美国科幻剧集的网络传播解读

分类  : 中文
作者  : 晓帆
来源  : 中央民族大学
卷   : 2012年第12期
发表时间: 2012.05.01.
发布人 : SFT

摘要:


正文:

学校代码:

学号:

中央民族大学

士学位论文

美国科幻剧集的网洛播螂

姓名:哓帆

指导教师:吕乐平

院系(部所:文学与新闻传播学院

专业:新闻学

完成期:摘要

对上世纪年代的中国电视观众来讲,美国电视剧并不陌生。

作为第一部科幻类译制片的《大西洋底来的人》曾深深地影响过

一代中国观众。上世纪年代后,国内电视台自制节目陆续增多,

关于引进境外电视剧的限制等规定逐步完善并且出台,使得美国

电视剧在中国观众的视野里逐渐远去。然而,在网络技术迅速发展的

本世纪初,美剧借助网络和字幕组的助力,在中国赢得了一支独特群

体一一美剧迷的关注。科幻剧集作为美剧中一支强劲队伍更是带

起了一批狂热科幻剧迷。

科幻剧集本身以其独特的文本内涵吸引着受众,而同吋,受众(尤

其是粉丝们)在网络传播体系中所参与的传播活动更为显著地聚集了

科幻剧集的受众群体,并在群体当中和群体一起制造剧集的次生文

本,促成对科幻剧集的长期关注及深远影响。

本文所探讨的对象就是以网络为媒介所传播的美国科幻剧集,并

希望山此为中国科幻电视剧的进步提供一点参考。

关键词美国电视剧,科幻剧集,网络传播,文木研究ABSTRACT

American TV Drama is no stranger to the 1980s Chinese audiences.

\"The Man from Atlantis\" as the first science fiction has been deeply

influenced a generation of Chinese Audiences. In 1990s, the increase of

TV shows and the publication of regulation about\" Limitation of

importing foreign TV drama\" made American TV drama away from

Chinese audience for a long time. However, in the beginning of this

century, as the network technology develops, American drama with the

help of the network and subtitles group gained a group of Chinese

audiences 一目录

第一章美国科幻剧集及网络传播现象概述

第一节美剧、科幻剧集、网络传播

一、芙剧

二、科幻剧集

三、网络传播

第二节美国电视剧运作现状

一、美国视产业结构

二、收视率、播出时段和播出季

二、节目类型

第三节美国电视剧在中的特殊传播环境

、视收看

二、像与的流行

、网络传播热潮

科幻剧集在中国的传播趋势

力科幻剧集网络传播现象分析

第一节关国科幻剧集的文本特征及意义网络研究

一、突出的现实义与超现实主义色彩

二、最易唤起观文本检验的科幻题材

、关国科幻剧柒的意义框架

第二节国科幻剧柒网络传描特征

、科幻剧介的传播技术

:、跨媒介叙事产生的次《文本

二、媒介融合的集体智;

