论“文体偏见”

分类  : 中文
作者  : 岳翔
来源  : 天津师范大学
卷   : 2017年第8期
发表时间: 2017.03.01.
发布人 : SFT

摘要:


正文:

论“文体偏见”——以科幻小说为例

学生姓名:?岳翔

?申请学位级别:硕±??

申请专业名称:?义艺学

?

?

?

研巧方向:?义学理论

?

?

?

指导教师姓名;?邓军海

?专业技术职称:副教授??

提交论文日期:2017年3月??天津师范大学学位论文原创声明??

本人郑重声明:此处所提交的学位论文《论"文体偏见"——W科幻小说为例》,是??

本人在导师指导下,在天津师范大学攻读硕±学位期间独立进行研究工作所取得的成果。??

据本人所知,论文中除己注明部分外不包含他人已发表或撰写过的研究成果。对本文的??

研究工作做出重要贡献的个人和集体,均己在文中明确方式注明。本声明的法律结果??

将完全由本人承担。??

作者签名;?^辦?曰期:又叫年(月(曰??

天津师范大学学位论文使用授权书??

《论"文体偏见"——[^科幻小说为例》系本人在天津师范大学攻读学位期间在导??

师指导下完成的学位论文。本论文的研究成果归天津师范大学所有,本论文的研究内容??

不得W其他单位的名义发表。本人完全了解天津师范大学关于保存、使用学位论文的规??

定,同意学校保留并向有关部口送交论文的复印件和电子版本,允许论文被査闯和借阅,??

同意学校将论文加入《中国优秀博硕±学位论文全文数据库》和编入《中国知识资源总??

库》。本人授权天津师范大学,可W采用影印、缩印或其他复制手段保存论文,可W公??

布论文的全部或部分内容。??

本学位论文属于(请在W下相应方框内打"V");??

保密□,在?年解密后适用本授权书??

不保密径T??

作者签名:日期:年^月^日??

导师签《r7*|^^姨期:2。リ年《月^日??

II??摘要??

在我们的时代,科幻小说称得上是文学中的"灰姑娘"。这一文体一直??

遭受着不同程度的歧视与贬低。与此同时,热衷科幻的学人面对人们对科幻??

小说投来的冷眼时,亦不曾停止为它辩护。可这样的一套辩护收效甚微,甚??

至语得其反,只因大家一味地在科幻小说身上找原因,而鲜有涉及到文体偏??

见本身。??

本文试图为科幻小说辩护,不过尝试换一条思路,将关注点从科幻小说??

转移到人们对科幻小说之阅读过程上来。即把探讨作品价值问题,转变成文??

学阅读问题,寻出文体偏见的根源。??

英国学者C.?S.路易斯提出过一对概念来描述阅读文学作品的两种方式:??

"使用"与"接受"。前者是自我为中也、为我所用的阅读方克后者是??

W文本为中也、开放接纳的阅读方式。本文这一理论为根基,试图证明;??

文体偏见正源于前者,文学使用。不仅如此,持这种态度阅读文学,可能导??

致灾难性的后果。文体偏见,其实不过是这一灾难的一个症候。本文历数H??

种文学使用的方式:"小说中也化"、"文学事业化"和"人文科研"。这??

H种文学使用,相互交织,不着痕迹地将科幻小说推向偏见的深渊。??

不仅是科幻小说,还有无数文学作品在现代化会正遭受着范围更广、程??

度愈深的偏见,其根源便是现代人前所未有的"文学使用"。而文学使用背??

后,是现代人阅读伦理的缺失。伦理的缺失不仅造成了文学价值的掩埋,其??

恶果可能更甚于文体偏见。??

IV??关键词:c.s.路易斯;文体偏见;科幻小说;阅读伦理;文学现代性??

V??ABSTRACT??

虹?our?times,?science?fiction?was?called?"Cinderella".?This?style?has?been??

suffering?varying?degrees?of?discrimination?and?demeaning.?Meanwhile,scholars??

who?interested?in?science?fiction?when?nor?cease?defending?when?people?look??

down?on?it.?But?the?effect?is?little,?simply?because?everyone?in?science?fictio凸化??

find?the?cause,?and?rarely?involved?styliWicprejudiceitself.??

