“穿越”题材影视剧研究

分类  : 中文
作者  : 刘圆
来源  : 重庆大学
卷   : 硕士
发表时间: 2013.   
发布人 : SFT

摘要:


正文:



“

穿越

”

题材影视剧研究

重庆大学硕士学位论文

(学术学位)

学生姓名:刘

圆

指导教师:黄

琳

教

授

专 业:戏剧与影视学

学科门类:艺术学

重庆大学美视电影学院

二

O

一三年五月

A Study on Time-travel ’s Film and Teleplay

A Thesis Submitted to Chongqing University

in Partial Fulfillment of the Requirement for the

Master’s Degree of Arts

By

Yuan Liu

Supervised by Prof. Lin Huang

Specialty: Drama and Film and Television

College of Meishi Film Academy of

Chongqing University, Chongqing, China.

May, 2013

I

摘

要

19

世纪末,凭着自然科学层面对

“

时空穿梭

”

的提出和论证,

“

穿越

”

一词在社

会纷繁复杂,文艺范畴流派众多、理论兼容、各种话语争执不断。各类艺术家开

始蠢蠢欲动:他们不考虑

“

穿越

”

时空的现象是否可行,巧妙地从感性审美的艺术特

性出发,将科学界无法用理性解释的

“

穿越

”

巧妙的虚构,创作出很多具有时代性标

志的

“

穿越

”

题材艺术作品。

“

穿越

”

以一种故事元素的形式存在于各类艺术范畴中,潜移默化地被定义

——“

穿越

”

艺术,就是内容中包括跨越时间和空间的行为或事件。

“

穿越

”

题材影视

剧中,所有

“

穿越

”

的缘由来自于超自然与超人类的力量;从影像系统性质论看来,

它叙事元素的特点都可以用神化影像系统的叙事机制去解释。但

“

穿越

”

题材影视剧

只是神化影像系统的小部分,不是所有的神化影像系统在叙事时都会

“

穿越

”

时空。

“

穿越

”

作为影视艺术,无论是内部的创作过程还是外部的受众心理体验都继承

了后现代理论精神的艺术特征。

“

穿越

”

题材影视剧在叙事特征上明显受到了解构作

为基础方法论的影响。但不是所有的东西都能解构,在影像系统内部,解构只是

对环境机制或叙事机制形成对立关系。在进行艺术创作时定要关注它所选取的解

构对象所应该满足的可以被解构的条件。而从

“

穿越

”

题材影视剧的视听属性来看,

也具有后现代影像的反固定性模式的光影色调和无序性运动的镜头调度。并且艺

术风格也应用后现代的手法:拼凑与戏仿、仿象、超现实等来对经典传统进行消

解与颠覆。

“

穿越

”

题材影视剧的文化内涵分析出

,

其影像形式是具有较为消极和较为积极

的两面性。为了使其从产业的角度有更好的发展,笔者进行了全面的社会调查

——

从受众的心理认知与传播范围、本体的表现形式和受众的价值认同、国别差异的

纵横比较、政府禁播与调控措施这四个方面,全面探索了

“

穿越

”

题材影视剧的社会

表征。调查结果显示,

“

穿越

”

题材影视剧在对受众的向导、价值的唤醒等方面都存

在着创作上的缺陷。随着进一步对创作原则的初探,试图让我国的

“

穿越

”

题材影视

剧在有更大的空间在艺术产业中发展。

关键词:

“

穿越

”

题材影视剧,后现代语境,艺术特征,文化内涵,创作原则

II

ABSTRACT

The end of 19th century, with the proposing of the \"time travel\" in Natural science,

the word \"through\" is trigger controversy in the complicated society. All kinds of artists

begin to create, they don\'t consider the feasibility of \"time-travel\", has fiction a lot of

Time-travel’s art works from the emotional artistic features. So it is beyond the logic of

the scientific community.

\"Time-Travel\" as a story element exists in all kinds of art categories, exerts a cover

taxiing definition: \"time-travel\" art, is included in the content across time and space

behavior or events. In the Time-travel’s Films and Teleplays, all the reason of \"

time-travel \" comes from the strength of nature and super human. From the nature of the

images system theory, its characteristics of narrative elements can explained as the

narrative mechanism of deified image system. But , Time-Travel’s films and teleplays

are only a small part of the deified images system, not all the deification of imaging

system is “through ”time and space when it is in narrative.