叫、社群给予的归感

、其他类剧集剧情传递

第三章关科幻剧集传播影响

第一节科幻剧集特殊的受众群体

第轻受众的想象力和探索精神

第—科学几紊带來的流文化?m u游戏产、少的冲

儿卜对:枓幻剧小

参文献

攻位期发的术论文绪论

电视剧是一种用连续影像说故事的形式。它比其他说故事的形式(诸如电影、

小说、戏剧等)更为不受时空限制。无论白天晚上,人们可以随意自由地在自己

家里或公共娱乐场所,看到人世间各色人物的喜怒哀乐与悲欢离合。如今电视剧

数量不断增长,影响越来越深远,已经成为大众文化和社会生活中不可忽视的一

项重要内容。在大众文化十分发达,拥有世界电影航空母舰一一好莱坞的美

国,流行着只有小孩和粗人才看电影,有品味的人都看电视剧。的说法。实

际上,美国许多电视剧确实以其巧妙的构思、精良的制作,吸引着众多的观众。

尤其是充满丰富想象、线索错综复杂的科幻剧集,更是让广大观众欲罢不能。

世纪末,互联网技术的发展以其即时性、自主性、多样性及互动性特征

造就了新的传播方式,较大地消解了现实生活中的边界,使跨文化传播行为更加

便捷,将强大的生命力注入到美国电视剧跨文化传播中。对受众而言,则是淡化

了文化的差异性,满足了受众对外来文化的好奇心和获得新知的满足感。美国电

视剧以互联网为核心,向中国受众层层传播辐射的过程,昭示着这个时代媒体剧

变的种种迹象:以、流媒体技术为核心的新一代网络传输工具不断普及,大

体积视频在网络上的传播己如家常便饭。互联网上的视频资源以滚雪球式的速度

扩充,逐渐累积成一个庞大无比的视频内容库。互联网正推平整个世界,从美国

电视台播放一集美剧,到中国网民通过有关途径下载屮文字幕版本的新片,相隔

不过小时。观众,尤其是粉丝开始获得空前的选择权与参与权。网络技

术使受众掌握了自主权,而不同类型受众的特性也对网络传播本身造成影响。

年《越狱》领先美剧网络传播之后,《英雄》、《迷失》等美剧重整旗鼓,迎

来了美剧在中国巿场的涅槃,也带来了美国科幻剧集在中国网络传播比重的日趋

浓重。

作为一种现代大众叙事形式的美国情节系列剧,总是直接或曲折地反映着现

实社会的变化,为观众提供着个自身生活的观照体系,也让他们在观赏中获得

愉悦。科幻剧集作为美国情节系列剧下个独特的门类,又是国内网络传播受众

群体比较关注的门类,在科技发展迅猛的现代社会,无疑将越来越多地影响受众,

获得更大受众群。

本文从以下几个方面解读美国科幻剧集的网络传播。首先是研究美国科幻剧

集网络传播概况,采用文献法收集整理与之有关的研究资料,寻求有价值的内容;