We?try?to?speak?in?defense?of?science?fiction,.This?article?attemp化?to?put?a??

化ought,?which?turn?from?science?fiction,?transferred?to?化e?reading?process?of??

science?fiction.?Transform?the?value?issues?into?literary?reading?problems,?to?find??

out?the?root?of?stylistic?prejudice.??

British?scholar?C.S.?Lewis?made?a?pair?of?concepts?化?describe?the?two?ways??

of?reading?literary?works:?"use"?and?"receive".?The?former?is?self-centered,I?used??

化?read,化e?latter?are?text-centered,?opening?admission?of?reading.?Based?on?this??

theory?as?the?Foundation,?we?are?trying?t:o?prove?that:?a?stylistic?prejudice?is??

derived?from?the?former,?literature-using.?Not?only?that,?but?with?this?kind?of??

attitude?to?read?literature,?co山d?lead?化?disastrous?consequences.?Stylistic??

prejudice,?is?really?just?a?symptom?of?that?catastrophe.?Paper?recite?the?three??

literary?manner:?"novel-centered",?"fai出?of?culture"?and?"humanities?research."??

These?three?literary?use,?are?intertwined,?not?obliquely?bringing?science?fiction?to??

the?depths?of?prejudice.??

VI??Not?only?is?science?fiction,?there?are?numerous?literary?works?in?modem??

society?is?suffering?from?a?broader,?deeper?levels?of?bias,which?is?化e?modem??

unprecedented?"literature-uise".?Behind?也e?literature-u化,is?the?lack?of?ethics?of??

modem?reading.?Lack?of?ethics?not?only?buried?in?literary?value,?the??

consequences?may?be?more?than?a?stylistic?bias.??

KEY?WORDS:?C.?S.?Lewis;?stylistic?prejudice;?science?fiction;?ethics?of??

reading;?literary?Modernity??

VII??目录??

引胃?1??

第一节偏见很容易产生

?1??

第二节科幻小说面临的偏见

?1??

第H节为科幻小说辩护的常规方法

?3??

第四节来自路易斯的新角度一阅读

?4??

第一章文体偏见原因么一:小说中I。化

?6??

第一节科幻小说乃传奇,非小说

?6??

第二节科幻小说里的环境

?8??

第H节科幻小说里的人物

?12??

第四节文学现代性与小说中心化??

?15??

第二章文体偏见原因之二:文化信仰

?19??

第一节类型小说缘何被归为"大众文学"

?19??

第二节"高级"、"大众"之分笼统盲目

?22??

第H节现代机制摧毁了文学愉悦

?25??

第H章文体偏见原因么三:文学研究中的科学主义

?30??

第一节科研的内核:几何学精神

?30??

第二节科硏价值决定了阅读价值

?33??

第H节被几何学精神入侵的大脑

?36??

VIII??第四章走出文体偏见:C.?S.路易斯的启示

?41??

第一节文体偏见源于文学使用

?41??

第二节文学接受背后的伦理

?44??

结语?47??

参考文献?49??

致谢?50??

攻读学位期间发表的学术论文

?52??

IX??引言??

第一节偏见很容易产生??

偏见应该是一个对事物进行价值判断时所产生的问题。当一种事物本身的价值被忽??

视或者被遮蔽的时候,偏见就产生了。而本文要论述的文体偏见,就是一个关于文学价??

值评判的话题。??

有时面对一部作品,我们很难获得一致的意见。这似乎是一件很主观的事情,我们??

对于某部作品的态度甚至背道而驰:有人喜欢得手不释卷,有的人讨厌到无W复加。但??

倘若对文学的趣味完全是个人的事情,我们便没有必要就一部作品的优劣争个面红耳赤??

了。很显然,我们在争论,而且一直在争论。争论的动机说明了一个问题,那就是,文??

学价值并非完全因人而异,而是拥有留待我们探讨与追寻之真价值。这价值君临每一个??