\"Time-Travel\" as visual arts, it is inherit the artistic features of the post-modernism

spirits, whether the creation process or the experience of audience’s psychology. And ,

in narrative character, Time-Travel’s films and teleplays were affected by deconstruction

obviously. But inside the image system, not all things can be deconstructed.

Deconstruction is only opposite to narrative system and environmental mechanism. The

respondents must accord with the condition of deconstruction when art making.

While, from the attribute of Audio-Visual Language of view, Time-Travel’s films and

teleplays still have the light and shadow of restated mode and camera lens of disorder

that like the post-modernism image. And artistic style use the post-modernism method

to clear up and subvert the traditional classics as well.

The cultural connotation of Time-Travel’s films and teleplays have two sides. In

order to development better from the perspective of industry, the author use a social

survey to explores the social representations of Time-Travel’s films and teleplays. The

results show that exist limitation in such aspects as creation. With the exploring of

creation principle, the author tries to make the Time-Travel’s films and teleplays that

own more space to development in the art industry .

Keywords:

Time-travel’s Film and Teleplay

,

Post-modern context

,

Artistic features

,

Cultural connotation

,

Creation principle

III

目

录

中文摘要

..........................................................................................................................................I

英文摘要

........................................................................................................................................ II

1

绪

论

......................................................................................................................................1

1.1

课题提出及研究意义

............................................................................................................... 1

1.1.1

研究缘起

............................................................................................................................ 1

1.1.2

研究意义

............................................................................................................................ 1

1.2

文献综述

................................................................................................................................... 2

1.3

研究方法

................................................................................................................................... 3

1.4

论文的创新之处

....................................................................................................................... 3

2 “

穿越

”

题材影视剧的界定

...........................................................................................5

2.1 “

穿越

”

范畴的界定

.................................................................................................................... 5

2.1.1 “

穿越

”

在自然科学层面的解析

.......................................................................................... 5

2.1.2 “

穿越

”

在艺术学层面的解析

.............................................................................................. 5

2.2 “

穿越

”

作为影视艺术

................................................................................................................ 8

2.2.1 “

穿越

”

题材影视剧的概念解析

.......................................................................................... 8

2.2.2 “

穿越

”

题材影视剧的形成

.................................................................................................. 8

2.2.3 “

穿越

”

题材影视剧在我国的发展

...................................................................................... 9

2.3 “

穿越

”

题材影视剧的属性

...................................................................................................... 10

2.3.1 “

穿越

”

题材影视剧

“

穿越

”

的类型

.................................................................................... 10

2.3.2 “

穿越

”

题材影视剧的影像性质

........................................................................................ 11

3

后现代语境中

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特征

...............................................14

3.1

非传统继承的叙事特征

......................................................................................................... 14

3.1.1

结构形式:时空交错

...................................................................................................... 14

3.1.2

文本内容:颠覆性的审美

.............................................................................................. 15

3.2

非主流创作的视听属性

......................................................................................................... 18

3.2.1

光影色调:反固定性模式

.............................................................................................. 18

3.2.2

镜头调度:不确定的运动

.............................................................................................. 19

3.3

消解与颠覆的艺术风格

......................................................................................................... 19

3.3.1

风格一:拼凑与戏仿

...................................................................................................... 20

3.3.2

风格二:仿象

.................................................................................................................. 20

3.3.3

风格三:超现实

.............................................................................................................. 21

IV

4

后现代语境中

“

穿越

”

题材影视剧的文化内涵

...............................................23

4.1 “

穿越

”

题材影视剧的文化内涵一

.......................................................................................... 23

4.1.1

解放思想与观念,借古今穿梭时空领域

...................................................................... 23

4.1.2

消解深度与崇高,以创新激发受众兴趣

...................................................................... 24

4.1.3

融合理想与现实,靠情感慰藉生存压力

...................................................................... 25

4.2 “

穿越

”

题材影视剧的文化内涵二

.......................................................................................... 26