其次从美国科幻剧集的文本特征入手,采用观察法收看大量的美国科幻剧集,积累定的感性认识并进行分析;从美剧在内的网络传播特征入手,采用个案研

究法对个别具有代表性的网络传播途径进行研究,对美国科幻剧集在中国的传播

进行传播模式分析及受众心理解读;采用历史研究法对研究时段以前的美国科幻

剧集传播进行整体把握,作为现时的研究对象的参照,研究其传播影响。借助这

些研究方法来分析美国科幻剧集成为络传播流行文化的内涵。通过这些研究

终为中国科幻电视剧的进步提供点参考。第一章美国科幻剧集及网络传播现象概述

美国科幻剧集作为美国情节系列剧中的一种,有其独特的文化内涵,它在国

内网络传播美剧中的比重正日趋浓重。要解读其传播现象,需要先对美剧的制播

与收视、美剧在中国特殊的传播环境、科幻剧集的发展趋势进行研究。

第一节美剧、科幻剧集、网络传播

一、美剧

美剧是中国人对美国电视剧集的简称。上世纪年代,《大西洋底来的

人》(拍摄于年)成为敞开国门之后中国人望向美国的窗口。《加里森敢死

队》的热播、停播与复播更是反映了中国人观念的变化。《成长的烦恼》让中国

观众走进美国家庭,体验了代际沟通的可能及其背后的美国式幽默。凡此种种,

都己成为那个年代的文化切片。在长期的发展历程中,美剧的许多传统得以逐步

确立,其中季的运营模式最为现代中国观众所了解。季是各大电视网播

出新作品的季节,一般从月中旬开始到次年月下旬,时长约周。每年秋

季,美国电视网纷纷推出自己的新剧,或者延续之前已经获得成功的经典剧集。

这段时间天气较冷,人们一般较少外出,电视的开机率和收视率大幅提升。通过

这种每年固定的播出时段,我们可以在许多长寿的美剧中找寻美国社会变迁的轨

迹。由于年几大视频网站陆续在海外上巿,越来越多优秀的美剧出现在中

国内地的观众面前。

美国特有的播映方式决定了一部美国电视剧一般集左右。每年月中旬

开始的新的播出季以美国电视艺术与科学协会主办的艾美奖颁奖典礼为序幕。

美国电视剧一般一个星期只播一集,因此集正好够播一季。美国的电视剧是

边拍边播的,他们很注重收视率,部收视率低下的电视剧是无法生存的,只要

吸引不了观众的注意力,那么不管该剧的情节进行到何处,电视台都毫不留情地

腰斩。

二、科幻剧集

科学幻想(乂译作科学虚构,简称科幻或,以科学知

识为题材并发挥幻想,内容一般为虚构或完全迹背现有知识。科幻作品通常包括

科幻小说、科幻电影、科幻动画、科幻漫画、科幻游戏、科幻音乐等不同的类别。科幻目前己逐渐发展成为一种文化和风格,而科幻文化也成为了一种由科幻作品

衍而来的次文化。科幻剧集(就是种以电视剧呈现科

幻文化的载体,是美剧中情节系列剧的中。

科幻剧通常饱含科学和想象力,剧中充满可视化幻想、富有想象力的设置以

及通过先进的技术创造的神奇特殊效果一一如机器人、宇宙飞船、超人、大型的

崩塌场景、多世界等。科幻剧中预设了各种英雄、遥远的行、不可能的仃、

奇妙的地方、强大的黑暗、未来派的技术和发叨以及未知和莫名的力量。午多广

为观众们喜爱的科幻剧更是以时间旅行或多空间奇妙旅程为特征,带领观众穿越

地球、外层空间及过去、现在和将来。科幻剧集屮还经常描绘一些危险和险恶的

知识本质、时空阴谋、超级计算机威胁、黑洞探索、未来义的基因程和克隆、

奇怪和非同寻常的微生物或巨人、突变体怪,片屮的色往往拥《预测或控

制环境变化的技术技能,运用这些技能来抵对当代社会的;虑。

三、网络传播

网络传播是在计算机通信网络基础上,为达到社会文化传播的而进行信息

传递、交流和利用的传播形式。它融合了大众传播和人际传播(单向双向)的

信息传播特征,在总体上形成一种散布型网状传播结构。任何一个网结都能够在

这种单向加双向的传播结构中生产、发布信息,这些信息在流入网络的过程中呈

现非线性方式。同时,其人际传播的双向性,使受众可以直接反馈信息和发表意

见而实现互动交流。这种传播突破一对一或一对多的局限,形成新的多对多

网状传播模式。

随着上世纪末信息技术的迅速发展,各种媒介呈现出多功能一体化的发展趋

势。屮国人火学新闻与传播学院喻国明教授认为:媒介融合是指报刊、广播

电视、互联网所依赖的技术越来越趋,以信息技术为屮介,以、电缆、计

算机技术等为传输手段,数字技术改变了获得数据、视像和语言二种基本信息的

时问、空问及成本,各种信息在同个平台十得到整合,不形式的媒介彼此

之间的互换性与互联性得到加强,媒介体化的趋势趋明!;介融合使

得以电视为代农的传统媒休地位动摇,人们丌始在络获得数、倍、和影像。

不受时间、空问的限制,不需要付过多的用,受众在媒介技术的徘动卜,逐

掌握获得信息和资源的主动权。

据国外媒体报道屮英国电讯公」及媒休观《构所做的■全球性

喻丁汉《传济教》人人出版研究显示,高速网络的兴起和线上视频资源的爆炸性增长,使电视观众的数量很

大幅地减少。这一项调査在全世界每个国家分别取样人进行研究,研究结

果表明,平均约三分之一的网络用户在使用网络之后,便自动减少了看电视的时

间。年轻一代更多地开始使用电脑来收看传统电视节目,而即时通讯、网络部落

格(博客)、各种社交网络以及视频网站等都驱使越来越多的人抛弃了

传统收视习惯。线上节目与电视节目相比,具有更多的选择性,用户能够根据个

人口味定制节目,摆脱电视的定时播出及广告插播,彻底地改变了消费媒体的方

式。

美国电视剧的网络传播,与一种文化形式的传播相比,更具有复杂性,因为

它必须依靠技术。它之所以迅速流行起来,就是借助了网络传播技术的力量,写

下新媒体时代的序言。、流媒体等新一代的网络传输工具、形形色色的美剧

论坛和美剧迷网络集中营,它们使美剧轰轰烈烈地展现在观众眼前。剧迷们不仅

能够大张旗鼓地通过网络享受美剧,还能利用网络,进行分享与交流。网络成为