人,君临各个时代。既然如此,那么一个基于主观好恶做出的评判,就很有可能对其真??

正价值造成遮蔽。??

公众期待专家们能够给出明确的评判作品优劣的依据,W帮助他们发现哪些作品该??

读,哪些不该阅读。我们总是寻找某位大家推荐的书单,或者急迫地越过书评翻看末尾??

的结论,说明了这一点。因而公众一直希望,专家就判定文学价值之依据给出明确答复。??

然而,研究文学的专家、文学批评家们给出的依据就一定正确?他们的结论,能够??

免除主观臆断的嫌疑吗?如果说,文学批评家们的结论也难免带有相当一部分主观的趣??

味、风尚的话,文体偏见就很容易产生。??

本文无意在文学价值问题上纠缠太久,我们想尝试着!^科幻小说为例探讨一下文体??

偏见及其背后的原因。这不仅科幻小说研究有益,同时,探讨这一文体面对的偏见,或??

许对思考奇幻小说、侦探小说面临的偏见有所帮助。??

第二节科幻小说面临的偏见??

英国科幻小说家布赖恩?奥尔迪斯(Brian?Aldiss)曾将科幻小说称为"灰姑娘"。??

灰姑娘的成长道路充满了轻视和斥责。科幻小说诞生一百年来,其遭遇也一直如此:被??

主流文学"坚定地"拒之口外。虽然当下关于科幻小说的研究蔚然兴起,可毫无疑问,??

1??它离学术兴趣的中也仍旧遥远。就拿我国来说。时下大学的外国文学史教材,在提到科??

幻小说这一名词时,最多也就略谈凡尔纳和威尔斯,尔后便一带而过。很少有教材,我??

们能在其中找到阿瑟*克拉克(Arthur?Clarke)、阿西莫夫(Asimov)、托尔金(Tolkien)??

的名字。没有任何一本,出现过"太空歌剧"、"赛博朋克"?这样的字眼。??

国外的科幻小说研究相对丰富,尤其在美国,科幻小说大家也未尝没有一席之地。??

可纵然如此,我们无法否认这样一种普遍存在的认识:科幻小说是一类不登大雅之堂的??

文学。科幻小说依旧深陷"种族隔离"的泥沼。英国学者亚当■罗伯(AdamRoberts)茨??

曾为科幻小说鸣不平:??

通过将科幻小说"种族時离化",欧美的文学界排斥类型化的文本,将所谓的"纯文学小??

说"(literary?fiction)置于所谓"类型小说"(genre?fiction)之上,就好像"纯文学小说"不是一??

种文学类型似的。在他化吹毛求疵的概念等级中,"科幻小说"被特别地看成幼稚而无价值的,??

被列于"历史小说"和"犯罪小说"的后面。???

"类型小说",在我们当代,就是一种下等文学的代号。它们更多地,是作为消费??

品,是同烟酒茶水一样可有可无的东西。这些类型小说,与各种杂乱的新闻、信息一道,??

被消费者随意吞下。科幻小说作为类型小说之一,如今则成为孩子们的专享消费品,托??

尔金和凡尔纳的经典之作,只有被包装成"青少年读物"方能略微叫座。更多的科幻作??

家,则如短暂的浪头,涌过便再无人理会。??

这群被遗忘的作家中,有一位叫C.义路易斯(CS.?Lewis)。他本人是剑桥牛津大??

学文学史家和文学批评家,是剑桥大学的中世纪及文艺复兴时期英语文学的教授。这样??

一位"正统"学者,居然同时写科幻小说,也酷爱阅读科幻小说。不同于灰姑娘般的遭??

遇,在路易斯笔下,科幻小说却是另一番光景。他用了一个词来形容科幻带给他的体验:??

"

craze"(狂热)。他形容这狂热如同身后打来的大浪,将他淹没。他认为威尔斯@的??

?赛博朋克(cyberpunk):科幻小说的一个分支,W计算机或信息技术为主题。属于"硬科幻"!??

太空歌剧(Space?Opera):最初用来形容科幻小说中的劣作,后来用来蒋指不受科学常识限制、瞄??