4.2.1

无历史意识的内容形式,缺乏深度多元的主题

.......................................................... 26

4.2.2

反现实主义的精神内涵,导致主体情感的消逝

.......................................................... 28

4.2.3

艺术商品化的产业消费,诱发拼贴复制的扩张

.......................................................... 29

5 “

穿越

”

题材影视剧的社会心理分析及创作原则初探

...............................31

5.1 “

穿越

”

题材影视剧的社会心理分析

...................................................................................... 31

5.1.1

关于受众认知范围和喜欢程度的调查与分析

.............................................................. 32

5.1.2

关于表现形式和价值认同调查与分析

.......................................................................... 34

5.1.3

关于国别差异的比较与分析

.......................................................................................... 39

5.1.4

关于政府决策和产业调控的调查与分析

...................................................................... 44

5.2

我国

“

穿越

”

题材影视剧的创作原则初探

............................................................................. 48

5.2.1

文本主体创作:虚实结合,形神兼备

.......................................................................... 48

5.2.2

影像系统内部:

“

穿越

”

作为元素而存在

....................................................................... 49

5.2.3

精神实质:

“

解构

”

对象的正确选取,主题精神的深度超越

....................................... 51

6

结

论

.......................................................................................................................................53

致

谢

.......................................................................................................................................54

参考文献

.......................................................................................................................................55

附

录

.......................................................................................................................................56

A

:“穿越”题材影视剧年表

....................................................................................................... 56

B

:调查问卷(答卷单独印制本)

............................................................................................. 58

C

:调查问卷作者在攻读学位期间发表的论文目录

................................................................. 59

1

1

绪

论

1.1

课题提出及研究意义

1.1.1

研究缘起

“

穿越

”

一词在

21

世纪风靡中国,家喻户晓;各大网络和荧屏都接连不断地播

出

“

穿越

”

题材的电影和电视剧。而这一课题的选取最初,除了社会背景的干预外最

重要的是源于导师的提问:

“‘

穿越

’

题材影视剧是否属于解构影像系统?

”

解构源自

于后现代文化,出于对后现代文化的热衷,我带着这个问题,进行了深入思考。

关于

“

穿越

”

题材影视剧,学者们众说纷纭:有人认为是对传统影视剧及古希腊

一直沿袭至今的传统文化的革新;有人认为是现实社会主流意识(精英文化)的

一种反叛

……

无论如何,

“

穿越

”

题材影视剧的出现及其发展引起如此的社会热潮,

说明它必有其存在的意义。

2011

年

2

月,导师黄琳教授在《北京电影学院学报》

上发表的《论象征影像系统与解构型影像系统》一文,创新性地提出了解构型影

像系统这一概念,探究了解构影像系统的三大特征,并用感性的审美的角度对解

构影像系统中反传统理性逻辑的悖论进行了超越的解释。

我从中惊喜的发现

“

穿越

”

题材的影视剧似乎与解构主义在一定程度上产生关

联。一般来说,社会、文化、政治、历史,科学技术发展的条件和审美观念的改

变都会影响社会时代和美学思潮的变化;所以我认为,

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特

征也许是新时代后现代理论精神的一种关照;并认定,

“

穿越

”

题材影视剧产生背后

一定存在着特殊的文化内涵及受众心理基础对产业的影响。遂带着这样的想法,

在与导师探讨后,决定研究这一课题。

1.1.2

研究意义

21

世纪以来,随着国外科幻片,神话片的发展,国内的后现代电影、电视剧

也逐渐发展。随着大陆两部清宫

“

穿越

”

题材电视剧《宫》及《步步惊心》的播出等,

“

穿越

”

题材的影视剧已然形成了一种题材类型,受到了越来越多受众,特别是年轻

群体的喜爱。当今中国的

“

穿越

”

题材影视剧虽然在很短的时间内达到了数量的高

峰,但是大量作品还保持着雷同的俊男靓女的形式,平庸的爱情至上的主题剧情;

如果一直持续这样的情况,

“

穿越

”

题材影视剧将会成为浪费资源甚至浪费受众宝贵

休闲时间的泡沫娱乐形式。

而这方面美国或欧洲的

“

穿越

”