美剧在中国的主要传播渠道,并抓住了美剧迷们的心。

第二节美国电视剧运作现状

一、美国电视产业结构

美国庞大的电视传播网络由商业电视、有线电视、公共电视、地方电视台、

卫星电视等共同构成。商业电视直是美国电视产业结构体系中的主体。各大电

视网在所在城巿设立直属台,并在各地设立附属台,构成特有的等级结构。美国

法律对各大电视网附属台的覆盖范围进行了不超过的明确限定。附属台是与

电视公司进行商业合作式的完整地方电视台,每天播出的节目中,部分是所隶属

公司需要覆盖全国的新闻、娱乐、体育类节!,其余则是本地性节目。这种大的

电视媒体公司结合各自附属台的网络结构是美国电视组织体系最重要的特征。

美国主要的电视网有:哥伦比亚广播公司(、全国广播公司(、

美国广播公司(、福克斯广播公司(、哥伦比亚及华纳兄弟联合电视

网(、家庭电视广播网(。

哥伦比亚广播公司(电视台)是美国三大广播电视公司之,主打些

罪案剧,包括《》《犯罪心理(》《老爸老妈浪漫史(

》、《生活大爆炸(》等。

全国广播公是美国第个全国性广播网,主要剧有《老友记

《法律与秩序(》《风云(《超能英雄(》等。

美国广播公司(电视台)其实算足从屮分离出来的,要剧目有

《绝望的主妇(》《迷火(》《波士顿法律

》《与星共舞(》《实习生

格蕾(》《丑女贝蒂(》等。

福克斯广播公司(电视台)主嬰剧《识骨寻踪(》《小

吋(》、《档案(、》《象斯医生(》、《危

机边缘(》、《越狱(》以及《别对我撒谎(》。

哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网(视台)开播年月,

由哥伦比亚广播公司(及华纳兄共屮。前身是

电视台与电视台。年月视台)什月

电视台关闭。故决定并合并建、:新的电视电视台,次也就

是年月日开播。其名称源与的头字」:。《邪恶力量

》《美眉校探》《超人前传

《排闻女孩(》《吸血鬼日记(

《尼基塔(》都是它的代表剧目。

家庭电视广播网(电视台),是时代华纳下属的付费电视网,出过些

质量很高的剧集,包括年艾美奖大获全胜的《黑道家族(

还有《欲望都市(》《六英尺

》《奇幻嘉年华(》《真爱如血(《罗马

》《兄弟连(》《太平汴战争(》

等。

针对本文,值得特别提出的足科幻电视频道(原频道),

它是美国的个有线电视频道,■年开播。圹■

年月日开始采用。专门描放科幻、奇幻、惊悚、超!:然等屯视系列剧,

制作播放的著名剧集包括《异形庇护所(》、《第仓片:

》、讣版本的《太空堡拉狄加

》、《际之门(》系列剧等?。

二、收视率、播出时段和播出季

美电视制描过程卜,十分视收视率况,所使用的权威的收视调

来著名的尔森公尔森公家总部位厂)啦勺

市际市场调杏研究公小北:地总部落州绍姆堡。要研宂包括消费品巿场的情况和动态、解决市场和销售问题,以及确定巿场发展机会。

在该行业是全球最大和最有名气的公司。他通过自己分布在全国的电视网络,极

为细致地统计出相关数据,并将这些相关的数据卖给电视企业,其他新闻机构以

及广告商。根据收视率调査结果,对收视低下的电视剧电视台将不再续订。如近

年来科幻剧集中播出一季就停止续订的《恶魔岛(》、《惊世(

》、《未来闪影(》,无论各剧的粉丝们对剧情发展多

么期盼,却无法改变其因收视不够而导致的腰斩结局。

各大电视网抢播电视剧争取收视率一般都在美剧播出的黄金时段,其时间为

::周一至周六)、::周日)。每一周各大电视网都轮

番播出四五十部情景喜剧、二三十部情节系列剧以及少量电视电影。如果再加上

白天的肥皂剧和各地电视台首轮播出的系列剧,那么美国电视观众每年将看到大

约多集全新的电视作品。

所谓季,就是指播出季节,一般一个播出季节是从每年月中旬至第二年

月下旬,因其绝对的收视率最高而成为全年电视播出的重中之重。在播出季节,

观众不会看到老节目,电视屏幕完全被新的剧集所占据。一部系列剧每周只播出

一集,除去非播出季节的个多月,一季的电视剧基本保持在集左右,另外,

因为所有电视剧大多在整点或某点分播出,所以其长度也均为分钟或

分钟左右。比如现在热播的《危机边缘(》,出到第四季,第季

集;第二季集;第三季集;第四季截至上周出到第集(第五季集

己续订))。但有时也因特殊原因而改变片长,譬如《危机边缘》第一集时长

分钟,投资高达万美元,拍出了一部电影的时长,体现了电

视网为打造此部重点剧集所下的血本。

美国电视剧,并非一块视觉文化的新大陆,但现在,它正以越来越考究的艺

术品位,越来越奔放的自由创意,区别于日趋僵化的好莱坞。就像年代初,

美国最优秀的那部分影视作品,它正在为我们打开一个鲜活的、具有创造力的窗

口。法国《电影手册》甚至敏感的认为:在工业化的电影制造领域,美国电视

剧的成就已经超越了好莱坞的大多数电影。电视剧工业给予创造者更多的自由,

带来美剧的黄金时代。就像《新电影》中有句话:当电影论为儿童玩具,电视

剧所提供的阅读快感将使它成为最后的成人读物。

从美剧的制作和播出方式来讲,没有固定的剧本、非一次性拍完使得电视剧

的创作有着极大的灵活性,制作者了以根据收视情况以及观众调査来决定剧情的

发展,通过增加观众的参与度达到了与观众互动的效果,也使得剧情的发展更符

合观众的观赏口味。同时,周播制给了创作人员比较充裕的创作和拍摄的时间,也比较容易拍出高质景的剧作。

三、节目类型

美国电视节目类型主要包括肥剧(情喜剧(

、情节系列剧(、微型连续剧(和真人秀(

。

肥剧(以家庭妇女为要观众,以家庭用品商家为赞助商,

以普通家庭生活环境为舞台。最早的肥剧实际指上世纪年代美国无线电



试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。