准太空异域建构的一类"软科幻"作品。??

??[英]亚当巧伯茨:《科幻小说史》,马小悟译,北京:北京大学出版杜,2010,第3页。??

?H.G.威尔斯(Herbert?George?We化,1866-1946)英国作家,科幻小说闻名于世。??

2??《月球上最初的人》是他读过的最好的一类作品;坦言奥拉夫?斯特普尔顿?唤醒了他的??

想象力;将《魔戒》?称赞为"晴空中的闪电"。??

难道科幻小说并非我们相信的那样微不足道?看来,在这样的一种科幻小说被普遍??

看低的大环境下,我们仍旧能听到一些人在唱反调,他们在读、在创作科幻小说,同时??

也在为科幻小说辩护。本文试图加入这一行列,而上文提到的C.S.路易斯,是本文理??

论资源的主要依仗。不过在具体闻述路易斯的理论之前,我们有必要就前人学者们的努??

力进行一番回顾反思。??

第H节为科幻小说辩护的常规方法??

科幻小说被轻视的历史,也是科幻爱好者的抗议史。然而学者们的抗议辩护就目前??

的情况来看,收效甚微。??

上文我们提到了一种看待科幻小说的普遍态度,即科幻小说是不登大雅之堂的俗文??

学。面对这样的看法,吴岩曾为科幻小说辩护:??

有一种普遍认识,那就是科幻小说属于通俗小说;因为它注重情节忽视人物。然而当我们??

分析作品时便会发现,虽然存在着重情节轻人物的作品,但也的确有许多重要拘作品中塑造了??

感人至深、永远无法忘怀的人物形象。@??

面对批评者对科幻小说人物的指摘,吴岩列举事实对此加W否认,这样的辩护实际??

上将问题简单化处理。科幻小说从总体来看,的确更偏向情节而非人物,对此大家有目??

共睹。举出个别例子来试图证明科幻小说有堪比"主流文学"的人物塑造,等于变相地??

认同对方的逻辑。这样的辩白无法改变局面,反倒让科幻小说更加被动。??

因科幻小说忽视人物而看低科幻小说,这一逻辑的大前提是:重视人物是判断作品??

好坏的标准。这一大前提本身的合理性值得怀疑,然而常常为学者们所忽略。??

除此之外吴岩又提到一点:??

?奥拉夫■斯特普莱顿(OlafStapledon,?1886-1%0)英国作家,哲学家。??

??J.ILR.托尔金(John?Ronald?Re化1?Tolkien)创作的奇幻故事。??

?吴治;《论科幻小说的概念》,《昆明师范商等专科学校学报》,2004年3月。??

3??在中国,认为科幻小说是通俗文学的论点就更加值得怀疑,因为在中国的文化中,科学本??

身就是绝对的精英文化层面,而与科学技木和科技活动相关的科幻小说怎么可W是通俗文学的??

粟个成员呢?????

拿"科学"为科幻小说正名,恐怕非良策。八十年代,我国学术界曾掀起一股声讨??

科幻小说的浪潮。罪名之一就是"伪科学",正如叶永烈先生曾说的;"科学界不断对??

她挑H掠四,接连发表文章指责她'不科学'W致'伪科学',因而不支持。"@??

科学界对科幻小说做出非议虽然是"文学外行"的举动,但这样的指责也并非空穴??

来风。这样的指责,在美国,在日本都激烈地发生过。就连爱因斯坦都曾认为一篇科幻??

小说"反科学"。既然科学界都贬斥科幻小说,科幻小说拿"科学"做靠山试图甩掉俗??

文学身份这一做法,似乎只是一厢情愿。??

可见,为科幻小说辩护的常规路径并不畅通。我们不难注意到,之前关于科幻小说??

的辩护,来来去去皆是就科幻小说这一文体本身进行争论,可或许问题不在千里马,而??

在相马人呢?如果我们放弃关于科幻小说本身的辩论,转向科幻小说的阅读过程,会不??

会获得一个新的视角???

第四节来自路易斯的新角度——阅读??