题材影视剧有不少成功的佳作,如迈克尔

·J·

福克

斯的《回到未来

1

、

2

、

3

》、斯瓦辛格的《终结者

1234

》,

2009

年扎克

·

埃夫隆的《重

返十七岁》,还有

2010

年大热的带有穿越元素的《盗梦空间》及

2011

年得《源代

码》等。虽然两地文化背景、政治环境有所差别,制作和播出方式也都有明显差

2

异,但鉴于规律的普遍性,他们在创作方面的很多经验都是值得我国借鉴和发展

的。中国的

“

穿越

”

要更加符合人情生命与人性理念,必须要在艺术性和技术性上大

大加强。在消费社会发展的今天,

“

穿越

”

题材影视剧这种新兴影像必然可用原有的

理论知识来比较研究,并解释,作为今后的理论铺垫。

“

穿越

”

题材影视剧在后现代语境这个特定的意义中产生了相似性的可能,所以

“

穿越

”

题材影视剧是否符合后现代理论精神,是否符合德里达解构主义方法论的思

想,成为了最值得我们思考的问题。我们可以就此探究

“

穿越

”

在后现代语境中作为

影像存在的艺术特征和文化内涵,并找出它的产业空间和艺术创作原则。

1.2

文献综述

我通过各种渠道的资料收集查阅了

1990

年以来已经在期刊杂志上发表的文

章,查到相关资料文献量少,而且没有对

“

穿越

”

题材影视剧在后现代这个特定语境

中理论精神进行研究探讨的文章,只有少数是研究

“

穿越

”

题材影视剧的后现代性;

也很少有对其产业空间和创作原则的分析。

2006

年,穿越题材的作品才在国内逐渐兴起,因此题材小说在国内网络迅速

风靡,影视剧也相继兴起;

07

、

08

年以后这类研究才相对的得到发展,大部分研

究都仅局限在穿越题材影视剧的本体特征。

刘子嫣

2011

年

3

月在《今传媒》上发表的《对穿越剧的探索性研究》,浅析

了

“

穿越

”

题材影视剧的形式、内容、特点。

任思燕于

2010

年

6

月发表在《电影评介》的《穿越类电视剧热潮探析》中提

到,欧美等国家

“

穿越

”

并非主要线索,属于科幻或奇幻;在日本的

“

穿越

”

归在灵

异范围;而在中国,

“

穿越

”

则可包含历史、言情、武侠、探险、魔幻

……

多种故事

元素的题材。

在后现代理论精神的研究中,以

2010

年

6

月,在刘菁发表的《论

“

穿越

”

题材

作品的后现代性》探究了穿越题材与后现代理论的关系,总结了穿越题材作为后

现代语境下社会发展的必然产物的特征。

许哲敏

2011

年

11

月在发表的《穿越剧流行背后的文化症候探析》从受众心理

和文化基础方面分析了

“

穿越

”

题材影视剧的反叛性和颠覆性。

综上所述,在我查找的资料中,

“

穿越

”

题材影视剧与后现代理论精神无论从

叙事机制的文本、本体风格的特征,还是审美的逻辑上来看,都具有一定的关联

性;迄今,还没有人用电影学的相关理论在后现代主义的大环境中对其艺术特征

进行深入研究,也没有人对

“

穿越

”

题材影视剧在产业结构上有上升空间的艺术创

作原则进行探究。所以,该课题的创新价值和空间极大。

3

1.3

研究方法

(

1

)解析法(研究对象)

从研究对象

——“

穿越

”

题材影视剧中,最重要的一个词汇

“

穿越

”

入手进行解

释;并分析

“

穿越

”

作为此层含义在自然科学层面和艺术学层面的应用。通过

“

穿越

”

题材影视剧的发展及其表现类型,运用影像系统性质论的理论论证了

“

穿越

”

题材影

视剧作为影像的基本性质

——

属于神化影像系统。

(

2

)归纳法(艺术特征)

从泰勒、文奎斯特等编的《后现代主义百科全书》、德里达的

“

解构主义

”

、特

斯特编的《后现代性下得生命与多重时间》等入手,分析后现代语的理论知识;

将具体的影像实例代入,找出后现代理论精神与

“

穿越

”

