裂开了。泰博惊愕地眨眨眼，眼光顺着她的腹部移到腿部，不敢再看那恐怖的景象。有一阵子，他觉得吃进去的早饭就要呕吐出来了，他紧闭双眼强忍着。当他再睁开眼睛时，正好看到她腹部上的妊娠纹，那是很久以前留下的。

　　泰博迅速从椅子后面退回来，撞到了法医身上。他脱口问道：“她是从背后被射中的？”

　　“不错。”胖法医喘着气，气恼地在他身边踱步。“她脊柱上有一个极小极小的洞。入口小而出口大。天哪，太大了，子弹穿出的时候炸裂了胸腔。我想是大口径手枪造成的。”他停下来，盯着椅子后面伸出来的一双光脚，不解地重复道：“这是我八九年来看到的第一次枪杀。你想得到吗？居然有人带枪行刺。”

　　胖法医喘了口气，然后仍用那根胖指头指着那两个治担架的说：“伙计们，把尸体抬走吧。我们要做尸体剖检。”

　　泰博退出房间走进厨房。

　　餐桌上放着一个脏盘子，一只咖啡杯，一把叉子和一支汤匙。桌面上有一些烤面包屑，还摆看一个没盖子的糖罐、一小瓶咖啡粉，却看不到餐刀和黄油，于是他低头去桌子下面找。

　　“那儿没有，”局长告诉他。“她吃烤面包不涂奶油。”

　　泰博转身问道：“人死了有多久了？”

　　“大约是早餐以后，确切的时间得等法医的验尸报告。我猜想有三四个小时了。咖啡壶是冷的，尸体也是冷的，鸡蛋迹也发干了。嗯，大致３个多小时吧。”

　　“好在时间过去不太久，”泰博说。“如果事情出在昨晚上，那我只好收拾起相机回家了。”他瞟了一下门口，那两人正治看尸体从前门走进走廊。他的眼光又迅速回到餐桌上。“鸡蛋迹、干面包屑，还有泡牛奶咖啡的糖，这不能说明什么。”

　　局长摇摇头：“我才不为这操心呢！管她吃什么。她早餐吃什么自有法医去管，他会告诉我们她多久前吃的早餐，我们听他的就是了。更重要的是你的拍照。我要看到凶手的照片。”


试阅到此结束，如需查看全部内容请购买正版文献。
如因学习需要阅览全文，请联系站长。