引言开头,我们曾提到,价值判断本身可能带有不同程度的主观好恶,因而偏见很??

容易产生。那么科幻小说面临的偏见,或许是某种错误的主观趣味代替了客观的价值评??

判的结果。我们不妨从主流批评家对科幻小说的阅读态度入手,寻找偏见的原因。??

路易斯提到上世纪初的文学批评时曾言:"无论批评家就科幻小说说了些什么,他??

们都暴露出极端无知。"?从这句话中我们不难了解到,首先,传统批评家们对科幻小说??

很无知;其次,无知的批评家们针对科幻小说发表的言论不少。??

对一个事物的无知本应该唤回我们对它的细也打量和深入思考。可批评家们在面对??

科幻小说时,却不经大脑严格审查,武断地采取不屑一顾的姿恣。仿佛科幻小说之地位??

低下,是铁板钉钉的事。这种姿态本身,或许值得我们思量。??

?吴岩:《论科幻小说的概念》,《昆明师范离等专科学校学报》,2004年3月。??

?叶永烈:《是是非非"灰姑娘"》,福州:福建人民出版社,2000,第2页。??

@?[英]C.义路易斯:《文艺评论的实验》,邓军海译,上海:华东师范大学出版社,2015,第203??

页。??

4??美国学者罗伯特.斯科尔斯也谈到了科幻小说面临的奇怪境遇;??

几乎没有这样一种文学类型存在,那就是有如此多的人对于它的主要文本毫无直接经验却??

对其抱有坚定看法。那么关于科幻小说,那些传统的文玄批评家知道的又有哪些呢?他们了解??

到的是科幻巧品语言粗挺,既不优雅,也不机智幽獸。他们认为这些作品缺乏有趣的角色,其??

中生活着一些机器人,后者当中有些或男或女而已。他们认为这些小说中的情节要么陈腐,要??

么松散,或者两者皆有。并且它们觉得小说的主题事件是虚构的、逃避现实的,根本上是微不??

足道的。①

?-??

"毫无直接经验却抱有坚定看法",正是大家对待科幻小说的方式。这些传统文艺??

批评家并不了解科幻小说,却自信满满地做出论断。然而这些论断无一例外表达了他们??

对科幻小说是何等厌恶、何等排斥。??

这种态度令人遗憾。用路易斯的话讲:"谁想听到一种很特别的红i被狂热的禁酒??

者辱骂呢,或者一位标致的女子被一位厌女者品头论足??"@然而在遗憾之余,我们不得??

不思索:为何有如此多的学者并不了解科幻小说却又摆出巧格不入的姿态?这背后或许??

有更深层次的原因。而这或许也是真正能为科幻小说辩护的关键。??

偏见正是来源于人们对科幻小说的无知,W及伴随着无知而来的不屑。那么,科幻??

小说究竟是什么?主流学者们面对科幻小说的不屑态度背后又有什么深层的社会根源???

进入本文的第一章,我们先就科幻小说的身份问题做一个梳理,并阐述造成科幻小说偏??

见的第一个原因。??

?罗伯特?斯科尔斯:《科幻文学的批评与建构》,王逢振等译,合肥:安徽文芝出版社,2011,第??

33页。??

??[英]C.义?Lewis,?On?况orz.es,?AHarvest?Book?■?Harcourtj?Inc,?1%2,?PP.?5氏??

5??第一章文体偏见原因之一:小说中也、化??

人们一般会习惯性地想,科幻小说,顾名思义就是小说的一种。这一看似保险的论??

断可能存在着很多误解的成分,为了理清头绪,我们先从"小说"与"传奇"之别谈起。??

第一节科幻小说乃传奇,非小说??

科幻小说这一名称有一定的迷惑性,其英文原称是science?fiction。fiction这一单词,??

在国内的学术传统中,一般译为"小说"。但还有另外一个单词novel,也被翻译为"小??

说M。概念含糊可能会导致误解。实际上,fiction包括历史上一切散文虚构故事,而novel??


试阅到此结束,如需查看全部内容请购买正版文献。如因学习需要阅览全文,请联系站长。