题材影视剧艺术特征之间的

关联,证明

“

穿越

”

题材影视剧是否具有后现代特征,总结其艺术特征。

(

3

)演绎法(文化内涵)

结合外

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特征,深入到后现代语境中去探究其文化理论

的缺陷及

“

穿越

”

题材影视剧的沿袭。注重将具体作品作为实例,分析创作主体内部

和受众体验外部的文化内涵。

(

4

)调查法(实证研究)

根据

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特征和其在文化内涵方面的缺陷,针对不同

“

穿

越

”

对受众的不同影响,从四个方面出发,全面探索

“

穿越

”

题材影视剧的社会表征

以及作为艺术产业的缺陷。

(

5

)对比法(创作原则)

介于

“

穿越

”

题材影视剧作为艺术产业的缺陷,对比它与后现代理论的;以及对

比不同国别

“

穿越

”

题材影视剧在主题定位、叙事文本、技术形式等方面的异同,总

结出他们之间的关系;注重结合影像实例,为我国

“

穿越

”

题材影视剧的发展提出合

理且具有上升空间的艺术创作原则,推动其做出能让人类真正进行反思,并具有

高水平审美意义的作品。

1.4

论文的创新之处

(

1

)理论的创新

本篇论文就是以后现代理论为精神内涵、解构主义理论为方法论,从电影学

原理、和电影美学着手,对比欧美,日本,韩国及中国

“

穿越

”

题材影视剧之间的差

异,深入分析

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特征;探析、研究

“

穿越

”

题材影视剧是否完

全符合后现代理论精神的内涵;从而确定

“

穿越

”

作为影像存在的文化内涵;随即确

定我国

“

穿越

”

题材影视剧的发展方向及道路。

4

(

2

)方法的创新

A

归纳法

第一次运用将后现代理论代入到

“

穿越

”

题材影视剧互相关联的方法,分析总结

“

穿越

”

题材影视剧艺术特征。

B

调查法

从对

“

穿越

”

题材影视剧受众的关注程度、心理基础、市场地位、政府应对这四

个方面的问题,组成调查问卷。针对不同的

“

穿越

”

题材影视剧的受众及创作主题两

个层面进行调查,概括出

“

穿越

”

题材影视剧的社会表征和审美方面艺术的缺陷。

C

对比法

横向对比亚洲与欧洲

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特征和文化内涵的异同;再纵向

对比亚洲国家:中国与韩国

“

穿越

”

题材影视剧的艺术特征和文化内涵的异同;以确

定

“

穿越

”

作为影视艺术最好的主题定位、叙事文本、技术形式。

综上所述,在我查找的资料中,国内虽然已经有一定数量的

“

穿越

”

题材影视剧

的研究,但大多是从

“

穿越

”

类题材影视剧的内容深度、风格特征的角度出发,探究

其对整个社会文化影响,没有真正深入到后现代理论精神的叙事语境中去,对

“

穿

越

”

题材影视剧进行艺术特征和文化内涵的探究。而且第一次从受众审美的角度究

其作为影像在产业和艺术上的缺陷,提出具有发展空间的艺术创作原则。因此,

该课题具有深刻的研究及创新意义。

5

2 “

穿越

”

题材影视剧的界定

2.1 “

穿越

”

范畴的界定

近几年,

“

穿越

”

一词如此流行,并且引起社会热潮;需究其通透,我们就必须

清楚这一词汇原本的意思(即《辞海》中的解释)。

“

穿越

”

(

1

)读音

拼音:

chuān yuè

注音:

ㄔㄨㄢ

ㄩㄝˋ

(

2

)释义

经过,穿过;跨过,越过

中国的语言博大精深,

“

穿越

”

作为一个汉语词汇,在《辞海》及《现代汉语词

典》中都有提及;但它既然被包涵在这样一种博大的语言中,那就一定要符合它

的特性。熟悉汉语言文化的人们都应该知道,语言文字学的精深,在于在不同的

社会意识形态下,它的释义都有所不同。汉语言的词汇不仅有字面的理解,大部

分都其处于不同文化领域的不同层面的解释。

2.1.1 “

穿越

”

在自然科学层面的解析

①时空理论

自开天辟地以来到古希腊文化的文明,人类就开始从世界生存的角度出发,

对时间进行多方面的思考和探索。但并没有站在科学的理性立场上,真正把时间

与空间在一定程度上联系在一起进行思考,提出相应的时空理论。而跟

“

穿越

”

有直

接关联的就是爱因斯坦提出的:

“

只要粒子运动速度接近或达到光速,时间就膨胀,

一旦超越光速,就会倒流

”

的

“

相对论学说

”

的结论。

②时空旅行

时空旅行,霍金曾在《时间简史》中提到过,又称时光旅行(

Time travel

),

也就是说物体通过高速的运动,时间点发生了移动。实际上,人们都是随着时间

的顺序前进的,但

“

时光旅行

”

是说人们通过违反或破坏这种传统定义上的顺序规律

而前进的方式。

“

穿越

”

就在这样的规律下形成,也就是现代人们常用的流行用语:

“

回到过去或前往未来

”

。但时空旅行是否可行,科学界未能有确切的验证。

2.1.2 “

穿越

”

在艺术学层面的解析

凭着科学界巨大争议的社会热潮,各类艺术家门也不甘落后;它们巧妙从感

性审美的艺术特性出发,利用后现代的理论精神,不考虑

“

穿越

”

时空的现象是否可

行,将科学界无法用理性解释的

“

穿越

”

巧妙的虚构,创作出很多具有时代性标志的

“

穿越

”

题材艺术作品。

“

穿越

”

以一种故事元素的形式存在于各类艺术范畴中,欧美

以科幻小说为主引进

“

穿越

”

,日本以代表性的漫画为主引进;中国大陆和港台即以

言情小说为主。

6

①欧美的

“

穿越

”

小说

表

2.1

欧美的最具代表性的

“

穿越

”

起源

Table 2.1 The most representative origin of “time-travel” of the west

作品名

作

家

时间

评价

《康州美国佬在亚瑟王朝》 马克

·

吐温

1889

第一本

“

穿越

”

小说

《时间机器》

乔治

·

威尔斯

1895 The Time Machine

《绝不通融》

西尔弗伯格

1945

美国

《你们这些回魂尸》

海因莱恩

1959

美国

《逆时旅行寻根记》

罗恩

·

克拉特

1960

美国

《戒指》

戈兰

·

赫德克

1962

南斯拉夫,推理小说

“

时空旅行

”

或者

“

穿越

”

时间和和空间元素的小说是最早出现在社会中包含

“

穿

越

”

题材的文学表现形式;以欧美的科幻类为代表(当时的有关于

“

时空旅行

”

的小

说在世界上特别是欧美国家都被称之为科幻小说)。

②日本的

“

穿越

”

漫画

毫无疑问,世界上最早以

“

穿越

”

为故事线索的漫画肯定是出现在日本了,以下

表中的较为出名:

表

2.2

日本优秀的

“

穿越

”

漫画

Table 2.2 The outstanding time-travel comic books in Japan

作品名

时间

作家

《漂流教室》

1972

年 楳图一雄

《王家的纹章》

1976

年 细川智荣子、芙美子

《天是红河岸》

……

悠原千惠

《仁

医》

……

村上纪香

这几部日本的漫画中都包含了有意或无意

“

穿越

”

时间和空间的元素,称得上是

“

穿越

”

题材的作品。

③中国的

“

穿越

”

小说

7

表

2.3

中国早期的

“

穿越

”

小说

Table 2.3 The time-travel novels in early years of China

作品名

时

间 作

家

评价

《交错时光的爱恋》

1993

.

11

席绢(台) 第一本

“

穿越

”

(中国)

《寻秦记》

90

年代

黄易(港) 奇幻、武侠元素

《梦回大清》

2004

金

子

《步步惊心》

2005

桐

华

《瑶

华》

2006

晚晴风景

“

清穿

”

三座大山

《木槿花西月锦绣》

《鸾

:

我的前半生

我的后半生》

《迷途》

《末世朱颜》

2007

.

09

作家出版社

四大穿越奇书

①第一阶段,港台言情小的说出现,大量运用

“

穿越

”

手段叙事

香港

TVB


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。